L'ARBEZIE FRANCO-SUISSE ^{* *}