2024

提格雷烈士纪念馆

Monuments

这座纪念碑位于 Mékélé 高地,专门为提格雷战争中的烈士而建,此前还附有一个关于埃塞俄比亚和厄立特里亚近代战争的有趣博物馆。我们在这里看到了许多有趣的照片和武器,其中一些还在营地中经常出现。不幸的是,2020-2021 年将爆发可怕的新提格雷战争,这些令人不安的纪念品将被重新拾起,而且可能会在某一天建立一座新的纪念碑,以纪念这场冲突中死去的 600 000 人。

阅读更多
 Ǟǟǟ
2024

英国议会

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel

英国文化协会是位于亚的斯亚贝巴的一个文化中心。它提供各种项目和活动,以促进英国与埃塞俄比亚之间的文化和语言交流。该中心提供英语课程和专业培训,以提高工作人员的英语交流技能。它还组织文化活动和艺术展览,以促进多样性和英国文化。英国文化协会致力于在英国和世界各地的人们之间建立联系、理解和信任。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

咖啡博物馆

Musée

经过八年的努力,咖啡博物馆于 2015 年在卡法大张旗鼓地落成,卡法是这种在世界各地烘焙和研磨的红豆的历史名镇。从那时起,这座空荡荡的建筑就一直在努力填补空白,除了一个关于咖啡历史,特别是卡法咖啡品种及其在该地区种植的简陋展览外,就再无其他展品。不过,这里也展出了一些考古物品,包括在库马勒洞穴中发现的世界上最古老的咖啡豆,其历史可以追溯到公元世纪。这个展览让人忍不住想马上喝上一杯浓咖啡。

阅读更多
 Bonga
2024

约翰尼斯一世(1667-1682)的建筑

Maison natale - Lieu attaché à un personnage
 Gondar
2024

阿巴约汉尼教堂

Édifice religieux
 Abbi-Addi
2024

阿尔巴图-英塞萨教堂

Édifice religieux

它位于耶姆雷汉纳克里斯托斯(Yemrehanna Kristos)小路的 5 公里处,并不在小路上。L'église des " quatre animaux ", en référence aux quatre évangélistes, est dégagée sur trois faces de la roche (elle est semimonolithique).纪念碑上有斧凿风格的装饰。该纪念碑建于公元六世纪,是在卡勒布国王统治时期建造的,但在 1950 年进行了重建。内部的壁画非常现代,几乎贴满了墙壁和广场。在附近,一个水源产生了一种显然是神圣的水。

阅读更多
 Bilbila
2024

Mikael Barka教堂

Édifice religieux

教堂位于维克罗公路(Route de Wikro)右侧 18 公里处,只需步行 15 分钟便可到达一座小山顶。教堂内部可能建于十四世纪,但教堂的创建时间却远早于此。这座教堂经历了多次修复,其中包括在 1960 年加建了一个非常漂亮的外墙。下层古迹(蛙人)被挖成十字形,由两根柱子和壁柱支撑。广场上有丰富的装饰和雕刻。有一个凹槽。

阅读更多
 Atsbi
2024

德古姆-塞拉西教堂

Sanctuaire - Lieu de pèlerinage

这座圣殿有多个洞穴,位于一座更古老的教堂附近,可以肯定是在前教会时期建造的,当时还没有被重新改建为教堂。对于专家来说,它在平原上的居住环境和小巧的身躯证明了它最初的功能是坟墓。只要不出现在一个儿童文化场所,就有可能提供关于创建教堂的起源的指数。但这只是一种假设。Après la saison des pluies, il n'est pas rare que la crypte soit inondée.

阅读更多
 Degoum
2024

abouna gabra mikael church

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle
 Megab
2024

玛丽亚姆-武克罗教堂

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle

圣殿的正面没有任何装饰,完全是在岩石中挖掘出来的。烛台(在这里可以听到吟唱)和墓穴由饰有小教堂的柱子支撑着。9 米高的柱头和平台上装饰着希腊羊角花纹和斧凿风格的栅栏。装饰中还加入了一些新颖的壁画。L'église étant isolée (2 heures depuis Hawzen, voire plus selon l'état de la piste), prenez un guide qui saura contacter le prêtre avant de vous y rendre.

阅读更多
 Megab
2024

伊亚索一世的宫殿(1682-1706)。

Monuments

大伊亚苏被视为贡达利时期的领袖。路易十四的特使、曾访问过这位君主的医生查尔斯-庞塞(Charles Poncet)描述了他的宫廷。他的宫殿装饰着象牙白、珍贵的钻石和丰富的家具,被认为是所有宫殿中最豪华的。建筑的原汁原味体现在它的拱门上。在这些废墟中,还保留着烛台。

阅读更多
 Gondar
2024

贝塔-德纳赫尔

Édifice religieux
这是一座非常不规则的小教堂,面积约 5 米乘 5 米,高 ... 阅读更多
 Lalibela
2024

Kouskouam综合体

Archéologie / Artisanat / Science et technique
这里人迹罕至,有一座建于 1730 ... 阅读更多
 Gondar
2024

邓古尔 - 萨巴王后的宫殿

Site archéologique
 Axoum
2024

达布拉慈松教堂(阿布纳-亚伯拉罕)

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle
 Degoum
2024

阿凡波堡垒

Monuments
这座堡垒建于 1943 ... 阅读更多
 阿萨伊塔
2024

贝塔-达布拉-西纳和贝塔-戈尔戈塔

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle
 Lalibela
2024

BUREAU DU PARC NATIONAL DU BALE

Office de tourisme

C'est au QG du parc que doivent être acquittés les droits d'entrée.除了习惯于在高山上徒步旅行的游客外,游客最好携带运输工具。此外,想要长途跋涉的人还可以要求提供烹饪服务。必须确保陪同人员已准备好所需物品,而且必须组织好出发前的准备工作。奖品在公园内标明。

阅读更多
 邓世昌
2024

medhane alem adi kasho 教堂

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle

这座重要而美丽的教堂被认为是十一世纪蒂格雷最古老的教堂之一。在教堂的正面,几根粗壮的柱子以自然的方式支撑着教堂的顶部。穿过一个中庭,从两个装饰着大量斧砍风格木质包层的大门进入圣殿。内部空间非常宽敞(10 米 x 10 米),雕刻装饰精美绝伦,任何新鲜事物都不会影响其完美的装饰效果。

阅读更多
 欣克达
2024

年轻的拉里贝拉徒步旅行协会

Visites guidées

这支由 20 名当地向导组成的年轻团队在当地委员会和一些帮助他们建立项目的外籍人士的支持下,建立了自己的徒步旅行结构。为期 6 天的徒步旅行完全是露营,这比特斯法社区提供的小屋便宜,但也更寒冷!您需要为高山夜间的极端温度做好准备。您不会融入村庄社区,这纯粹是一次徒步旅行。

阅读更多
 Lalibela
2024

WWW.ALLIANCEADDIS.ORG/

Office de tourisme

亚的斯亚贝巴法国族裔联盟是一个非营利组织,自 1907 年以来一直致力于促进法国与埃塞俄比亚之间的文化和语言交流。该联盟位于阿拉达(Arada)小镇的皮亚萨(Piassa),提供法语课程以及艺术和文化活动。米莱娜-塞缪尔(Milena Samuel)是教育协调员,萨拉-易卜拉欣(Sara Ibrahim)是交流官员。

阅读更多
2024

库姆萨-莫罗达宫

Musée

这座宫殿是沃勒加第三位也是最后一位国王莫蒂-库姆萨-莫罗达于 1870 年建造的,他皈依了基督教,并宣誓效忠梅内利克皇帝。他的家人住在这里,后来被德格政府驱逐到亚的斯亚贝巴。从那时起,这座宫殿开始向公众开放,并被改造成一座专门展示奥罗莫建筑的博物馆。这座两层楼的宫殿还有十几座有趣的传统建筑风格的建筑物。导游用蹩脚的英语进行讲解,与博物馆的讲解相辅相成。

阅读更多
 Nekemt
2024

LION DE JUDAH

Colonne - Statue

犹大之狮雕像位于丘吉尔大道的尽头,老火车站对面,矗立在黑色花岗岩基座上。雕像的浮雕上刻有梅内利克二世、海尔-塞拉西、祖迪杜皇后和梅康恩-沃尔德-米卡埃尔的肖像。它由法国艺术家乔治-加尔代(Georges Gardet)于 1930 年雕刻而成。1935 年,犹大之狮被意大利人偷走,一直放在罗马多加利纪念碑方尖碑的脚下,直到 1960 年才被归还。从那时起,这座纪念碑就被用来纪念反抗意大利殖民主义的厄立特里亚青年泽赖-德雷斯(Zerai Deres)。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

沙佩和拉加哈罗洞穴壁画

Site archéologique

沙佩是迪拉最令人印象深刻的史前石刻遗址,但附近的拉加哈罗也值得一游。拉加哈罗位于一个没有标记的荒野地区,要想前往那里,向导是必不可少的。您可以在奥罗米亚地区办事处找到一个向导,该办事处距离迪拉 7 公里,靠近沙佩公路上的关瓜村。您也必须在这里支付每辆车的门票。由于这些石头本身并不能说明什么,而且通往沙佩的道路也很复杂,所以在前往两三个景点的时候,一定要和导游商量好。这处史前雕刻遗址的核心是一幅壁画,描绘了七十头牛在悬崖和河流边缘活动的情景。壁画部分被毁,据说距今已有三千到五千年的历史;这很难说,因为它还没有揭开所有的神秘面纱,而且说实话,直到现在也没有人对它进行过研究。不过,它还是独一无二的,因为图画风格独特,有小脑袋、大犄角和充满乳汁的大乳房。2000 年,当地考古学家 Gizachew Abegaz 在附近发现了两个同样神秘的新雕刻遗址。其中包括拉加-哈罗(Laga Harro),上面刻有六头奶牛和两个人形,其中一个戴着阴茎套,另一个在奶牛上方跳跃,就像奥莫山谷哈默族的乌库里仪式一样。

阅读更多
 Dila
2024

ZOMA MUSEUM

Musée

佐马博物馆是亚的斯亚贝巴一个新的建筑和植物探索中心,周末时因其宽敞、宁静的花园而深受家庭游客的喜爱,花园里种植着当地的物种和花卉。这里不是传统意义上的博物馆,而是用土、砖、稻草和埃塞俄比亚传统建筑中使用的其他天然材料砌成的小房子,墙壁上雕刻着几何图案。这些小房子里有餐厅、书店......还可以在导游的带领下进行参观,因为这里没有讲解板。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

金马博物馆

Musée

博物馆通过三个展厅展示了阿巴-吉法尔国王建立的奥罗莫王国以及1830年至1855年的统治历史。在这里,我们可以看到奥罗莫的服装和乐器、武器和书籍,以及当地的工匠作品,其中包括那些在一个小木板上打孔的著名街道。在奥罗莫国王的财产中,阿巴-吉法尔国王的手镯是该收藏品中最重要的一个部分。这位国王也是在1830年刚达商人阿卜杜勒-哈基姆的帮助下皈依伊斯兰教的第一人。

阅读更多
 Jimma
2024

达布拉马里亚姆修道院

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle

L'île éponyme est accessible depuis le rivage oriental du lac, sur la route de Gondar, ou par le lac, en 30 minutes de bateau depuis Bahar Dar.您可以选择价格比官方游览船更便宜的坦克车提供服务,但只适用于距离较近的寺庙。在这种情况下,游览过程可能会有些潮湿。这座寺院建于十九世纪,位于一座第一圣殿之上,除了保存下来的一些小装饰品外,没有任何特别之处。除了时间和金钱有限的旅行者外,这座修道院最终鲜有人问津。

阅读更多
 塔纳湖
2024

恩托马利亚姆教堂

Édifice religieux
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

骆驼市场

Halles - Marché
 Babillé
2024

OFFICE DU PARC

Office de tourisme

阿比贾塔和沙拉湖国家公园的门票在位于主干道右侧的公园大门处支付。除了每人的保护费(门票有效期为 24 小时)外,您还必须支付每辆车的费用,以及每个小团体必须有一名侦察员和一名导游陪同的费用。公园一年四季都可游览,雨季一般在 6 月至 9 月。不过,我们建议不要在雨季游览,因为湖泊周围的道路泥泞不堪。

阅读更多
 阿比贾塔湖国家公园--沙拉
2024

WONDO GENET ECOTOURISM GUIDE ASSOCIATION

Office de tourisme

当地导游协会充满活力,请浏览其网站。该协会提供温泉沐浴和村庄文化之旅。您还可以选择一日游,其中包括爬上山顶观景台,步行前往海尔-塞拉西皇帝的天然 "淋浴 "处,他曾来这里的疗养沙岸附近放松身心。您还可以徒步前往瀑布或达巴什湖。

阅读更多
 Wondo-Genet
2024

wukro meskel kristos

Édifice religieux

这座从岩石中挖掘出来的巨石教堂矗立在阿克苏姆风格的阶梯式基座上。根据传说,它是卡勒布国王(6世纪)在阿拉伯取得胜利后建造的,但一些考古学家认为它更早于14世纪。众所周知,这里存放着一些瓦格-丘姆统治者的木乃伊尸体,这些统治者曾在拉斯塔继承了扎古埃王朝。其雕刻精美的外墙和装饰华丽的内部非常值得一看,尤其是天花板和木乃伊!

阅读更多
 Sekota
2024

阿巴吉法尔宫

Monuments

这座原始建筑是阿巴-吉法尔的杰作,他是一个强大的奥罗莫穆斯林王朝的第六任统治者,建于十八世纪。他的任期从 1877 年至 1933 年,是他的第二任国王,他在这座宫殿里收藏了 400 公斤黄金和 65 000 枚金币,这是当时的货币玛丽-泰雷兹(Marie-Thérèse)。这位身高 2.10 米的男子给人留下了深刻印象,尽管基督教王国不断扩张,但他与皇帝梅内利克二世(Ménélik II)的友好关系使他得以保留自己的特权,并在今后向其缴纳重要的税收。此外,他还与周围不同省份的六位女性结合,从而稳定了自己的权力。在他去世后,海莱-塞拉西(Haïlé Sélassié)皇帝重新接管了该省的行政管理,从而结束了这一oromo王朝。这座建筑深受印度建筑风格的影响,在高处有家族清真寺和接待室,在接待室里可以看到一个比其他房间更高的栅栏,它使主人可以看到外面的景色。L'étage est occupé par la salle du tribunal et les appartements privés répartis autour d'une cour intérieure.整个建筑由一个栅栏围住,栅栏朝乔阿省、卡法省和韦勒加省以及吉马市的方向延伸。虽然整个建筑在移动时略显笨重,但这座宫殿的独创性和它所提供的城市景观还是值得称赞的。国王的陵墓位于通往宫殿的路上,距离约 1.5 公里。

阅读更多
 Jimma
2024

乌克罗考古博物馆

Musée

博物馆在 2020-2021 年战争前夕开放。博物馆本身有一些精美的展品,包括在阿迪阿卡维发现的一座有 28 个世纪历史的异教祭坛,以及在阿迪格拉特和阿克苏姆附近的多个遗址发现的大量陶器、珠宝、日常用品和罗马时代的同时代物品。此外,还有20世纪初武克洛的第一台发电机和一系列当时居民的照片。

阅读更多
 纬度
2024

RAS GHIMB

Monuments

这座保存完好的防御城堡位于城墙外围,以圆形炮塔和高高的石墙为特色。自 2017 年以来,它一直向公众开放,并被改建为博物馆。据说这座城堡是由法西利达斯皇帝手下的军官拉斯-瓦尔达-吉约吉斯(Ras Walda Giyorgis)于 1650 年建造的,他把这里当成了自己的家,并娶了皇帝的女儿埃斯肯德拉维特(Eskenderawit)为妻。海尔-塞拉西曾在这里居住过 25 年,但只来过五次,1965 年,他邀请英国女王伊丽莎白二世来访。遗憾的是,这座城堡的命运却很不幸,在 1977 年至 1979 年德尔格的红色恐怖运动中,它被 "贡达尔屠夫 "梅拉库-特费拉(Melaku Tefera)士兵用作酷刑室。梅拉库-特费拉于 2005 年被判犯有 971 起谋杀罪,并被判处死刑,但在 2011 年被改判为终身监禁。城堡一直关闭到 2017 年,在法国埃塞俄比亚研究中心的合作下,城堡作为博物馆重新开放。

博物馆。 一楼的藏品包括德尔格时期的酷刑室,作为纪念馆保存下来,以缅怀在那里死去或受到严重虐待的许多人。此外,还有贡德尔通史。一楼:海尔-塞拉西皇帝和他的妻子梅南的卧室具有无可挑剔的时代风格,摆放着当时的家具和物品。最后,一道楼梯通向皇帝的书房,在这里可以俯瞰整个城市和田野。建议您带一名导游。

阅读更多
 Gondar
2024

图图提和图图费拉巨石碑

Site archéologique

图图提遗址于 1935 年由考古学家约翰森发现,位于迪拉南部。在 22 公里处,一条山路从右侧蜿蜒而上,在 4 公里处到达遗址。图图提目前被认为是埃塞俄比亚数量最多的遗址,根据法国教授安弗雷的研究,图图提可能是世界上此类遗址中最重要的一个。图托菲拉遗址位于迪拉南部 15 公里处,可通过 3 公里长的小路到达。
其他一些景点也有类似的地形,其中位于迪拉南部 55 公里处的戈勒查(Gollecha)最为重要。

历史。 在埃塞俄比亚南部的裂谷地区发现了许多石笋,尤其是盖德奥地区的拟人石笋和西达莫地区的数百万噬人石笋。人们知道,这些古迹是历史性的,但它们的起源却是神秘的。在这些领土上定居的人们没有任何关于这些古迹的传统,他们似乎认为这些古迹是由八世纪十一世纪之间两个不同的文明创造的,与现在的居住者没有任何联系。Les Gédéo, qui partagent des points communs avec leurs voisins Sidama aussi dresseurs de stèles phalliques, ont conservé des croyances ancestrales liées à un dieu du ciel, Mageno.我们知道,某些部落的奥罗莫人继续在坟墓周围或一定的距离内雕刻祭祀石碑,但我们认为,就像孔索人的瓦加(waga)一样,这些纪念碑是留给某些人、英雄或猎手的,而不是留给某个神灵的。

图图提遗址占地 3 公顷,共有 2100 多座石碑,其中高度最高的达 8 米。在这些已被毁坏的石柱周围,还有许多其他的石柱被埋葬、被烧焦或被熏黑,被遗弃在文化区和居住区的围墙里。现在,所有的石柱都具有相同的形态,即在石柱外侧有一条水平的峡谷。

图托-费拉遗址。 这个平等遗址由 217 个石柱组成,位于一个巨大的洞穴上,其中 200 个为人形石柱,其余为石柱。在 1931 年发现该遗址后,法国教授罗杰-朱索姆(Roger Joussaume)的研究和发掘小组发现了一些人类遗骨,它们似乎证实了纪念碑的象征意义。大部分圆柱形石墩的外表面描绘的是神态,而其他石墩则刻有可能具有女性象征意义的图案。

奥多拉加尔马、索卡迪比查和戈达纳金城的遗址。 盖德奥地区其他丰富的考古学遗产则来自动物图案的石刻。这些遗址距离安西町河畔的其他遗址只有几公里之遥,但却汇聚了五大类墓群。这里有一条长达 25 公里的山路,从迪拉山南面 3 公里处开始,可能很难到达。根据这些遗址的专家 Anfray 和 Joussaume 教授的说法,这些可清晰辨认出牛角的牛群代表物,可追溯到四百万年以前,并能说明当时驯养牛的社会情况。

阅读更多
 Dila
2024

德布雷西纳圣玛丽亚教堂

Édifice religieux

与埃塞俄比亚的许多教堂一样,这座教堂也被称为 "西奈山"。它由苏森约皇帝在戈尔戈拉成为首都时于 1608 年建造,包含了十四世纪建造的原始修道院的丰富壁画,保存状况良好。该遗址位于塔纳湖(Lac Tana)畔的一块高地上,尤为壮观。当地的宗教信仰将埃及圣玛丽的壁画归功于她与众不同的守卫能力。

阅读更多
 Gorgora
2024

SAINT-GEORGES GALLERY

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

TALARI ADDIS

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel

这家艺术画廊也是亚的斯亚贝巴一流的珠宝和概念商店。这里陈列和出售精美的手工艺品和艺术品,适合那些追求精湛工艺的人。这家由女性创建和经营的画廊特别重视埃塞俄比亚所有东正教地区典型的传统陶器和银质十字架。墙上还挂着绘画作品。此外,还有精美的手工编织的埃塞俄比亚围巾和纺织品。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

YIMTUBEZINA MUSEUM & CULTURAL CENTER

Musée

这座新博物馆坐落在新的友谊公园(Parc de l'Amitié)的中心地带,为这座城市贵族区正在发生重大变化的文化事业锦上添花。这座小型私人博物馆位于 Yimtubezinash Habte 夫人的故居内,由印度建筑商于 1892 年建造,他们将自己的建筑风格与埃塞俄比亚风格相融合。哈布特夫人是世纪之交的一位女商人,也是当时哈拉尔行政长官菲塔拉里-谢梅莱斯-哈布特(Fitawrari Shemeles Habte)的妹妹。她本人也是一名抵抗战士,被意大利军队囚禁至 1933 年,是埃塞俄比亚建国过程中一位真正的女性人物。这所房子一直由她的家族传承了五代人,直到她决定把它留给一个博物馆,目的是在今天需要团结象征的埃塞俄比亚建立一个爱国和团结的博物馆。永久展览包括当时的照片,重点是阿德瓦战役,埃塞俄比亚人在这场战役中战胜了意大利人,成为非洲有史以来唯一被殖民的国家。此外还有亚的斯亚贝巴初创时期的照片。博物馆还致力于开展埃塞俄比亚遗产研究,并举办相关会议。此外,还计划举办临时展览。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

CHATEAU DE GUZARA

Château

这座鲜为人知的被列入联合国教科文组织名录的城堡距离贡德尔 65 公里,与城墙上的同类城堡有着惊人的相似之处,城墙上有石笋和圆柱形炮塔,或者说是残存的炮塔。它位于埃姆弗拉兹(Emfraz)旁边,必须走一条 1 公里长的杂乱小路才能到达。这座城堡可能是萨萨-登加尔皇帝在 15 世纪 70 年代建造的,其建筑风格受到奥斯曼帝国德巴瓦堡的启发,塔纳湖的壮丽景色尽收眼底。五十年后,法西利达斯可能对其进行了改建。

阅读更多
 Emfraz
2024

马库什艺术画廊

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel
这里既是一家餐厅,也是一家艺术画廊,展示着约 40 ... 阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

凯布兰-加布里埃尔修道院

Abbaye - Monastère - Couvent

巴哈达尔岛最靠近的单岛距离巴哈达尔岛约 30 分钟船程。它拥有一个四万五千平方米的社区,周围的森林环境十分优美。教堂于十七世纪重建,展示了一系列保存状况不佳但却十分有趣的壁画。附近还有一个非常不错的小型博物馆,收藏了一些重要的雕刻和手稿。图书馆藏书超过 200 册!Le moine en charge de la visite n'est pas avare d'explications.

阅读更多
 塔纳湖
2024

ENTOTO NATURAL PARK

Parc - Jardin

恩托托自然公园是一个宁静的天堂,桉树林距离繁华的首都仅咫尺之遥,俯瞰着以传统纺织品市场而闻名的白田区。游客来到这里,不仅可以欣赏到城市的壮丽景色,还能享受到这里的宁静,以及河流和瀑布。这里有儿童游乐场、咖啡馆和餐馆......徒步路径全长 11 公里,适合所有家庭游玩。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

SCIENCE MUSEUM

Musée

该博物馆于 2022 年 10 月由阿比-艾哈迈德总理主持落成,是一座致力于科学和数字转型的未来主义建筑。它位于亚的斯亚贝巴新的旅游中心,紧邻团结公园和友谊公园。其 15000平方米的圆形展厅被称为 "智慧之环"。它象征着人类无穷无尽的创造能力。展览具有互动性和教育性。Théâtre du Dôme剧院与巴黎的Géode剧院一样,也有一个3D电影院。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

马利亚姆-希贝提教堂

Édifice religieux

教堂只有在最后一刻才会显露真容(也许这就是它的名字 "Marie cachée"),就在一个小斗篷旁边。如果说柱廊的外立面令人印象深刻,那么它阴暗潮湿的内部则毫无疑问是由于它所处的水池是神圣的,没有任何装饰。在行进之前,最好先确保负责人同意参观,因为有时会需要授权。要前往圣地,请从阿德瓦(Adwa)沿阿比-阿迪(Abbi-Addi)公路向北 20 公里处的韦尔坎巴(Werkamba)出发,再向南 14 公里处的阿迪哈(Adiha)进发。从这里出发,需要 1 小时的路程。

阅读更多
 Abbi-Addi
2024

泽盖半岛

Archéologie / Artisanat / Science et technique

泽盖半岛距离巴哈达尔(Bahar Dar)约 15 公里,是塔纳湖上最受欢迎的游览胜地,游览时间约为半天。有三个景点可供游览:乌拉内基德特(Urane Kidet)、阿兹瓦玛丽亚姆(Azwa Maryam)和贝塔玛丽亚姆(Beta Maryam)是在半岛上漫步的好去处,半岛上有茂密的热带森林,种植着咖啡。公元4世纪,与世隔绝的隐士们在塔纳湖的岛屿上建立了第一座埃塞俄比亚东正教修道院。现在的建筑可追溯到18世纪。如果您选择了私人游船,游船可以在对岸接您。在这条旅游线路上,卖纪念品的人络绎不绝。

交通 您可以乘坐当地的班船(25比尔)前往,班船每小时一班,航程1小时(首班7点,回程8点,以此类推),但要注意的是,最后一班回程时间较早(约下午3点或4点)。如果要租一艘 1 到 5 人的船,半天的费用为 500 比尔,包括汽油和司机。

导游。 当您停靠在泽盖半岛上时,他们会在船的出口处等着您。所以,如果你只想在港口或镇上找一个导游,那就别找了,因为你最终要付双倍的钱!他们都很年轻,最近我们发现他们在讲解绘画、建筑和结构方面训练有素,很有教育意义。这是一次非常有趣的参观,友好的导游知道如何让路边过于执着的推销员保持沉默。我们建议您与导游同行,因为这里的景色非常壮观,他还会带您去一个小观景台。

Ura Kidane Mehret 教堂。 乌拉-基达内-梅赫雷特教堂位于泽盖半岛上,这里也是贝塔-玛丽亚姆教堂和阿兹瓦-玛丽亚姆教堂(贝塔-乔吉斯教堂已被烧毁)的所在地,是塔纳湖上最重要的圣地之一,因其18世纪至20世纪的绘画而闻名,这些绘画已基本修复。这座用茅草盖顶的圆形瓦屋教堂内有一个maqdas,上面画满了圣经和历史场景,就像一幅巨大的连环画。教堂附近有一个小型博物馆,收藏着一些有趣的珍宝:王冠、十字架、圣经等。假装听不懂英语是忽视他们的好办法。

阿兹瓦-玛利亚姆修道院。 从乌拉-基达内(Ura Kidane)出发,步行 1.5 公里即可到达阿兹瓦-玛丽亚姆修道院(Azwa Maryam),这是一座建于 14 世纪的圆形教堂,里面有18 世纪的绘画作品。牧师会带您参观古董宝库。

Mehal Giyorgis 教堂。 在山谷的另一侧,距离乌拉基达内 2 公里处有一座 Mehal Giyorgis 教堂,沿着不同的小路前行,这座教堂始建于13世纪,18世纪重建并装饰了绘画。根据传说,它的创始人是 Abune Betre Mariam,埃塞俄比亚七大圣人之一,毕生致力于在塔纳湖的岛屿上扩建修道院。毗邻的 Abune Bete Mariyam 教堂内有一个博物馆,收藏有圣像、壁画、皇冠、十字架、法衣、彩绘手稿等。

阅读更多
 塔纳湖
2024

ALLIANCE ETHIO-FRANÇAISE ADDIS-ABEBA

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel

这个文化中心为希望学习莫里哀语言的埃塞俄比亚人提供课程,但它也是一个多学科中心,值得仔细了解其节目安排。请务必查看其 Facebook 页面,了解埃塞俄比亚艺术家(摄影师、画家等)即将举办的展览,以及戏剧、音乐会、电影放映和一次性活动(圣诞集市等)。餐厅

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

FRIENDSHIP PARK

Parc - Jardin

友谊公园又名谢格公园,是亚的斯亚贝巴最大的城市公园,紧邻团结公园。这座新的绿肺公园将于 2020 年落成,公园内有一个宜人的人工湖,晨跑者和家庭都可以在这里散步,公园还可以举办各种活动(音乐会等)。这里还有一个 "舞蹈喷泉",每天晚上 7 点都会喷射出五颜六色的水柱和灯光。公园的第二部分是新落成的伊姆图布齐纳博物馆(Yimtubezina Museum),并设有一个大型儿童游乐区。

阅读更多
 阿迪达斯-阿贝巴
2024

BETA MARIAM

Édifice religieux
这座相当简陋的巨石教堂仍然是人们特别崇敬的对象。 阅读更多
 Lalibela