要了解国家的现实情况
从1954年到1975年，也就是战争结束后，文学遵循两种截然不同的思路。一方面，该国南部受到了西方文化的影响。另一方面，北方由共产党中央委员会和文化部控制：因此文学为政府的意识形态服务。为了出版，作家必须是作家联盟的成员，这是一个国家协会。这种情况一直持续到20世纪80年代末。事实上，在这个时期，国家正在开放（Đổi mới），文学和艺术被允许有更多的灵活性，允许作者处理某些以前敏感的主题。
获奖的四重奏
Duong Thu Huong（生于1947年）、Nguyên Huy Thiêp（生于1950年）、Bao Ninh（生于1952年）和Pham Thi Hoài（生于1960年）无疑是越南当代伟大作家之一。这四个人都体现了1980年代发生的文学复兴。众所周知，越南战争（1964-1975）在人们的脑海中留下了印记，并经常在背景中可见。Duong Thu Huong，小说家和政治异见者，是越南文学的代言人。她体现了这一新生代，并在1986年写了她的第一部小说《Histoire d amour racontée avant l'aube》。一年后，她的第二部小说《超越幻觉》出版了10万册，使作者成为文坛上的关键人物。她后来的作品也同样成功。在《盲目的天堂》（1989年）中，Duong Thu Huong在描述越南的日常生活时攻击了政治制度。在《无题小说》中，她通过与共产主义斗争的越南士兵的眼睛描述了这场战争。其他作品包括获得女性奖提名的《Terre des oubliis》（2006年），以及历时十年写成的小说《Au Zénith》，还没有忘记2014年出版的《Les Collines d'eucalyptus》。Duong Thu Huong住在巴黎。Nguyên Huy Thiêp已经出版了短篇小说集，如《Un général à la retraite 》（1990）、《L'or et le feu》（2002）和《Mademoiselle Sinh et autres nouvelles》（2010）。他还创作了剧本（《Les démons vivent parmi nous》，1996年）和2005年出版的小说《À nos vingt ans》， 在越南被禁。
鲍宁最出名的是他唯一的小说《战争的悲哀 》（1987）。他17岁时入伍参加越南战争，是第27光荣青年旅仅有的10名幸存者之一。在这本书中，他讲述了一名越南士兵的回归故事。这个故事被越南的共产主义政权禁止，但却在世界范围内获得了成功。
最后，同样出生在越南冲突中的范思慧，以其1991年出版的第一部小说《水晶使者》获得了成功。后者也被越南政府禁止，但已被翻译到几个国家，甚至获得法兰克福文学奖。
这四个名字已经让位于新的一代人，他们在战争期间出生，但之后在全球化时代成长起来。然而，战争仍然存在，在背景的某个地方，回荡着，必须说这一代人不再有任何理想，甚至是地标。例如，让我们提到阮越海，他在1999年出版了《给上帝的机会 》，这部小说讲述了四个年轻人发现自己陷入了道德和物质的僵局，于是在酒精、金钱和流放中寻求庇护。我们还应该提到Do Kh（生于1956年），例如他写了《西贡Samedi》，这是一部关于1975年夏天一名学生和一名士兵逃跑的令人愉快的小说。
新的羽毛
如果说几代人都梦想着共产主义是一个平等的社会，那么若干年来，全球化已经改变了人们的心态、梦想甚至是风景。河内是一个新的巴黎或新的纽约，西方大品牌已经在那里定居；年轻人梦想在其他地方，在国外旅行和学习。新作家通过小说、短篇小说或诗歌唤起了这个当代越南。例如，在莫斯科学习的Thuân已经在巴黎定居。她写过五部小说，包括《越南制造》（2002）、《T. a disparu》（2006）和《Vân Vy》（2008）。她的写作具有时代性，非常讨人喜欢，深受读者的喜爱。2008年，她获得了越南文学界的最高荣誉：作家联盟奖!
泡沫侧
作为最著名的漫画作者之一，温克自1969年以来一直居住在比利时。他于1950年出生于越南中部，以其系列作品Le Moine fou（《疯和尚》）而闻名， ，其第一张专辑于1984年由Dargaud出版。另外值得一提的是克莱门特-巴鲁（Clément Baloup）的插图，他于1978年在法国出生，母亲是法国人，父亲是越南人。移民是他最喜欢的主题之一，越南是他八部漫画小说的主题。例如，在《Mémoire de Viet Kieu》中，艺术家讲述了在法国、美国或台湾定居的越南人的流亡经历。还有《Une si jolie petite guerre》。西贡1961-1963 》，作者马塞利诺-张荣（生于1957年），这是一部图画小说，作者在其中回忆了他在西贡的童年。在2015年出版的《给和平一个机会 》中，他讲述了越南战争期间他的家人在欧洲的生活故事。作者将家庭纪事和历史混合在一起，他的证词特别令人感动。
很明显，越南仍然被它的历史所标记。在那些经历过战争的人，那些经历过战后的人，那些通过家庭创伤仍然背负着这段历史的人之间，作者仍然见证着，昨天和今天的混合是旗帜鲜明的。不要忘记参观河内老城的文庙，它是1070年由李唐皇帝为纪念孔子而建造的。这个知识和精神中心，在15世纪成为第一所国立大学，特别宏伟。这个迷人的地方留下了持久的记忆。
