NU240220.jpg
shutterstock_192690974.jpg

传统房屋的魅力

佩里戈尔迪纳式房屋"(maison périgourdine)一词用于描述该省南部一种传统风格的农村住宅:房屋全部由金黄色或赭石色的石块砌成,屋顶为陡峭的两坡或多坡,屋顶上有 "lucarnous"(雨篷窗),可将光线引入阁楼空间。传统上,用厚重的平石灰石板制成的屋顶(lauze)为这些房屋增添了魅力。但这并不是佩里戈尔地区房屋的唯一面貌。如果您走过Isle山谷(像石头一样的白贝里戈尔山谷)和多尔多涅北部(贝里戈尔山谷北部,更接近利穆赞),就会被白石或花岗岩longères所吸引。根据家庭的需要和命运的变化,它们会扩建一两个房间,与第一个房间并列,有时还会建一个谷仓。在这片矿产资源丰富的土地上,"双倍 "是个例外,人们使用木材建造漂亮的木结构农舍和砖瓦房。在城市建筑中,这种丰富的材料也被用来减轻砖石的重量,例如在贝尔热拉克地区。当您漫步时,您会注意到这些细小的 "空隙"(andrônes),它们是相邻两栋房屋之间为防止火灾蔓延而留出的空隙。在产权、雨水和废水收集方面,对它们的管理确实令人头疼!当然,城市中心也有一些华丽的城镇住宅,两侧是同类型住宅的典型特征:石雕花边、棂窗、纪念性大门等。这些房屋大多用于居住,但也有一些用于军事目的,如驻军。您可以在佩里格(Périgueux)、萨拉特(Sarlat)和蒂维尔(Thiviers)等地找到一些精美的例子。

城堡

经过佩里戈尔,不参观一座城堡是不可能的!城堡遍布整个地区,主要集中在黑贝里戈尔地区。中世纪城堡建于中世纪早期,用来取代古老的封建城堡,具有双重功能。首先,城堡提供了一个观察入侵者的有利位置。其次是防御:城堡通过精心设计的防御工事系统和被誉为坚不可摧的高地来抵御敌人的进攻。在佩里戈尔遭受的所有冲突中,百年战争对该地区的影响最大。时间追溯到 1137 年,阿基坦的埃莉诺嫁给了英国王位继承人亨利二世-普朗塔奈特,并将佩里戈尔的部分领土让给了英国人。多尔多涅河象征着两个敌对王国之间的边界。法国一侧的贝纳克城堡与英国的卡斯特尔诺要塞相对......可以想象当时的气氛!Beynac的领主被激怒了,他建造了Marqueyssac作为前哨,以监视他的对手。卡斯特尔诺领主则建造了法拉克城堡作为回应。直到十五世纪的卡斯蒂永战役,该地区的冲突才告一段落。随着时间的推移,冲突转移到了开阔的地形上,厚重的城墙也失去了一些吸引力。百年战争之后,城堡的建筑风格发生了变化,它们变成了人们居住的地方。谷仓被改造成了观赏花园,幕墙被拆除以建造露台,窗户被打开以透光。

山洞和蛙人

在佩里戈尔地区,自古以来就有人居住在洞穴中,并根据当时的需要加以利用:栖身、藏身、防御、储藏、祈祷等。如果它们位于石灰岩悬崖脚下,你就不难找到它们;不过,它们有时会栖息在墙边。在整个佩里戈尔地区,人们习惯于将房屋倚靠在悬崖峭壁上,这样就不需要建造墙面,也节省了大量材料。这些非典型住宅通常有很大的面积,因为除了建筑面积外,还有洞穴内部的面积,无论是天然洞穴还是挖掘出来的洞穴。此外,这种住宅还配有天然空调和绝佳的酒窖!参观莱埃齐斯附近的圣克里斯托夫岩洞(Roque Saint-Christophe),您将了解到这些悬崖居民几个世纪以来的生活方式和组织结构,并为他们的足智多谋感到惊叹。拉玛德莱娜(La Madeleine)的穴居人村落也非常值得一游,它代表了人类占据岩石的 17000 年历史。

巴斯蒂德的魅力

与人们的普遍看法相反,多尔多涅省各地都有私宅,不过这类建筑主要集中在多尔多涅省南部。它们是英法对峙时期的建筑标志,令人惊讶的是,双方都建造了这种建筑,而且往往采用非常相似的设计。在奥克语中,"Batisda "就是 "建筑 "的意思。请注意,这些城市建筑周围通常没有城墙,因为它们的主要目的是商业。其目的是通过建造具有垂直的棋盘式街道和尺寸相同的房屋的村庄来促进贸易。主干道通往中心广场(角铁支腿下的有顶人行道)和中心市场大厅。被称为 "carreyrous"的小街道则是通往小镇中心的通道。在多尔多涅省,最古老的是建于 1261 年的 Villefranche-du-Périgord,而最著名、照片最多的是 Montpazier。较少为人所知的则不在黑佩里戈尔省。圣欧拉耶(Saint-Aulaye)、托卡恩(Tocane)和韦尔格特(Vergt)的古堡都很出色。位于莫利耶尔(Molières)的古堡尚未完工,但却别具魅力。它只有一个飞檐(带墙壁的房屋),怯生生地环绕着一个超大的广场。宏伟的愚蠢!