这片领土沿着比利牛斯山脉的北坡和南坡延伸,首先被一段共同的历史联系在一起,在中世纪和近代,它见证了巨大的繁荣,但也有悲剧的发生。

这片领土也因共同的地理环境而结合在一起,被明确无误的比利牛斯山脉穿过,在法国一侧有卡尼古峰(2784米),在西班牙一侧有贝西贝里山地的科马洛弗诺峰(3033米)。埃斯塔茨峰(3143米)是加泰罗尼亚比利牛斯山脉的最高峰和最东边的山峰,与阿列伊格峰共享。东边是地中海。这片跨境领土提供优质的服务和广泛的经验。通过不同的行程,并根据你的愿望,地中海比利牛斯山允许你享受独特的风景,实践冒险运动,发现地质遗址和特殊的纪念碑。这种独特性伴随着具有传统或创新风味的美食,以高质量的当地产品为基础。

美丽的风景和特殊的自然遗产

加泰罗尼亚和地中海比利牛斯山拥有独特的景观,具有卓越的美感和特殊的生物多样性,有600多种植物和动物。它从萨尔塞斯-莱卡特(Salses-Leucate)泻湖群开始,继续穿过布拉瓦海岸。从那里开始,路线上升到成熟的高山森林、山地草甸和泻湖,直到到达艾古斯托特和圣莫里奇国家公园(Estany de Sant Maurici)。这是加泰罗尼亚地区唯一的国家公园,在南欧独一无二。这里有超过3000米高的山峰,山间湖泊和种类繁多的动物和植物。可以通过Aigüestortes到达,这是一个对所有级别的徒步旅行者开放的高原,有一条通往Estany Llong的环形或森林路线。更具冒险精神和经验的人可以通过卡瓦列斯(Cavallers)进入,这是一个有陡峭岩石的较高山脉区域,适合攀岩和攀冰。

国家公园的河流下降到平原,在岩石和浮雕中切割,形成独特的区域,如蒙特雷贝峡谷(加泰罗尼亚语为Congost de Mont-rebei)。这条峡谷将山峰一分为二,在一些地方露出了诺奎拉-里巴戈尔卡纳河的绿松石水。它位于Lleida地区,与阿拉贡交界。从Masieta停车场可以到达,距离巴塞罗那约2小时45分钟。这是一个好地方,可以沿着有标记的不同距离的路线散步,也可以乘坐皮划艇欣赏陡峭的悬崖。该地区的地质遗产包括La Garrotxa火山公园和Origens地质公园,它涵盖了Lleida的加泰罗尼亚比利牛斯山脉的大部分地区。发现壮观的恐龙遗迹真是令人惊喜,其中有几个地方保留了泰坦龙等物种的脚印和蛋巢。

地中海比利牛斯地区可以让你享受没有光污染的纯净天空,提供神奇的观星景象。

一些山谷和山脉的天空质量获得了星光基金会的认证。位于La Noguera(比利牛斯山前)的Montsec天文公园向天文爱好者和对探索天空充满好奇的公众敞开大门。

它的主楼里有一个专门介绍天文学和空间科学的永久性展览。该地区还拥有Alt Empordà(布拉瓦海岸)的Albanyà天文公园,以及比利牛斯山脉法国一侧的Le Soler和Pic du Midi天文观测站:足以吸引天文爱好者的目光

迷人的城镇和村庄

这种特殊的自然财富被镶嵌在古老的城镇中,这些城镇保存着非常美丽的建筑和传统遗产,富有祖先的习俗和传统。覆盖山地、山谷和平原,在优越的自然环境中,大量的农村小村庄向游客展示了自己。这些村庄,有时是狭窄而迷人的小巷,保留了其永恒的本质。在这里,现在和过去合并了。在包括法国的卡斯泰尔努(Castelnou) 和康弗伦特(Villefranche-de-Conflent),以及西班牙加泰罗尼亚一侧的卡斯泰尔-德努格(Castellar de n'Hug)、陶尔(Taüll)和阿尔蒂(Arties)在内的地区,都可以找到这种特殊氛围。住宿、餐馆、当地产品和文化节的范围也非常广泛。

文化、艺术和传统

这些村庄成功地保留了他们的文化、艺术和传统,这些文化、艺术和传统通过保留下来的遗产在今天仍然可见。罗马式艺术在该地区留下了痕迹,如博伊谷(Vall de Boí)的中世纪绘画所示。这八座教堂和隐修院被联合国教科文组织列为世界遗产地。如此多的教堂集中在一个狭小的空间,有利于建筑风格的统一,以11和12世纪的意大利伦巴第模式为基础。在通往安道尔的路上,在西班牙一侧,圣玛丽亚-德拉塞乌尔盖尔大教堂展示了其非凡的建筑群。它建在一个古老的大教堂的地基上,回廊、东面的立面和窗户上都有罗马式的雕塑。它的建造始于12世纪,标志着加泰罗尼亚罗马式艺术的高峰。它后来被丰富了,这就是为什么它有不同时期的几种风格。

在比利牛斯山脚下,被覆盖着成熟森林的山脉所包围,在一千多座农舍的地区,索尔索内斯拥有庞大的文化遗产,如奇迹圣地。本笃会的修道院和牢房自1901年起由蒙特塞拉特的僧侣们使用,教堂里17世纪的巴洛克祭坛画是加泰罗尼亚地区最大的,质量非常好,让人惊叹。它也是穆尔(castell)的城堡,其建筑风格一直没有改变,自然成为加泰罗尼亚伯爵的边疆标志。最后,Museu Hidroelèctric de Cabdella(水电博物馆)敞开大门,解释加泰罗尼亚这一地区的电气化进程,以及相关的社会经济问题。

在湖区列车上

加泰罗尼亚语的Tren dels Llacs,在LleidaLa Pobla de Segur之间的壮观乡村中行驶了90公里。在这个火车头上,石灰岩悬崖、平静的水面、绿色的森林,背景是比利牛斯山脉及其不朽的白帽,在你眼前掠过。沿着Noguera Pallaresa的路线,穿过桥梁和隧道,可以发现Montsec。

充满葡萄酒、奶酪和更多东西的国度

这个地区可以让你享受到高品质的当地产品。这里是葡萄酒爱好者的天堂,他们会毫不犹豫地从里维萨尔特Rivesaltes)的麝香酒地开始(自12世纪以来,加泰罗尼亚伯爵的餐桌上最受欢迎的葡萄酒),然后参观位于东比利牛斯山脉(Pyrénées-Orientales)的Thuir的Birrh洞穴。向西越过边界,在莱里达,有一个Costers del Segre葡萄酒的品尝会。然后,往帕拉斯和里巴戈尔萨方向走,有时间去发现新的高山葡萄酒。地中海比利牛斯山邀请您通过品酒会和导游来品尝各种质量上乘、声誉日隆的葡萄酒。所有这些都伴随着用当地草药或藏红花调味的美味佳肴。这片土地还提供其他当地产品。山区草场催生了无数的小作坊,生产美味多样的牛羊奶奶酪、美味的水果(从塞雷特樱桃到瓦勒德洛德的苹果)、山区马铃薯、海胆和地中海沿岸的大虾、肉酱、肉类、手工啤酒、果酱等等。

跨界路线

许多路线都是为了探索地中海比利牛斯山脉的方方面面。湖泊路线是最终的沉思路线。在高山景观和耕地平原之间,湖泊和水库提供了一种幸福感和内心的平静。位于埃皮雷梅德地区中心的路线的每一部分都有自己的魅力和宝藏。总共有20个湖泊可供发现,包括法国加泰罗尼亚地区的萨朗克(Salanque)沿海湖泊、卡利特(Carlit)高原脚下的布伊鲁斯(Bouillouses)湖。在赫罗纳(Girona)的比利牛斯山脉(Pyrenees),达尼乌斯-博德拉(Darnius Boadella)大坝邀请您进行水上运动。在莱里达地区,Val d'Aran的神秘而神奇的湖泊。位于Pallars Jussà的Terradets水库从Tremp平原延伸到Terradets峡谷。最后,在穿越港口池塘和马里奥拉湖的高海拔徒步旅行中,与自然的相遇和反省被放大了。

伟大的埃皮梅里德(Epimered)赛道让你在这片法国和西班牙共享的土地上,通过步行、骑自行车、开车或骑摩托车来探索一系列的风景和财富。该线路包括Epimered网站上提出的不同行程:文化、传统和历史的土地,公园和自然保护区,高峰和安静的平原,地质遗址,罗马式建筑,当地美食......地中海比利牛斯山脉满足了所有海洋和山脉目的地的要求,同时保留了一些现场发现的惊喜。

未来信息

什么时候该走?

地中海比利牛斯山脉属于大陆性气候,冬季寒冷,夏季炎热,阳光充足。最佳的访问时间是5月至10月,在4月的雨后。1月和2月是最适合滑雪的月份,但也是最冷的月份。

时间

建议至少去十天,以享受比利牛斯山脉的魅力和它的文化和体育方面。

预算

主要的开支是住宿费用,在淡季的时候,住宿费用仍然相对便宜,一些教堂的门票,一些景点的门票和租用或监督的体育活动。在冬季,在滑雪胜地,价格可能会上升。

公众

自然和历史悠久的小村庄的爱好者,徒步旅行者,户外运动爱好者,周末的朋友,独自一人,或作为一个家庭......每个人都会找到给他们充电的东西。

优势

在独特的地质环境中,令人惊叹的自然区域

在海洋和山地之间,有各种各样的运动可以练习。

当地良好的美食(奶酪、葡萄酒......),伴随着与生产商的会面。

发现祖先的艺术和传统。

缺点

道路有时很陡峭,驾驶起来不是很实用,特别是如果你不习惯。

当你远离海岸的时候,法语并不广泛

到达目的地

环绕比利牛斯山脉的最佳方式是开车。所有的道路都是发达的国家或山区道路。法国和西班牙之间的主要入口在Bourg-Madame,通过Rei桥,在海边的Le Perthus,或通过Andorra。乘坐火车的可持续移动性:要参观这片领土最迷人的角落,可以选择南边的Tren dels Llacs,或者北边的黄色火车和红色火车。

有用的

EPIREMED - 更多信息见网站

600多家公司(住宿、活动、生产商......),17条跨境路线,20个主题体验,以及更多发现地中海比利牛斯山脉的机会。该项目由欧洲区域发展基金(ERDF)通过Interreg V-A西班牙、法国、安道尔(POCTEFA 2014-2020)共同出资65%,其目标是以可持续发展的方式加强西班牙-法国-安道尔边境地区的经济和社会一体化。

TURALCAT-更多信息见网站

大约500个农村住宿、活动、当地生产者和更多。

作为Epiremed项目的合作伙伴,加泰罗尼亚乡村旅游和农业旅游联合会(TURALCAT)旨在促进乡村地区可持续旅游的发展。