一个民族的马赛克

加拿大人口的种族和文化多样性反映了其历史。事实上，加拿大是世界上人均移民率最高的国家之一。加拿大以其人道主义精神而闻名，也是唯一一个获得联合国难民事务高级专员办事处颁发的南森奖的国家。
加拿大的面貌是由许多移民潮形成的，首先是在这里生活了数千年的原住民。随后，第一批欧洲人开始殖民，主要来自法国和英伦三岛。直到19世纪下半叶，移民才开始多样化，中国人、日本人、荷兰人、乌克兰人、意大利人、芬兰人、匈牙利人、加勒比海人、智利人、越南人、伊朗人、印度人和叙利亚人等纷纷来到这里。面对融合每个加拿大人的需要，政府在 20 世纪 70 年代推出了联邦多元文化政策。如今，加拿大至少有三分之一的人口既不是法国人也不是英国人，这样的政策需要延续和更新，以便法国人和英国人的后裔、原住民和新移民能够平等地参与国家生活。
毫不奇怪，加拿大也是一个名副其实的语言马赛克国家，在加拿大定居的不同社区使用 200 多种语言。因此，当您听到来自世界各地的语言时，请不要感到惊讶。除了两种官方语言和原住民语言外，加拿大家庭中使用最广泛的语言包括普通话、粤语、旁遮普语、他加禄语（菲律宾语）、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、德语、乌尔都语和葡萄牙语。

土著人民

根据最新的人口普查数据（2021 年），加拿大 5%的人口为原住民，即在联邦政府登记的原住民、梅蒂斯人或因纽特人（居民和非居民）超过 180 万人。原住民包括原住民、梅蒂斯人和因纽特人，从海岸到海岸，分布在 600 多个社区。6 月 21 日是全国原住民日。
加拿大原住民人口最多的省份是安大略省，其次是不列颠哥伦比亚省、艾伯塔省和马尼托巴省，这些省份的原住民人口均超过 20 万。在加拿大各省中，安大略省雷湾地区的原住民比例最高。在三个地区，原住民几乎占育空地区人口的四分之一，占西北地区人口的一半，占努纳武特地区人口的几乎全部（85%）。此外，还有 70 多种原住民语言，分为十几个语系。从艾伯塔省到新斯科舍省使用的阿尔冈基语名列榜首，其次是因纽特语、阿萨巴斯卡语、萨利什语、西乌安语、伊罗库语、齐姆希安语和瓦卡山语，然后是米奇夫语、海达语、特林吉特语和库特奈语。为了让自己沉浸在原住民文化和传统中，该国的各个民族都提供了讲解场所、博物馆和艺术画廊、传统艺术精品店以及一系列原汁原味的体验活动（在帐篷中过夜、独木舟探险、药用植物讲习班、冰屋建造、诱捕介绍等）。
不过，应该指出的是，原住民与白人之间的隔阂依然存在，而且由于相互缺乏了解而更加突出。例如，原住民拥有特权税收地位，并享有许多特殊福利，包括狩猎和捕鱼的特殊地位。但当你花时间阅读《印第安人法》时，你会发现原住民的生活远非如此美好。他们的生活受到国家的摆布，辍学、酗酒和暴力令人痛心地成为日常生活的一部分。几个世纪以来，人们一直试图消除原住民文化、语言和习俗的一切痕迹。与过去相比，今天的加拿大正在更加努力地关注原住民。真相与和解委员会于2015年5月就寄宿学校问题得出结论，责成政府落实委员会的建议，包括全力支持联合国《土著人民权利宣言》，从而放弃迄今为止一直坚持的永久反对者立场。他确实这样做了。经过前政府多年的游说，贾斯汀-特鲁多领导的自由党对约 1200 名失踪或遇害的原住民妇女和女孩进行了独立的全国调查。2019 年 6 月发布的报告措辞严厉，得出的结论是全国各地发生了 "大量侵犯土著妇女和女孩权利的行为"，甚至在长达约 1200 页的最终报告中数十次使用了 "种族灭绝 "一词。在各国政府的支持下，发掘工作从沿海地区向内陆地区展开。

讲法语和阿卡迪亚社区

魁北克可能被认为是北美的法语堡垒，但这并不意味着法语在加拿大其他地方就不繁荣。在加拿大的每个省和地区，讲法语的少数民族社区都在传承莫里哀的语言和他们的文化遗产。许多人是几个世纪前来到加拿大四面八方的定居者的后裔，而其他人，尤其是移民，则选择在这些社区内用法语生活。
在加拿大东部，我们发现了阿卡迪亚人，他们是17世纪上半叶来到现在的新斯科舍省的法国定居者的后裔，其中大部分人是在法国中部和西部（图兰、贝里，尤其是普瓦图-夏朗德）招募的。尽管他们现在被定义为以新不伦瑞克省为桥头堡的大西洋省份的法语区居民，但在非洲大陆的其他地方也能找到散居的阿卡迪亚人。1755 年至 1763 年间，阿卡迪亚人在大动乱中被驱逐到美洲殖民地、英国和法国。虽然 1840 年的法律允许他们正式回国，但他们还是回到了新斯科舍省和新不伦瑞克省生活，现在在魁北克省、圣皮埃尔-密克隆省和路易斯安那州可以找到许多这些阿卡迪亚人的后裔。他们拥有自己的旗帜，并在 8 月 15 日庆祝自己的银行假日。要了解更多有关阿卡迪亚历史和文化的信息，可参观位于博纳文图尔（Bonaventure）的魁北克阿卡迪亚博物馆（Musée acadien du Québec）、位于新不伦瑞克省伯特兰（Bertrand）的阿卡迪亚历史 村（Villagehistoriqueacadien）、位于米斯库什（Miscouche）的太子岛阿卡迪亚博物馆（Musée acadien de l' Île-du-Prince-Édouard）和位于普布尼科（Pubnico）的新埃科斯阿卡迪亚历史村（Village historique acadien de la Nouvelle-Écosse）。点击加拿大法语社区联合会网站 (cartefrancophonie.ca)，还可以了解魁北克以外的加拿大法语社区。

一些语言上的特殊性

魁北克法语。 我们称之为 "魁北克法语"，也叫 "魁北克法语"、"魁北克法语 "甚至 "加拿大法语"。所有这些名称都代表了大多数讲法语的加拿大人（主要是魁北克人）所讲的法语。不过，魁北克法语应与阿卡迪亚法语和纽芬兰法语区分开来。虽然魁北克法语起源于18世纪的巴黎语，但毫无疑问，它保留了诺曼底语、桑顿盖语和加洛语等地区语言的元素。
当您到达魁北克时，让您印象深刻的当然是口音，还有发音、特殊的表达方式以及有时令人惊讶的句法。与法语世界的其他地方一样，这些元素也因地区而异。但您应该知道，无论在哪个国家，每个人在学校学习的法语都是一样的，这一点在魁北克也是如此。然后是地方色彩。由于地理位置的原因，魁北克人在捍卫法语的同时，也使用了大量的盎格鲁语。虽然有些单词是为了避免使用英语而直接发明的，比如用 magasinage 代替shopping，但英式英语却司空见惯：anyway、chill、cocktail、fun、gang、grilled-cheese、joke、legging、party......。其中许多甚至在魁北克法语办公室（Office québécois de la langue française）获得了一席之地，并通过了 "Emprunts linguistiques Politique"。这真是一个悖论！

阿卡迪亚法语和奇亚克语 阿卡迪亚法语是海洋省、魁北克某些地区（加斯佩西、马德莱娜岛和下科特-北部）以及美国缅因州圣约翰河流域的阿卡迪亚人使用的语言。 语言学家对阿卡迪亚法语的起源众说纷纭。与起源于18 世纪巴黎语的魁北克法语不同，阿卡迪亚法语与大西部的奥伊尔语（昂热温语、曼索语、图兰热语和普瓦捷文-圣通盖斯语）有关，更不用说它在过去时第一人称复数的变位上与泽西语非常相似。它也是路易斯安那州的一种地区语言--卡琼法语的祖先。阿卡迪亚语的一些显著特点是滚动的蜂窝状 "r"，这并非没有魅力，以及动词第三人称复数形式中最后一个音节的发音。加拿大其他法语区的人往往很难理解阿卡迪亚法语。

另一方面，Chiac 是一种 "Franglais"，主要由新不伦瑞克的年轻人讲，尤其是在蒙克顿及其周边地区。这种方言使用法语句法和英语词汇及表达方式，是该省法语和英语人口混合使用的结果。只要听听 Radio Radio 乐队或民谣歌手丽莎-勒布朗（Lisa LeBlanc）的几首歌，就会有一个很好的例子。