探索该地区的遗产是旅游业的主要需求之一。而该地区有很多东西可以提供!在达尔马提亚,杜布罗夫尼克、斯普利特和扎达尔非常受游客欢迎,以至于越来越多的游客在寻找其他更安静的旅游地。对于热爱遗产、文化、自然和探索的人来说,希贝尼克-克宁地区是一个明显的选择,同时也是海滨度假胜地、游艇运动和在海边或河边活动的假期。

罗马人是第一个在达尔马提亚留下痕迹的人。这个对他们来说的首都地区从那时起就没有改变过它的名字(达尔马提亚)。斯克拉丁以北,伯努姆(Burnum)军事遗址和布里比尔斯卡-格拉维察(Bribirska Glavica)城市的地基特别令人感兴趣,而在达尼洛-雷德(Danilo Rider),考古学家自2019年以来一直在努力拯救一座神庙和论坛的地基。

希贝尼克,一座防御严密的皇家城市

该镇历史遗迹的历史可以追溯到克罗地亚第一批国王的时代。从11世纪开始,希贝尼克镇试图保护自己的领土,因为 "野蛮人 "在夜间从海上、河上和高地来。1066年,第一座圣迈克尔堡垒(Tvrđava sv. Mihovila)是为佩塔尔-克雷西米尔四世建造的。它仍然矗立在海拔600米的山上。它与其他两个要塞(Tvrđava sv. Ivana和Barone)一起形成了一个三角形的网络,旨在守卫河口、山脊和海岸边的群岛。圣米歇尔堡垒经常被重新开发,但失去了其防御作用,从15世纪开始,这里有两个巨大的蓄水池供士兵使用。随后,它陷入了失修状态。直到2014年交付的一项特殊的重建计划,才在其主庭院中建造了一个新的舞台,有一千多个座位面向大海。在圣安托万运河的入口处,圣尼古拉堡垒 (16-17世纪)也遵循三角形的形状。2017年被列为联合国教科文组织世界遗产,这个海上要塞是亚得里亚海沿岸最雄伟的地方之一。它可以乘船参观(需要预订)。

在其他设防地点中,位于其山栏顶部的标志性的克宁要塞是欧洲第二大的军事建筑。它曾被用作《权力的游戏》系列中的场景背景。

大教堂,从哥特式到文艺复兴式

和欧洲其他地方一样,希贝尼克的公民和宗教社会在中世纪末经历了重大变化。在1431年至1535年间,圣詹姆斯大教堂的主要工作开始了。这是一个现代意义上的建筑工地,因为外国建筑师、雕塑家和工匠被要求与他们的达尔马提亚同行合作进行一个联合项目。建筑大师Juraj Dalmatinac和Nikola Firentinac在地上画了草图,并进行了一系列的工作。他们竖起了干石墙。然后,外墙被装饰上了门楣和壁龛,其中有71幅浮雕肖像,圣人、教长和其他捐赠者的现实半身像,所有这些都穿着时代的服装,非常生动。大教堂也在2000年被联合国教科文组织列为世界遗产。在城市周围,教堂、修道院、宫殿、私人建筑和商店都得到了发展,它们都沿着密集的小巷、广场和楼梯网络汇聚到海湾。

在希贝尼克的南岸,喜欢古老建筑的人不会想错过罗戈兹尼察(Rogoznica),一个以惊人的小湖为主的古老渔村,最重要的是普里莫什滕。亚得里亚海的另一颗明珠(在杜布罗夫尼克之后!)拥有历史悠久的沿海城镇的所有美丽。它是半岛上的一张明信片,其全景照片是纽约联合国大楼永久收藏的一部分。

沃迪采,大海的呼唤

希贝尼克没有城市海滩,但附近最近开发了一些海滨度假胜地。在大教堂的北部,海滨长廊通向班吉海滩周围的休闲娱乐区。在东南部,岩石海岸线与斯维特-安特-塞特尼察(Sveti Ante Šetnica)运河、乌瓦拉-米纳斯卡(Uvala Minerska)海湾和圣尼古拉(Saint-Nicolas)卵石海滩相邻,有许多可以游泳的地方。再往前走,是索拉里斯海滩度假村(Solaris Beach Resort)的白色海滩,隔壁是达尔马提亚水上乐园(Aquapark Dalmatia)。

另一个选择:乘坐渡轮发现希贝尼克群岛。它服务于克罗地亚最低的岛屿克拉潘伊(Krapanj),专门从事海上海绵加工;兹拉林(Zlarin)岛,以其红色珊瑚而闻名;以及普尔维奇(Prvić)岛,在那里你可以参观福斯特-弗兰契奇(Faust Vrančić)的纪念中心,他发明了历史上第一个可用的降落伞。

回到陆地后,我们前往沃迪采,通过亚德兰斯卡-马吉斯特拉(Jadranska Magistrala)国家公路上的桥(Šibenski Most)可以轻松到达。当地人感叹道:"海滩是我们的客厅"。沃迪采当然与大海有着特殊的关系。它的海洋传统博物馆展出了古老的捕鱼工具、历史船只的模型、海洋考古和16个水族馆。但最重要的是,沃迪采是克罗地亚主要的海滨旅游胜地之一,也是游艇业的主要参与者。在码头,你可以经常准备出发,探索特殊的海洋国家公园--科纳提群岛。然而,穆尔特(Murter)和提斯诺(Tisno)的港口离科纳提群岛更近。

沃迪采有不少于11个海滩--包括蓝色海滩。这里有适合每个人的东西,甚至还有狗的海滩!你会发现各种各样的设施,包括水上运动和休闲活动、儿童游乐区、自行车道、海滨长廊和海滩酒吧。特别值得一提的是沃迪策的顶级餐厅(Sky、Tri Piruna、Bistrot Strikoman)和酒馆(konoba),它们的食物来自当地渔民或家庭农场。他们推广来自普里莫什滕山坡的天然产品、葡萄酒和烈酒,以及该镇的酒商。这些餐馆老板也是支持节日日历的人,如复活节星期一的早餐,5月1日在拉基特尼察的野餐,以及夏季的钓鱼之夜。当美食和娱乐在同一张桌子上相遇!

腹地,丰富的风土人情

该地区的内陆农民生产的美食特产,已经成为克罗地亚高级餐厅的标志。鉴赏家们购买Drniš Prosciutto,一种获奖的熏制火腿。山羊奶酪(sir iz mišine)、带无花果、橄榄油和橄榄的咸馅饼(soparnik)、羊肉或peka铃铛下的烤猪肉也在菜单上。甜品方面,可以试试斯克拉丁的杏仁蛋糕。

该地区还以生产红葡萄酒而闻名,特别是克罗地亚最好的巴比奇(babić)、甜味葡萄酒(prošek、maraština)、芳香白兰地(rakija)和trabarica,一种自制白兰地。饮酒要适度!

如果你走去弗兰斯科-杰泽罗自然公园(30.7平方公里)的路,绝对不建议喝酒。湖周围的自行车道和远足小径是各种珍稀鸟类的家园。

另一个自然宝藏是迪纳拉山脉,克罗地亚的最高峰Sinjal耸立在克宁镇上,海拔1831米。整个迪纳拉山脉大约有二十公里长。

对于克尔卡国家公园来说,理想的住宿地是斯克拉丁,一个非常愉快的水边村庄,充分利用河流旅游。无论你是在寻找刺激肾上腺素的登山运动,还是在峡谷中攀岩,或者是一次愉快的乘船旅行,斯克拉丁都是购买国家公园门票的地方。你将近距离接触宏伟的瀑布,这些瀑布是由克尔卡河、克尔奇河和塞蒂纳河的泉水提供的。

未来信息

何时参观?

全年都可以参观历史遗产和博物馆。

复活节庆祝活动。

6月中旬至10月中旬,享受海滨度假胜地和游艇运动。

五月底举行的科纳提杯帆船赛(Murter)。

在夏季的节日,Vodice节CMC,街头艺术,爵士和蓝调节,klapa和音乐,渔民的节日。

9月,希贝尼克的中世纪节庆活动。

预算

一个星期的假期从400欧元到1000欧元,甚至更多,取决于季节和个人要求。住宿方面,青年旅馆每晚25-30欧元,舒适的酒店150-200欧元。对于咖啡馆、餐馆、观光和交通,都取决于频率。一价全包,每天65欧元起。最贵的:租车、国家公园、水上运动、游船、美食餐厅。

游览时间

2或3天参观希贝尼克、普里莫什滕和沃迪采。

参观该地区、克宁和两个国家公园需要1周时间。

公众

对于古老建筑的爱好者来说,希贝尼克的历史中心--大教堂区,在夏天非常受欢迎。在沃迪采,有孩子的家庭,积极的假期爱好者,户外活动,钓鱼,潜水,帆船,冲浪,皮划艇,登山,远足,跋涉,骑自行车,自行车道。在提斯诺(Tisno),年轻而喜庆;在穆特(Murter),游艇爱好者。

效益

- 旅游业、当地生活和真正的风土人情良好地共存。希贝尼克不是一个博物馆城市。

- 希贝尼克每天早上都有非常活跃的市场,有良好的交通连接。

不足之处

- 许多餐馆在冬季关闭

-沃迪策水族馆只在六月初至九月底开放

- 拥挤的海滩。

到达这里

希贝尼克没有国际机场,但它有一个繁忙的汽车站和通往整个克罗地亚的国家和地区巴士。

有用的

- 地区旅游办公室 -更多信息请见网站

Fra Nikole Ružića bb - 2 000 Šibenik

✆ +385 22 219 072

- VODICE旅游办公室 -更多信息请访问网站

Obala Vladimira Nazora bb

✆ +385 22 443 888

- 希贝尼克旅游办公室 -更多信息请见

Fausta Vrančića 18

✆ +385 22 212 075