阿尔卑斯山度假区的诞生和历史,滑雪的一切
在诺埃米-德-罗斯柴尔德男爵夫人的推动下,法国第一个度假胜地于 20 世纪 20 年代在梅杰夫村周围建成。受欧洲贵族经常光顾的瑞士圣莫里茨度假胜地的启发,她决定在阿尔布瓦山上建造一座豪华木屋和一个溜冰场。在 1933 年第一条缆车开通之前,由于使用了毛毛虫缆车,滑雪运动逐渐兴起。这种模式后来传遍了阿尔卑斯山,其他村庄也纷纷效仿,希望利用这一新的经济增长点。莱热(LesGets)就是这样一个度假村,它于 1947 年率先安装了吊椅索道,方便了更多滑雪者前往滑雪场。第二次世界大战后,一种新型的度假胜地诞生了,这里的一切组织工作都是为了让滑雪变得更容易。值得注意的是,战后在圣邦(Saint-Bon)村的上方创建了第一个此类度假村--库尔舍维勒 1850(Courchevel 1850),在此之前,该村一直受益于与布里兹莱班(Brides-les-Bains)温泉度假村相关的夏季旅游。库尔舍维勒 1850 是第一个完全在处女地上新建房屋的度假村。虽然滑雪产业已经诞生,但由于库尔舍维勒 1850 度假村的木屋是仿照传统木屋建造的,无法容纳太多的滑雪者,因此并不是每个人都能享受到滑雪的乐趣。直到 20 世纪 60 年代,完全为大众滑雪而设计的 "综合度假村 "模式(土地、城市规划、住宿、滑雪场等)才开始发展下坡滑雪。这标志着Flaine、Avoriaz和Les Arcs 等大型度假村的诞生,它们是建筑师们名副其实的实验室。巨大的建筑群覆盖了整个斜坡,形成了由缆车连接的 "街区",并设有大型购物商场,使从小屋出发 "滑雪 "变得更加容易。冬季运动以牺牲自然和环境为代价,已成为一项蓬勃发展的产业。以至于不得不在 1985 年通过了《山区法》,以协调山区的开发与保护。在不可否认的过度开发和城市规划之后,随着乡村度假胜地的兴起,度假胜地的推动者们开始意识到 "新区域主义 "风格的重要性。这些度假村不再满足于仅仅推广冬季和下坡滑雪。阿尔卑斯山正在重新发掘其自然遗产,开展一项夏季活动:徒步旅行。在经历了下坡滑雪的黄金时代和只专注于冬季运动的巨大发展之后,阿尔卑斯山的度假胜地现在将目光转向了其他更 "自然 "的运动和其他季节。
从 "整个冬天 "到夏季活动的兴起
当第一批贵族们经常光顾的滑雪胜地出现的时候,人们还没有想过要在夏天去滑雪,因为夏天是海滨浴场的专属季节。在很长一段时间里,山区只有一个季节,除了登山爱好者和一些热衷于徒步旅行的人,他们在夏慕尼等某些度假胜地度过了美好的时光。1951 年,阿尔卑斯山的第一条长距离徒步旅行路线--GR®--就是环布朗山路(Tour du Mont-Blanc),这绝非偶然。在阿尔卑斯山各地,通常是牧羊人和羊群走过的老路都被标上了徒步旅行路径的标记,从而使更多的人能够享受到这项经济实惠的家庭活动。20 世纪 80 年代,人们开始意识到环境污染和夏季过度使用海岸线的问题,越来越多的人需要到无人区避暑......比如夏季的山区!但在这个时候,您能在这些滑雪胜地做些什么呢?1983 年,第一辆山地自行车在法国拉普拉涅问世。这项新的下坡活动利用了为冬季修建的基础设施,并为滑雪胜地提供了新的经济活动,很快在法国阿尔卑斯山兴起。第一条专门的山地自行车赛道是在汝拉山脉开辟的,随着 "自行车公园 "的建立,阿尔卑斯山上的山地自行车专用区也越来越多。现在,每个度假胜地都有自己的山地自行车专用区,这项活动在夏季取代了滑雪。与此同时,自行车爱好者们追随环法自行车赛车手们的壮举,希望亲自攀登阿尔卑斯山山口。阿尔卑斯山(l'Alpe d'Huez)等度假胜地提供了专门的路标,以便自行车爱好者计时,并与冠军们一较高下。不过,远足、公路自行车和山地自行车并不是夏季为度假胜地增添活力的唯一运动。随着全球变暖,滑雪季节逐年缩短,热爱大自然的人们利用阿尔卑斯山的特殊环境开发出了一系列活动。在空中,继悬挂式滑翔之后,滑翔伞也成为了一项受欢迎的运动。现在,各种颜色的滑翔伞在法国度假胜地的上空遨游,向所有人开放探索飞行。在垂直的悬崖峭壁上,"铁索桥"(via ferrata)既方便攀爬,又能带来眩晕的快感。除了越来越受欢迎的徒步旅行,越野跑--在自然环境中的小径上跑步--也在阿尔卑斯山迅速发展起来,尤其是在小径站(Stations de Trail®)建立之后。在山坡上,夏季轨道雪橇再现了滑行的感觉。在树上,探险乐园为游客提供了令人兴奋的娱乐活动。阿尔卑斯山的河流也有漂流和溪降两种令人心旷神怡的活动。所有这些夏季活动,再加上高尔夫、骑马和射箭,意味着滑雪胜地的夏季和冬季一样热闹。
从夏季/冬季度假区到4季度假区
阿尔卑斯山的一些度假胜地历来全年接待游客。例如,霞慕尼(Chamonix)就是一个全年热闹非凡的小镇,这里有从登山、滑雪到徒步旅行的各种山地活动。位于南阿尔卑斯山的布赖恩松也是如此,这座地区小城拥有浓厚的建筑遗产--沃邦要塞,它与塞雷-切瓦利耶山谷的山峰相连,扩大了活动范围,并帮助开发了一个广阔的滑雪区。阿尔卑斯山的一些度假胜地一直以来都有全年的活动,但绝大多数度假胜地长期以来都只专注于冬季运动,然后是冬季运动和夏季活动。在 4 月至 6 月和 9 月至 12 月的漫长时间里(随着积雪的减少,这段时间会变得更长),度假村都处于 "淡季"。事实上,除某些乡村度假村外,许多度假村都打出了 "不营业 "的广告。在这些时候,住宿和商店都不营业,也不向游客提供任何活动。然而,居住在格勒诺布尔、尚贝里、里昂、马赛或尼斯等山区附近的许多人都希望在夏季以外的周末或短假期外出游玩,享受户外活动的乐趣。现在,所有度假村都配备了确保全年运营的设施,以吸引老年人、商务游客和研讨会与会者等新客户。所谓的 "中海拔 "度假村,也就是那些最先受到缺雪影响的度假村,将成为阿尔卑斯山首批四季度假村。对于这些度假胜地来说,比如为 1968 年奥运会而建的位于格勒诺布尔上方的Chamrousse,所面临的挑战是至关重要的。它们既需要吸引更多的常年居民来维持当地的商店和服务,也需要吸引更多的游客来开展活动。要转型为四季度假胜地,就必须建设新的基础设施,例如沙姆鲁塞(Chamrousse)的大型水上健身中心或 "多功能 "大厅,以及为日益增长的健康旅游业而建造的带水疗中心的酒店。沙特鲁兹(Chartreuse)和韦尔科尔(Vercors)山丘、德沃鲁伊(Dévoluy)和梅康图尔(Mercantour)南部的某些地区,海拔较低,既要适应气候变化,又要满足公众对新鲜空气、纯净空气、健康和感官的新需求。即使是像圣热尔韦-布朗山这样的高海拔度假胜地,也公开宣称 "四季如春",开发了森林漫步、雪鞋徒步等中级活动,并发现了从巴洛克教堂到现代文化场所(由艺术家绘制的混凝土停车场)等令人惊叹的遗产。长期以来,阿尔卑斯山只是冬季的游乐场,如今,它正成为人们全年生活的地方。阿尔卑斯山正在成为一个极具吸引力的地区,在这里,所有经济部门都在共同发展,农业居于首位,第三产业和旅游业也不可避免。新的户外和室内体育活动、新的情侣和家庭休闲活动、遗产和文化,四季度假胜地还肩负着生态责任,在有雪或无雪的情况下实现可持续发展。