美国

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

Grumpypour ronchon ou grincheux, soit tout l'inverse de l'effect produce by the café de chez Grumpy !这个迷人的小机构位于布莱恩特公园的两条街上，没有什么特别的地方：咖啡馆很好（它是一个火烧的房子，而机器显然是新的），而且这些地方也很好。总而言之，我们在这里面对的是一个像欧洲一样的小咖啡馆，在这里我们可以享受到像意大利一样的美味咖啡，以及像美国一样的高效服务!伴随着美味的糕点：松饼、饼干、焦糖......的全部内容。

特蕾西-汤普森（Tracy Thompson）是一名糕点师，自 2006 年起就满怀激情地经营着这家巧克力店。这是您在霍尔布山小憩的理想之地。香料巧克力、杏仁巧克力、水果巧克力、巧克力棒、曲奇饼干、松饼、纯巧克力，还有一些沙拉和三明治，让您度过一个愉快的下午。巧克力店还提供咖啡，其氛围令人倍感亲切。如果您对巧克力的制作过程感兴趣，请注意，您可以在每个月的第一个星期五和第三个星期三，分别在上午 10 点和中午 12 点前往巧克力店（乘车约需三分钟）。

一个真正的面包店，因为它们（几乎）只存在于法国。看看营业时间就知道了，在这个不夜城中，营业时间很不寻常：下午1点以后，别指望能吃到好的巧克力羊角面包或纽约最好的法式面包（我们是认真的），你得等到第二天。所有东西都是新鲜的、自制的，咖啡也很好。店主是个法国人，是一个环球旅行的面包师，他在法国切磋技艺，然后移居到世界的四个角落，使这个国家大放异彩。

这家被誉为全美国最古老的糖果店，有效地销售了数个世纪以来的糖果。你可以找到古代的糖果，有薄荷的，有柑橘的，也有辣味的！有橘子的，有甜味的，也有咸味的。糖果、牛轧糖和其他巧克力都是可以吃的。在万圣节期间，你可以买到各种各样的巧克力，这些巧克力都是有信仰的，有苏打饼干、手榴弹或吸血鬼的形状。

五十年来，这家商店以其出色的玻璃和精美的艺术品滋养了该地区的居民，而这有可能会持续很长时间，因为这个地方并不适合！现在，所有的东西都变成了房子。现在，一切都成为了现实，这无疑是成功的关键。选择非常多：我们经常在周日、布朗尼蛋糕和香蕉船之间选择。与意大利的冰激凌没有可比性，但同样的，我们一直都在用一束香肠和巧克力酱的冰激凌。

Sucré提出了一些冰块，但其中最吸引人的是马卡龙（以及老饕们！），这就是马卡龙。老师还提出了一些精美的巧克力和糕点(巧克力，但并不都是新鲜的)。当你在这里时，差异是非常明显的。这个地方的老板投资了一百万美元，将这家古老的服装店改为甜食店，正如其名字所表明的那样。他们还聘请了一位工程师，以使整个商店和菜肴中的温度保持不变。

美国的巧克力制造商在国际上的知名度并不高，但这并不意味着他们没有好东西。Scharffen Berger是一个很好的例子：非常好的巧克力，特别是70%的黑巧克力，这是他们的制造标志。

想吃巧克力，想吃果酱，想吃糖吗？Myzels的装饰体现了欧洲古老的巧克力，它有足够多的巧克力选择来满足人们对美食的渴望。该店的一个特色就是巧克力。因此，你可以在这里找到这种产品在全国范围内的最多选择。在这里可以找到各种形式的小木桶、螺旋形小木桶、彩色小木偶等等。此外，还有曲奇饼干，它可以作为房屋的一部分，这一点是显而易见的。你是谁？

法国人和厨师Dominique Rizzo于2000年开了这家面包店。她享有良好的声誉，但在2015年年底重新开业时，她还是经历了一些困难的时刻，在经历了因重新装修而停业的一段时间后。这时，著名的厨师唐纳德-林克（Donald Link），也是这家餐厅的客户，也来了，他在商业基础上进行了调整，并将糕点厨师玛吉-斯卡尔斯（Maggie Scales）放在了四层楼下。在这里可以找到美味的法棍、面包和糕点、沙拉和三明治等等。请试吃!

进入巧克力殿堂，或简单地欣赏一下玻璃橱窗，以避免继任和毁掉你的作品！你会发现，在巧克力上的艺术作品是如此之多。在索菲亚-科波拉的《玛丽-安托瓦内特》中，我们看到了真正的巧克力艺术作品。你可以找到巧克力、果仁巧克力、焦糖、贝壳焦糖、各种类型的炸薯条，还有豪华巧克力，一种由焦糖烤成的三明治组成的沙龙版本，并与两块巧克力饼干相搭配。总之，你们都是你们的朋友。

如果您住在附近，如果您不讨厌蔗糖，您有义务到这里来！Cette boulangerie（这家面包店）的曲奇饼干和糕点是本市最好的，由糕点大厨 Christina Tosi 制作，她也是店主。此外，Christina Tosi 的糕点（极具视觉冲击力和超高仿真度）广受好评，Netflix 的《厨师的餐桌》（Chef's Table）中有一集专门介绍她的作品。这个地方还以玉米片制作的意大利冰激凌而闻名。纽约还有许多其他地址。

一踏进专卖店，就会发现这里是巧克力的天堂！巧克力和焦糖的香味很快就被驱散了，而且它们都是在专卖店前准备好的！此外，您还可以看到各种颜色的糖果：玫瑰色、蓝色、绿色......这就是真正的糖果街。您可以在糖果、脆饼、爆米花中找到您的快乐，也可以在 软糖和焦糖爱豆中找到您的快乐......有了这一小包脆饼，您很难不想起糖果乐园。

1940年4月，冈特家族创建了这个冰川。从那时起，这家商店就不再有任何瑕疵，并被明确认为是城市中最好的商店。大量的香水选择，超过30种，从口香糖到奶酪蛋糕，再到绿茶和金银花。还有一些冰糕、圣代和甜点，这些都是为老饕们准备的完美的餐桌。所有的东西都是家庭的。我们喜欢冈特的形象，喜欢他的彩色壁画，喜欢他的玻璃橱窗，还有一个漂亮的露台。

糖果、巧克力、热巧克力、贝林格在一个粉彩的世界里。这就是Miette为来访者提供的机会，让他们在选择自己喜欢的糖果时，可以在瞬间回到童年的空间。你会看到花纹绦带、紫茴香和玫瑰花，以及大量的、大量的青铜器，上面还挂满了蔗糖。不要耽误时间，这只是为了让你的眼睛感到高兴。

在俄罗斯山的这个小酒馆里，你一进门就能看到美味的蔗糖。在这里，我们可以看到，这些都是我们想要测试的真正的美味食品。

哈拉比兄弟并没有放弃他们在叙利亚的主动精神。一个非常有同情心的面包店--糕点店，但更重要的是，在它的旁边，有一个阿拉伯人的餐馆和东方人的食物。你可以在咖啡袋、吉罗夫饼干、甘乃尔饼干、麝香饼干、巴克斯饼干或自然或芳香的橄榄中找到它们，它们都在油中......餐厅的特色是皮塔，你可以用它来做食物或沙拉酱。可以看，也可以吃。

这家可爱的法国糕点店为您提供美味的馅饼、松饼、棕榈饼和城堡的一部分，以及美味的沙拉和三明治，供您享用午餐。茶叶是很好的，咖啡是在咖啡馆里提供的。你可以在秋天的小阳台上享受一切，也可以去展望公园，那里距离你有6分钟的路程。科尔森曾在比利时生活过，所以你会惊讶地看到玻璃橱窗里的美味佳肴。

加勒特爆米花公司诞生于芝加哥，其第一家店就开在那里，它自称是爆米花专家，拥有公司创始人在 20 世纪 40 年代开发的许多传统配方。其中最有名的配方包括焦糖脆片、芝士玉米以及经典的黄油爆米花或原味爆米花。自 2017 年起，该集团还推出了著名的 Frango 巧克力，这也是芝加哥人耳熟能详的另一大品牌。难以抗拒

如果天气寒冷，你想去看一看，那就去看看吧。这家独立的冰川公司（在麦迪逊有四个地址）生产各种颜色的冰激凌，有红的、黄的、白的，还有布朗尼冰激凌、软糖......这些冰激凌非常好吃，已经获得了很多奖项！这是在市中心开始或结束芭蕾舞的好方法。这是在市中心开始或结束芭蕾舞的一个好方法。此外，还有一个小型的游戏场所供孩子们使用。

在唐人街的中心地带，您一定不会错过这家位于唐人街主干道格兰特大道上的中式糕点店。人们在宝塔形的店门口排起长队，品尝精致可口的特色美食，让那些寻找东方美食的甜食爱好者大饱口福。比如莲蓉蛋黄月饼。经营这家店的中国家庭还出售几袋幸运饼干（如果您没时间去工厂的话）。

从法式糕点的香甜可口和香气四溢，到法式面包的色香味俱全，法式面包师的精湛技艺无与伦比。这就是 Frederic Laski 和 Laila Abddaim 夫妇决定在比佛利山庄开设这家店的原因，他们拥有一支来自 Hexagone 的专业团队，同时还使用了大量的原材料。这样的地址既适合晚间小憩，也适合午后休闲。

Lucie Franc de Ferrière 是一位来自法国新阿基坦大区的年轻女性，因为她制作的鲜花蛋糕而在纽约烹饪界小有名气。她是在帮助母亲为家庭早餐旅馆的客人准备甜点时发现自己对糕点制作的热爱的。多年后，生活在纽约的露西在 Instagram 上发布了她的作品照片，从此开始了她的神奇之旅......她的蛋糕不仅漂亮，而且美味可口，并充满了独特的花香。

这家出色的糕点店提供真正的艺术作品。这里有各种口味的迷你蛋挞--从pana cotta到raspberry basil--美食饼干--特别要提到的是Nutella饼干--各种糕点、新鲜的奶酪蛋糕、浓郁的巧克力布朗尼......总之，很难选择。露台上只有三张小桌子，可能很难找到空间，所以我们建议你把你的甜点带走，在比斯比的街道上散步时享受它们。

在这里，你找不到世界上最好的冰淇淋，也找不到最实惠的冰淇淋。但 Ben & Jerry's 冰淇淋却是美国文化的重要组成部分。该公司成立于 1978 年，目前已在全球 40 多个国家和地区的超市销售其一眼就能认出的美食。在大道上的这个地址，您可以选择大约 20 种口味。我们建议您选择在法国尚未上市的口味，如 Tonight Dough。

你不能错过这家位于卡斯特罗区主要街道的奢侈面包店。的确，这些饼干非常好，但其奢侈的形状尤其值得注意。很明显，我们更喜欢那些形状像阴茎的，每个都比另一个大，每个人都喜欢把它们放进嘴里，同时开心地笑。嘻哈音乐，墙上贴着代表同性恋社区的照片，气氛依然很好：这是您在访问附近地区时不容错过的有趣一站

1906年，冈村秀一开设了日本城内的第一家商业机构--Benkyodo。随着第二次世界大战的到来，旧金山的日本人被驱逐到收容中心：商店被驱逐。它在1951年重新开张，一直由冈村家族经营。这家小餐馆仍然保持着1950年时的欢乐气氛：老人们在这里喝咖啡、聊天。但是，在这里，我们看到的是令人着迷的麻糬 （四角形糖浆饼）。

这间家庭面包店是两所公立学校的儿童和青少年最常光顾的地方。作为布伦特伍德（Brentwood）社区的中心，它是一个非常好的地方，可以在此享用咖啡、美食或三明治或乳蛋饼。除了面包，贝尔伍德烘焙咖啡馆还擅长制作松饼（香橼、卡布奇诺、柠檬或低脂 玉米等原产香料）和马卡龙（熏衣草、红丝绒、提拉米苏、果仁巧克力等）。

Ozzy Jimenez和Christian Sullberg在城市中心开了一家面包店后，于2014年在Noble Folk的冒险中开出了第一家小型设计店。在这里，我们可以看到大量的馅饼和玻璃制品：无可争议的知识和独创的菜品使该店成为混乱的周末的一个理想场所。另外，在2018年，"巧克力二人组 "在圣罗莎开设了另一个店面。

1997年，在经历了数年的烹饪生涯后，迈克尔与他的妻子杰克一起创办了Recchiuti Confections。他们把他们的巧克力产品作为小饰品放在一个小瓷瓶里，以Recchiuti的名义出售。他们著名的 "焦糖"和 "威士忌 "是最受欢迎的香水。Recchiuti的团队保证一直在加利福尼亚当地的草药市场，如lavande和verveine citronnée，为他们的巧克力做准备。一个真正的快乐!

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

这是一个可以让我们这些老饕们大快朵颐的玻璃橱窗。我们在一天中的任何时候都会来这里，以便品尝到以罕见的方式制作的糕点。你还可以找到kouign-amann，还有croissants，pastramis，burratas oignons-tomates-bacon，荔枝和framboise confiture或la café au lait...。在这里，我们还可以找到一些优秀的三明治，比如说在家里做的疼痛。弗朗西斯科人在说笑，我们很快就会明白其中的原因。Courez-y sans attendre, vous allez vous régaler !

这家咖啡面包店是伯灵顿最受欢迎的早餐、早午餐或午餐场所之一。面包是在店内用传统方法制作的。从自制格兰诺拉麦片和饼干到美味的肉桂卷、牛油果吐司、三文鱼和玉米粥鸡蛋、三明治和沙拉，所有菜品都是新鲜现做。这里有一间室内餐厅，天气转暖后，阳光充足的露台上还摆放着几张餐桌。这是开始新一天的绝佳方式！

文奇是纽约最好的巧克力制造商之一。第一家店于1878年在都灵开业，从那时起，该品牌已经发展到包括全球120多家商店。我们喜欢这些季节性产品的选择（圣诞巧克力盒特别好），还有该店有很好的冰淇淋选择。除了在西村的这家迷人的商店外，Venchi在全市有六个地点，包括在Eataly的每个商店都有一个。

Chez Antoine Café 位于 Hyannis 小镇中心，融合了比利时和法国的灵感。在这里，您可以找到来自法国和比利时的优质糖果和产品。您会发现面包、维也纳糕点和点心。如果您想吃牛角面包，这里是您的不二之选。咸味早餐松饼也值得一试！这里还提供无麸质食品。店面不大，但里面有几张桌子，气氛舒适。

对于在纽约定居的法国人来说，Barachou 是众所周知的奶油泡芙圣殿。这种明星糕点有多种美味：巧克力、香草和榛子是经典口味，而对于那些喜欢冒险的人来说，还有浓香牛奶、玫瑰和提拉米苏！最好的办法是订购少量品种，这样您就可以尽可能多地品尝......相信我们，您不会后悔的！在橱窗里，您还会对漂亮的水果馅饼、果馅饼和马卡龙垂涎欲滴。

这座漂亮的砖房在周围建筑中格外显眼，是拉荷亚的老字号。它的特色菜是苏格兰面包卷，这种面包卷在北美和在英国一样受欢迎。通常以 "原味 "烹制，Brick & Bell Cafe 通过添加巧克力片、在枫糖浆中包裹核桃或用南瓜制作，成功地将其重新演绎。此外，菜单上还有帕尼尼、早餐、咖啡和甜点等多种有趣的选择。

这家店是巴尔博亚岛名副其实的老字号，这里有原汁原味的冰冻香蕉，香蕉上裹着花生、杏仁、奥利奥奶酪以及杏仁和蜂蜜燕麦片。这里还有美味的甜甜圈、磨砂芝士蛋糕、松饼、肉桂卷、奶昔、冰沙......总之，这里是甜食爱好者的天堂。若要细细品味这一切，可继续前往 S. Bay Front，那里有阳光充足的长椅。

这家美味连锁店以其创始人珍妮-布里顿-鲍尔的名字命名，她于 1996 年以 "尖叫 "为名开了第一家店。六年后，她创办了第一家杰妮辉煌冰淇淋店。她的成功秘诀是：奶油美食冰淇淋。粘稠的奶油蛋糕--黑巧克力松露、肉桂卷、花生酱......让人难以抗拒！

1983 年开业的 Diddy Riese 是韦斯特伍德一家名副其实的老字号。它的使命是：提供美味可口的手工产品，让所有顾客都能享受到令人难以置信的价格。虽然它一直以来都提供美味的布朗尼蛋糕、曲奇饼干和冰激凌，但它的名声却是靠冰激凌三明治（一种夹在两块大曲奇饼干中的冰激凌，1995 年首次推出）打响的。虽然等待的时间有点长，但它的体验让人欲罢不能，并让人沉浸在这个百分百的学生区的生活中。

Donut Friend 提供的经典甜甜圈有 "The Promise Ring"（巧克力、枫糖浆或原味糖衣包裹的甜甜圈）和 "Rites of Sprinkles"（巧克力或香草和彩纸包裹的香草蛋糕）。但 Donut Friend 最出名的还是它的原创作品，比如以巴伐利亚奶油为馅料的Youth Brulée，以及以抹茶和芝麻为馅料的Green Teagan and Sara。特别值得一提的是X-Ray Speculoos，它既美味又丰盛。非常受欢迎！

顾名思义，这家成立于 1972 年的洛杉矶公司专营芝士蛋糕：从最初的一家小店发展成为在美国拥有 200 多家分店的公司。菜单上有大约 30 种美味芝士蛋糕，每一种都比上一种更美味、更丰盛，包括简单而令人回味的原味芝士蛋糕。您可以在一天中的任何时间点甜点，The Cheesecake Factory 还为午餐和晚餐提供美味佳肴。

马卡龙、纸杯蛋糕、紫罗兰、杏仁饼、我们的熊掌、源自 1920 年的典型法国糕点、精美的糕点和小吃......美食警报 ！这是一家古老的家族面包店，位于西洛杉矶中国-美国区的中心地带。作为一家保密的面包店，这个地址尤其适合那些渴望了解自己的面包店的面包师傅们。Des créations délicieuses pour des prix on ne peut plus économiques.

这家小型家族企业创建于 2006 年，专门从事手工制作 "大公众 "冰激凌，同时也制作纯植物冰激凌。马达加斯加香草、赤道巧克力、黑巧克力、咖啡、stracciatella、曲奇和奶油、纯黑巧克力、烤椰子、脆皮或芒果冰沙......这些都是经典产品。小客人和大客人还可以在 Pazzo Gelato 品尝到更多的原味产品，如酪梨、香蕉蘸酱、黑蔗糖蘸腌培根，或者焦糖蘸盐腌培根。Un délice ！

Emili's Pastry & Cafe 的愿望是什么？为顾客提供 "原汁原味的欧洲体验"。香橼酥皮挞、奶油布丁、拿破仑蛋糕、歌剧蛋糕、林泽奶油蛋糕......在橱窗里，卓越的经典糕点与 "丹麦小食"（"viennoiseries " ）中无可争议的美食相映成趣，从牛角面包到苹果 馅饼，再到羊角面包和棕榈面包。菜单上还有松饼、蛋饼和咖啡等多种选择。Délicieux ！

该面包店位于好莱坞、高地公园以及洛杉矶南部的南帕萨迪纳，由 Alfredo Livas 和 Ricardo Cervantes 创办，旨在向他们的家乡墨西哥致敬。陈列柜里陈列着：传统的煎饼、海螺、传统的脆饼、巧克力羊角面包、玉米脆饼、杏仁饼、可可粉 （一种用可可粉制成的甜点）以及烤羊肉等。您还可以买到小袋装的美味咖啡。

马卡龙咖啡馆是糕点爱好者在纽约的必去之地。这里有面包、蛋糕、巧克力和冰激凌，为您提供各式各样的甜食。无论您是想品尝开心果或香草等经典马卡龙，还是南瓜肉桂或茉莉花等新颖口味，Macaron Café 都能满足您的各种口味。此外，他们的所有糕点都不含麸质，这对于有饮食禁忌的人来说是一大优势。虽然店铺暂时关闭，但您可以在网上订购，在曼哈顿或全国范围内送货上门。店铺地址分别为麦迪逊大道 625 号、西 36 街 152 号和第三大道 750 号。