一段小历史

中世纪,葡萄牙的文学创作始于伽利略-葡萄牙语的咏叹调和抒情诗,这些诗歌已经带有强烈的慵懒和怀旧色彩。16世纪,葡萄牙莎士比亚吉尔-维森特(Gil Vicente,1465-1537 年)在欧洲戏剧史上留下了浓墨重彩的一笔。他的戏剧《地狱之船》(La Barque de l'Enfer)是葡萄牙的必看剧目。路易斯-德-卡蒙斯(Luís de Camões,1525-1580 年)的《卢西亚迪斯》(Lusiades)重现了 "发现者 "的史诗,他也是葡萄牙现代文学的重要人物。巴洛克宗教文学在17世纪占据主导地位,其中最重要的是耶稣会教士安东尼奥-维埃拉雄辩的布道,他是一位伟大的人文主义者,曾为巴西土著人民的事业和反对宗教裁判所而奔走呼号。

当代文学

十八世纪末十九世纪初,浪漫主义席卷葡萄牙,并在当时最杰出的文学家中找到了许多追随者:例如,达尔梅达-加勒特子爵(1799-1854 年)在他的诗歌《卡蒙斯》中将《卢西亚迪斯》中的英雄塑造成了浪漫主义英雄。亚历山大-埃尔库拉诺(1810-1877 年)是一位伟大的民族诗人,他的名字如今遍布全国许多街道和广场。他的《Légendes et récits du Portugal》和《Eurico》可以用法语阅读。

19世纪下半叶,埃萨-德-奎罗斯(Eça de Queiroz,1845-1900 年)和卡米洛-卡斯特罗-布兰科(Camilo Castelo Branco,1825-1890 年)创作了酸性社会纪事,他们的小说深受巴尔扎克现实主义的启发。例如,Queiroz 写的《Une famille portugaise》( 葡文书名为《Os Maias》 )是一幅佐拉式的自然主义壁画!后者的《Amour de perdition 》(1862 年)被一些人认为是葡萄牙最伟大的爱情小说。作者在狱中因与有夫之妇的关系而写下了这个禁忌之恋的故事。抒情诗有着中世纪的传统,在20世纪初,随着安特罗-德-昆塔尔(Antero de Quental)和尤金尼奥-德-卡斯特罗(Eugenio de Castro)的出现,抒情诗再次成为王者。但最重要的是,本世纪出现了葡萄牙当代文学的三位巨匠:

费尔南多-佩索阿(Fernando Pessoa,1888-1935 年)被世界上一些文学家认为是二十世纪最重要的作家,他戴着眼镜和帽子的身影将永远萦绕在里斯本的想象中。他的文学创作原则是一种奇异的天才:他讲述了无数人的思想,这些人的思想围绕着一个自相矛盾、密不透风的宇宙,让人沉浸其中,却又立刻被淹没。其中有些人甚至声称认识 "某位费尔南多-佩索阿"。在费尔南多-佩索阿生前,文学评论家们认为他的文学创作与他的一些朋友密切相关:忧郁的贝尔纳多-苏亚雷斯、华丽的阿尔贝托-卡伊罗、保守的理查多-雷斯、抒情的阿尔瓦罗-德-坎波斯,他们在当时都是非常时髦的人物。直到 1935 年他去世后,人们才清楚地认识到,这些 "朋友 "都是想象中的人物,当时发表的所有诗歌、短篇小说、颂歌和片段都是佩索阿自己创作的。

安东尼奥-塔布奇 (1943-2012 年),意大利作家,被里斯本和葡萄牙深深吸引,决定用葡萄牙语写作!他最好的小说之一《Pereira prétend》(Sostiene Pereira)描写了一名记者在新国家鼎盛时期的觉醒。该书的主题很有趣,但对里斯本的非凡描绘会让您爱不释手。这是一本值得珍藏的书。

何塞-萨拉马戈José Saramago,1922-2010 年),在国外广为人知并受到赞赏。他是唯一一位获得 1998 年诺贝尔文学奖的葡萄牙人,他的小说奇幻而悲观,秉承了葡萄牙文学的优良传统。他自 1969 年以来一直是共产党员,自称是无神论者,尤其是他的《耶稣基督的福音》在信奉天主教的葡萄牙引起了争议。

在阿尔加维

阿尔加维很少有作家跨越国界。但有些作家在本国文学史上留下了自己的印记。安东尼奥-阿莱索(1899-1949 年)就是其中之一。他被认为是阿尔加维的主要诗人之一。他在20世纪初创作的具有讽刺意味的歌词对社会进行了全新的批判。在他经常光顾的卡尔西尼亚(Calcinha)酒吧附近的卢莱,有一座向他致敬的雕像。

卡西米罗-卡瓦科-科雷亚-德-布里托(Casimiro Cavaco Correia de Brito,1938-2024 年)是卢莱的另一位优秀作家。他最初是一名记者,后来成为散文家,最后转向诗歌创作,创作了约 20 部作品。他的新作《69 首爱情诗》广受关注。其他作品包括《Aimer toute la vie 》(2015 年)。

葡萄牙文学的未来

就有希望的年轻人而言,让我们从曼努埃尔-德-弗雷塔斯(Manuel de Freitas)和他的《游戏结束》(Game Over)开始吧,这是一部城市赞歌集,作者在其中捕捉到了日常生活的点滴,并对其进行了辛酸、失望的记录。发现安东尼奥-洛博-安图内斯(生于 1942 年)也非常重要。安东尼奥-洛博-安图内斯(生于 1942 年)是一位精神科医生,也是一位公认的作家,曾于 2007 年获得卡蒙斯奖(Camões Prize),这是该国最高级别的文学奖项。他的写作旨在打破传统情节的规范和规则:例如,他使用多个叙述者,以不同的视角叙述同一情境。他的作品包括《Traité des passions de l'âme》(1990 年)、《M émoire d'éléphant》(1998 年)和《Mon nom est légion 》(2007 年)。 Margarida Rebelo Pinto(生于 1965 年)也值得一读,她是葡萄牙和国际媒体(包括《Elle 》和《Marie-Claire》)的作家和撰稿人。她的第一部小说《Les Filles d'Estoril》于 1999 年出版,使她成为家喻户晓的作家。最后是作家奥古斯汀娜-贝萨-路易斯(Agustina Bessa-Luís,1922-2019 年),她是葡萄牙文学的真正偶像。马诺埃尔-德-奥利维拉的七部电影都是根据她的作品改编的!她的作品包括《西比尔 》(The Sibyl ,1984 年)、《女人的舒适绝望》(The Comfortable Despair of Women ,1994 年)和《不确定性原理》(The Principle of Uncertainty,2002 年)。