1968年，是战争改变的一年

北部湾事件（1964 年）中，两艘美国驱逐舰遭到北越巡逻艇的袭击，这为约翰逊总统提供了大规模打击越南民主共和国的借口。1965 年 2 月 7 日，美国人和南越人开始轰炸北越，但他们始终无法完全切断胡志明小道的交通，而胡志明小道为南越民族解放阵线（NLF）（越共）提供人员和装备。到 1968 年，驻越南美军已超过 50 万人。1968 年 1 月 30 日发动的 "Tet 攻势 "标志着战争的转折点。民族解放力量和越南人民军的联合部队进攻了全国 100 多个城镇。对共产党军队来说，"Tet 攻势 "是军事上的失败，但却是政治上的胜利。在美国校园里，这场肮脏的战争引起了越来越多的争议。由学生和嬉皮士发起的反对越南战争的和平主义运动成为一场名副其实的社会运动。1968 年 11 月当选的美国新总统尼克松通过谈判结束了冲突。巴黎协定》于 1973 年 1 月 27 日签署，正式标志着越南战争的结束，但直到 1975 年 4 月 30 日共产党军队攻占西贡，南越和北越之间的敌对行动才告结束。

"我们错了，我们错得可怕。

据官方统计，有 58220 名美国士兵在冲突中丧生。在越南方面，由于战争的性质以及所使用的武器和作战方法，数字要不确定得多。2005 年，越南当局称有 100 万战斗人员和 400 万平民丧生。越南战争，或者对于美国的反对者来说，"为救国而反对美国侵略的战争"，由于美国的承诺是毫无根据的战略构想的结果，因而更加悲惨。根据当时权威的 "多米诺骨牌理论"，必须阻止共产党在南越的扩张，否则整个东南亚都将落入北京的轨道。这些前提没有充分利用该地区的历史，也低估了越南的民族主义。中越统一后，两国关系立即紧张起来，1979 年 2 月，邓小平对越南发动了惩罚性战争。从 1961 年到 1968 年，罗伯特-麦克纳马拉先后担任约翰-肯尼迪和林登-约翰逊的国防部长，是越南战争的 "设计师"。"他在 1995 年出版的回忆录（Avec le recul. La tragédie du Vietnam et ses leçons, Seuil, 1996）中写道："我们错了，错得离谱。"我和我的同事们正在决定一个我们一无所知的地区的命运"......

肮脏的战争

越南和美国之间的关系已经平息，但战争的伤痕仍未愈合。越南战争是一场 "肮脏的战争"。据说，除了原子弹，美国动用了所有武器。从凝固汽油弹到球形炸弹，从飞镖炸弹到多次试验的 CBU-55 炸弹，这种炸弹会吸收空气中的氧气，使士兵窒息而死，而这些士兵本可以在高温和骤然升高的气压下存活下来。越战也是一场破坏环境的战争。树木是我们的敌人"是 1962 年至 1971 年开展的 "牧场之手 "行动的理由，在此期间，美国空军向当时的南越和胡志明小道喷洒了 8000 多万升除草剂，以铲除保护战斗人员的热带森林。在越南喷洒的脱叶剂中，仅 "橙剂 "就占了 60% 以上。橙剂含有二恶英，这是一种剧毒化合物。它具有致癌性和致畸性（可能导致先天缺陷）。据越南红十字会称，目前该国有 300 万至 400 万橙剂受害者，其中包括越南退伍军人和战后的第二代和第三代（第四代正开始到来），他们患有严重的畸形和多种病症。虽然美国承认并赔偿了 "自己的 "越战老兵，他们本身也受到了橙剂的影响，但美国仍未承认对在越南进行的化学战造成的后果负责。不过，自 2012 年以来，美国一直在参与清理某些受污染地区的工作。岘港机场的清理工作已于 2018 年完成。边和空军基地（胡志明市附近）是前橙剂储存地，其清理工作于 2019 年开始。

越南战争遗址

在越南，有许多遗址让人们更好地了解战争，同时也让游客进行反思。在胡志明市，战争记忆博物馆收集了美军在冲突期间所犯暴行的证据。一个名为 "安魂曲"的展览展出了由来自 11 个不同国家的摄影师拍摄的一组照片，他们都在战斗中丧生。这些照片由曾在越南工作和受伤的摄影师霍斯特-法斯（Horst Faas）和蒂姆-佩吉（Tim Page）收集整理，并出版了同名书籍（Requiem.Par les photographes morts au Viêt Nam et en Indochine, Marval, 1998）。在胡志明市西北部，古芝地道讲述了地下战争、简易陷阱和近距离作战的巧妙之处，这些都成功地挫败了美国人的技术优势。再往北，在广治省，还有另一个令人印象深刻的地下基础设施：永茂地道。与古芝遗址不同，这不是一个战斗设施。地道为平民提供了躲避美国空军密集轰炸的场所。有 17 个孩子出生在这座真正的城市，它由几层地道组成，平均挖深 7 米。它位于非军事区（DMZ）以北几公里处。非军事区从海岸线延伸至老挝边境，长 65 公里，宽 10 公里，位于北海河（Bên Hai river）两侧，北纬17 度线是 1954 年 7 月日内瓦协议确定的南北越临时分界线。为了监视该地区，美国在 9 号公路沿线建立了几个支援基地：Lang Vei、Khe Sanh、Ca Lu、Rockpile、Camp Caroll、Cam Lô、Dông Ha。在这一地区发生了激烈的战斗。溪山基地位于与老挝交界的山脚下，其目的是扰乱胡志明小道的交通，并加强 "麦克纳马拉线"，这是一个旨在防止人员和装备从北越渗透的传感器系统。1968 年 1 月，溪山发生了一场持续 77 天的激战，越南人民军试图夺取基地。在 "尼亚加拉行动 "中，美军 B-52 轰炸机向攻占踞守营地的敌军阵地投掷了近 10 万吨炸弹。溪生历史遗址如今几乎没有开发。这里有一些军事残骸、塔康机场遗迹和一个小型博物馆。

电影和书籍

越战催生了丰富的电影作品。20 世纪 70 年代末，好莱坞各大电影公司开始制作有关越战的电影。迈克尔-西米诺（Michael Cimino）的《猎鹿人》（The Deer Hunter）于 1978 年上映，这部杰作讲述了一群生活在宾夕法尼亚州克莱尔顿小镇的乌克兰东正教朋友的故事。他们是钢铁工人，有一天得知自己被征召去越南打仗。现代启示录 》（Apocalypse Now ，1979 年） ，由 F. F. Coppola 执导，根据 J. Conrad 的小说《黑暗之心 》（In the Heart of Darkness ，1899 年）改编，以迷幻的视角描绘了一场冲突。斯坦利-库布里克（Stanley Kubrick）的《全金属外壳》（Full Metal Jacket，1987 年）描述了海军陆战队 年轻新兵从南卡罗来纳州帕里斯岛训练营到战场的历程。21 岁时，奥利弗-斯通作为志愿者在越南服役，这段经历对他的电影生涯产生了重大影响。通过《排 》（1986 年）、《生于七月四日 》（1989 年）和《天地之间》（1993 年），他完成了探索越战三个方面的三部曲。越战》 （Netflix，2017 年） ，由肯-伯恩斯（Ken Burns）和林恩-诺维克（Lynn Novick）执导，是一部由十个部分组成的大型纪录片壁画，追溯了越南战争的历史，从 1954 年法军在奠边府（Diên Biên Phu）的失败到 1975 年 4 月 30 日美军在西贡的溃败。由于某些历史近似性，专家们对该片的评价褒贬不一。最后，我们想提及两部法国电影。第一部是 P. Schoendoffer 拍摄的纪录片《La section Anderson 》，于 1967 年初作为 "Cinq Colonnes à la une"节目的一部分播出。它获得了 1968 年奥斯卡最佳纪录片奖。P. Schoendoerffer 是印度支那战争的老兵，他拍摄了第一骑兵师（第一骑兵师）安德森中尉指挥的一个由 30 人组成的排在六周时间内的进展情况。第二部影片《Les Âmes errantes 》（2005 年）由 Boris Lojkine 执导，讲述了寻找北越失踪士兵尸体的痛苦经历（Les Films du Paradoxe，2007 年）。

至于读物，《L'innocence perdue.Un Américain au Viêt Nam 》（Seuil，1990 年），记者尼尔-希恩（Neil Sheehan）所著，这是一本通过一位特殊人物约翰-保罗-万（John Paul Vann）的传记来追溯冲突的经典之作。如果我们只能选择一本书，那无疑是《保宁战争的懊恼 》（Le chagrin de la guerre de Bao Ninh，菲利普-皮克基耶著），这是一部首次记述北越军队战斗的巨著。鲍宁是第 27光荣青年旅 1969 年离开的五百名幸存者中的十人之一。"当他开始写这第一部小说时，他打算写一部战后小说[......]。但不可抗拒的是，手稿的每一页都写满了死者，慢慢地沉入丛林"。