Cinque Terre，五个时间似乎已经停止的村庄，正等待着你去揭开它们的秘密。喜爱大海的人、铁杆的步行者和好的叉子，准备好了!海洋、道路和美食是在Cinque Terre成功逗留的要素。请放心，这里并不缺乏艺术和历史，有很多东西可以满足你对文化的渴求。一个离法国边境不远的梦幻般的度假胜地，将使情侣和家庭感到高兴。
被列为联合国教科文组织遗产地的天堂小角落
当火车接近里奥马焦雷（Riomaggiore）、马纳罗拉（Manarola）、科尼利亚（Corniglia）、韦尔纳扎（Vernazza）和蒙特罗索（Monterosso）时，美丽的景象像变魔术一样抓住了你：一连串的梯形山丘陡然跌入蓝色的大海。这里和那里，小群的房屋为绿色植被增添了一抹色彩。这个天堂的小角落是联合国教科文组织的遗产地，在梅斯科角（Punta del Mesco）和佩西科角（Punta del Persico）的海角之间延伸。正是由于陆路和海路交通的困难，才奇迹般地使这些几乎是处女地的土地得以保存。事实上，要想到达这些被命名为令人回味无穷的村庄，请忘掉你的车吧！这些村庄隐藏在天然的海湾中。这些村庄隐藏在海边的天然海湾里，乘坐火车更容易到达。
从五个村庄中最不具异国情调的蒙特罗索开始你的发现，它是第一个在西边迎接你的地方。你将无法抵制诱惑，跳进美丽的费吉纳海滩的蓝色水域，这是整个地区唯一的沙滩，然后在老城的中世纪结构的小巷中徘徊。在到达韦尔纳扎（Vernazza）之前，只需在圣弗朗西斯科（San Francesco）停留一下，这是以前的卡普奇纳修道院的教堂，也在蒙特罗索。
在韦尔纳扎（Vernazza）换个环境，它是五个城市中最有社会性的，但也是最浪漫的。这里的环境适合于令人振奋的停留；它是唯一有港口的地方。从利古里亚人那里得到启示，他们很乐意坐在海边的一家小餐馆里 吃午饭或晚饭。这是第一次接触当地美食的好机会，也是欣赏美丽的圣玛丽亚-安蒂奥卡(Santa Maria d'Antioca)钟楼所处地平线的好机会。
要想到处走走，可以乘坐火车和公共汽车，在众多设立在老渔民房子里的机构中度过一个令人振奋的夜晚后，你就可以继续你的发现。
陆地和海洋之间的五个村庄
远离海岸，来到五个村庄中 "最陆地 "的地方。要到达科尼利亚，需要用勇气武装自己，爬到拉达里纳（Lardarina）山顶，有377级台阶。对于懒惰的人，有从火车站到村子广场的班车服务。村庄被葡萄园包围，没有直接的出海口，与土地紧紧相连。如果你不喜欢吃鱼，在当地的小餐馆里，你会吃到橄榄兔肉、野猪肉冻和蘑菇意大利面，这些都会让你久久难忘。吃完饭后，就像只有Cinque Terre才知道如何做饭一样，漫步在小中心，在一个开花的菜园和一些柠檬树之间，供奉着San Pietro的教堂的美丽雕塑外墙欢迎你。从科尼利亚（Corniglia）的山上看海岸，突然提醒你，你已经开始想念大海了。于是，海洋的视角又回到了马纳罗拉。与其他地方相比，这里的渔民房屋更加亲切，其彩绘的外墙与支撑它们的巨大岩石的烟灰色形成鲜明对比。
无论你是坐火车还是走小路到里奥马焦雷，你的第一印象都是一样的：一个光影交错的村庄，刺眼的阳光从狭窄的街道中滑过。中世纪的中心，房屋似乎比肩而立，倒映在透明的水面上，而村庄上方的橄榄树和葡萄园为山坡披上了绿色的盛装。
著名的散步和徒步旅行
就像手掌上的手指一样，这五个村庄被密集的小路网络所连接，这些小路在灌木丛中、在扫帚丛和柠檬树之间穿梭。即使你不是一个伟大的步行者，要想感受这些古老土地的精神，至少要走其中的一条。它们不需要任何特殊的训练，只需要良好的装备。在所有信息点出售的多功能通行证--Cinque Terre卡，是进入小径的必要条件，并可获得详细的地图和Cinque Terre国家公园的其他服务。爱好者们，请做好准备，因为其中一条路径是专门为你们准备的。Via dell'Amore（爱情之路）无疑是最著名的。沿着马纳罗拉（Manarola）和里奥马焦雷（Riomaggiore）之间的两公里长的海岸线，它完全被切割成岩石，提供了该地区最美丽的景色。
即使你不是一个热衷于步行的人，我们也建议你去参观耸立在村庄上方的五个圣殿之一，该地区的居民一直对这些圣殿有着深厚的感情。从这些不寻常的地方，如蒙特内罗圣母院或圣母院的顶部，梯田山的山坡一直延伸到视线所及之处。石楠、扫帚和海上松树与葡萄园交替出现，似乎违背了重力法则。7,000公里长的干石护墙在你散步时不会被忽视。
坐下来吃饭的时候，是一个美食胜地
在这个陆地和海洋相互融合的地区，钓鱼是一种宗教。作为受保护的海洋保护区，严禁捕鱼，Cinque Terre的海床是利古里亚地区最丰富的动物群落的家园。如果你9月份在该地区，你可能会幸运地看到凤尾鱼捕鱼。忠实于传统，渔民们试图恢复用灯笼捕鱼的古老习俗，灯笼能照亮水面。鳀鱼被浮游生物的亮度所吸引，被捕获在网中。据行家们说，这些小鱼在这里有着无可比拟的味道和香气。试试油炸鱼，或者根据传统食谱，在油锅里把它们放在土豆床上。这是一种真正的乐趣。然后是香蒜酱，一种精细的罗勒酱，加上松子、帕尔马干酪和橄榄油，其声誉早已超越了利古里亚的边界。搭配这些美味的菜肴，当地的小酒，白色和干的，带有非常芬芳的色调，是理想的选择。在天空和大海之间，Cinque Terre为您提供了无数的体验。
实用信息
何时前往？一年四季都很愉快，春天和初秋是最佳的旅游时间。六月和九月是最理想的时间。
如何到达那里？乘飞机到热那亚或佛罗伦萨机场。从那里，你可以继续乘坐火车或汽车。
以最优惠的价格寻找您的航班 -比较
以最优惠的价格租车 -比较
有用的。为了尽可能地准备好你的旅行。
意大利国家旅游局(ENIT) -更多信息请访问网站
意大利国家森林公园 -更多信息请访问网站
以最佳条件预订住宿 -比较
寻找一项文化或体育活动 -寻找
与当地机构合作，获得量身定做的旅行 -要求免费报价
