2024

霍特维尔别墅(维克托-胡戈的流亡之家)

Maison natale - Lieu attaché à un personnage
4/5
3 意见

经过18个月的重要改造,豪特维尔大厦于2019年4月重新亮相。为了表示感谢,一个法国的窗帘标志着位于城市高处的巨大的白色房子。巴黎市政厅负责保护该遗址,它隶属于巴黎孚日广场的特别酒店。

拿破仑-波拿巴(Louis Napoléon Bonaparte,未来的拿破仑三世)的政变后,他离开了巴黎,选择了在群岛上居住,以保持与法国的关系。在泽西岛逗留了一段时间后,他被迫离开了该岛。她的存在实际上被认为是不可取的,因为他为一个记者辩护,该记者对维多利亚女王对拿破仑三世的访问进行了激烈的批评。1856年,他来到格恩西,获得了这所房子,并一直待到1870年。维克多-雨果就是在这里写下了 《海边的劳动者》 Les Travailleurs de la mer)、《世纪遗产》(La Légende des siècles)和《人类之歌》(L'Homme qui rit),该书是为盖尔内塞的居民所写。他还创作了《悲惨世界》。房子的装饰是作家的作品。她的风格在于对比和组织的衬托。他热衷于锦缎,并拥有丰富的想象力,他用代尔夫特的装饰品、中国的装饰品、古代的棺材、米酒、挂毯、东方的装饰品来装饰豪特维尔的房子...。

前厅 。它是一个非常阴暗的地方,气氛也很浓郁。前厅分为两部分,并由许多雕刻在岩石上的板块组成。所展示的某些场景来自于他的浪漫小说《巴黎圣母院》。

账单厅。在他的两个儿子查尔斯和弗朗索瓦-维克多离开的时候,他把他们当做了行李箱。卧室里摆放着一些家庭画作的副本,这些画作的原件就在巴黎,还有诗人的画作。

绘画沙龙。墙壁和地板上装饰着戈贝兰和奥布松的挂毯。一个巨大的巴哈特被固定在代尔夫特风格的楼梯上,上面有蓝色和白色的装饰。旁边的烟囱也是以同样的方式装饰。装修是由诗人设计的,他设计了这些项目,并将其实现交给了建筑师莫杰。

盥洗室。一条古老的大通道上挂着维克多-雨果和HH的首字母。在这两个门廊里,有一个用于精神的 "祖先 "的装置。它有一个拉丁文的 "Absentus Advent"的字样,即 "缺席的人都在"。

第一层楼。紫色的沙龙与蓝色的沙龙相对。维克多-雨果认为这本书中的每件物品都是皇室成员的作品,尽管没有人知道。在对比和氛围的游戏中,这两座纪念性的建筑面对面。冬日的花园让雨果可以在晴朗的天气下观察到法国的海岸线。

第二层楼。Chêne画廊。雨果画了一些光亮的东西,也画了一些画。作品的中心是一棵火焰树。雨果在这里有他的手稿和纸张。这个房间被称为 "加里波第的房间"。维克多-雨果曾邀请他的意大利同事重新加入,但他现在还没来。

第三层楼。维克多-雨果将他的公寓安置在了卧室里。瞭望台是他统治城市的地方,也是他工作的场所。这里的装饰是非常高的,而且是人性化的装饰。

花园 是一个很好的地方,尤其是它的喷泉和它的花瓶。

阅读更多
 圣彼得港
2024

CANDIE GARDENS

Parc - Jardin
4/5
2 意见

在这个美丽的公园里,您可以欣赏到圣彼得堡港(Saint-Peter-Port)以及赫尔姆岛(Herm)、塞尔克岛(Sercq)和杰图岛(Jethou)等小岛的壮丽景色。每到春天,花园里到处都是茶花和含羞草。一尊雕像展示着维克多-雨果的头饰和手镯。在雕像的底座上,人们复制了雨果的著作《海洋工人》中的题词:"Au rocher d'hospitalité et de liberté, à ce coin de vieille terre normande où vit le noble petit peuple de la mer, à l'île de Guernesey sévère et douce."

阅读更多
 圣彼得港
2024

德胡斯墓穴

Monuments antiques
4/5
1 意见

德胡斯墓是一座长10米、宽4米的带状墓穴,始建于公元前2000年。J.-C.它是在1930年被发现的。阁楼上有六个小房间和一个更重要的沙龙,"以布特尔的形式",是该地区众多古迹中的典型。在内部,有一幅画被画在了墙上,似乎是描绘了一个带着圆弧和翅膀的男子。在更早的时候(公元前1000年),他似乎是古墓的魔法守护者。这是一个很好的借口,可以让我们有一个很好的长廊。

阅读更多
 谷
2024

普林蒙观察塔

Militaire (fort, bunker…)
4/5
1 意见

普莱恩蒙特瞭望塔是第二次世界大战期间由荷兰军队建造的五层瞭望塔,于1942年至1945年使用。这座炮台的目的是在大西洋壁垒防御系统的框架内,保证南部和西部海岸的防御,现在还装备有处于运行状态的电报机。您还可以在场地开放的日子里,参观一些水库。

阅读更多
 托特瓦尔
2024

小教堂

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle
4/5
1 意见

这座小教堂,正如其名所示,是在 1914 年至 1923 年间建造的。它的建造者德奥达兄弟(Frère Déodat)希望建造一座卢尔德大教堂的复制品。他是圣让-巴蒂斯特-德-拉萨尔兄弟会的成员,该兄弟会是学校的创始人,在法国被称为基督教学校兄弟会。Déodat 还在位于小教堂下方的大建筑中创建了多所学校,这要归功于欧洲乃至美洲天主教社区的支持者们。不过,为了这座小教堂,他必须重新建造 3 次。第一座小教堂被认为是不朽的,但却被毁坏了。第二座小教堂无法容纳耶稣和他的仆人。第三座建筑也很娇小(5 米 x 3 米,高 2.75 米),也很土气,但它的内部和外部都是当地的装饰、瓷器和彩瓷。

它拥有水晶棺和卢尔德圣母院石窟。它从未被人使用过,除非是被英国宫廷使用,如果我们从固定在墙壁上的维多利亚女皇、爱德华七世和乔治五世的肖像来看的话。

如今,在完全修复之后,又成立了一个基金会来修缮这座建筑。这个旅游景点拍照效果极佳,是您游览这座岛屿时的一个好去处。请捐出您的一点微薄之力,帮助保护小教堂。

阅读更多
 圣安德鲁
2024

德国地下军事医院

Militaire (fort, bunker…)
4/5
1 意见

它是在第二次世界大战期间建造的,目的是为在法国的战争中受到伤害的荷兰士兵提供医院,以及在诺曼底的盟军投降时提供医院,它也是一个由囚犯建造的隧道,目的是将荷兰海军陆战队的精华库置于炸弹之外。在3年内,2公里长的建筑群被东岸欧洲的囚犯们创造出来,这些囚犯们一直都在制造60,000吨的大卡车。

阅读更多
 圣安德鲁
2024

卡斯特尔-科内特

Militaire (fort, bunker…)
3/5
2 意见

这座城堡的防御工事已经存在了大约五个世纪。1204年,无地之王让为了法国的利益而消灭了诺曼底,格恩西选择了对英国国王的忠诚。该岛被法国人视为威胁,因此,几内亚人决定建造科内特城堡来保护它。城堡于1206年开始建造,历时约五十年。在公元前的战争中,法国人和英国人发生了争执,并在战争中多次发生冲突,最终导致了战争的失败。

随着军事技术的进步,城堡被重新加固和改造。在驱逐Angelterre的民事战争中,Guernesey的政府官员Peter Osborne撤退并处理了为Cromwell效力的岛屿的其余部分。这座城堡需要在近五年的时间里进行修缮,在修缮期间,它得到了泽西岛非常宝贵的支持,泽西岛对其主权人的忠诚。此后,超过100,000支加农炮被用来攻击城堡。

在恢复王位的过程中,他成为了克伦威尔的前任总督约翰-兰伯特爵士的代言人,人们希望他能代表继承人。但是,兰伯特已经恢复了和平,他利用他的囚徒身份,对城堡的花园进行了友好的管理,现在人们可以参观。1672年,发生了一次戏剧性的事故。在一次剧烈的演习中,炮弹落在了弹药库上,并发生了爆炸。炮弹落在了监狱里,使监狱变成了一个仓库,监狱长的妻子哈顿夫人在那里死去,她也因此而死。

在拿破仑时代,由于担心法国人的新一轮攻击,科内特城堡被现代化,并配备了红色的加农炮,这些加农炮从未最终服役过。当英国人和法国人之间的敌对行动结束时,城堡成为了军火库、监狱和牢房。直到1940年,即阿列克德人入侵该岛的那一年,该城堡的军事功能才被放弃。他们将城堡的某些部分炸毁,以便将其纳入他们的防御设施--大西洋的壁垒。

花园是以一种非常英式的方式来打理的。堡垒的许多部分展示了各种各样的展览,4个小型博物馆也在展出。根西岛皇家民兵博物馆(musée de la Milice royale de l'île),皇家空军201中队(musée de l'Escadron 201 de la Royal Air Force),根西岛皇家轻步兵博物馆(Ancienne armurerie du château présentant une collection d'armes du Moyen Age to nos jours)以及一个绘画馆,科内特城堡的故事博物馆。

阅读更多
 圣彼得港
2024

市政厅

Halles - Marché
3/5
1 意见

这个集市,或法国大厅,或更多的商业拱门(根据不同的年代),可以追溯到1780年。随着人口的增加,它们变得越来越小了。于是,建筑师约翰-威尔逊(John Wilson)负责建造一个新的市场,有三个大厅:一个鱼厅(1877年),一个蔬菜厅(1879年)和一个食品厅(1822年)。从这些大厅出发,我们来到了高街,这是一条piétonne街,它与Le Pollet一起,是岛上的一条主要商业街。

阅读更多
 圣彼得港
2024

灰堡沉船博物馆

Musée spécialisé (musée de La Poste…)
2/5
1 意见

坐落在一个堡垒内,这个1804年建造的马特罗之旅,现在被涂成了白色,长期以来一直为靠近格恩西海岸的航海者提供服务。现在,这条路线上有一个博物馆,展示了在岛上的水面上发生的不幸事件和重大的海洋悲剧。我们可以看到纸条、在水面上捡到的各种物品、照片、说明性图片以及一部视频电影。有意思的是。

阅读更多
 圣皮埃尔杜布瓦
2024

格恩西岛民俗和服装博物馆

Musée spécialisé (musée de La Poste…)

在美丽的Saumarez公园的中心,这个小型的国家民族博物馆被安装在一个十九世纪的花岗岩建筑中。在这里,我们重建了一些古老的内部设施,包括一些人体模型:一个维多利亚式的厨房、一个小房间、一个小房间、一个儿童小房间、一个厨房和一个商店。你会看到一个1896年的火炉和一个1905年的吸尘器,还有一些古老的工具和传统的服装。这是一次可笑的访问。

阅读更多
 城堡
2024

李侯岛

Nature

Lihou是一个面积为20公顷的岛屿,通过一条铺设在海面上的通道与格恩西相连。它是Guernesey自然保护计划的一部分。鹅卵石是鸟类迁徙的一种特殊方式,并且拥有丰富的海洋生物。你还可以看到许多种类的海鸥、海鸟、海龟、螃蟹和鱼。它只能在低纬度地区使用。请向旅游办公室索取出发时间和船期表,以及一份船期表。

阅读更多
 圣皮埃尔杜布瓦
2024

奇姆奎尔的祖母

Monuments antiques

花岗岩中的石柱,长1.60米,年代约为4000年前。J.-C.与卡斯特尔教堂的石柱一样,它在青铜时代(公元前700年)被修饰过,以获得更多的女性魅力,根据考古学家的说法,它代表了大妈或生育的妻子。在基督教文化的影响下,这个地方被认为是玛丽皇后的所在地。不过,在年轻人的心目中,她仍然是大妈。年轻的丈夫们为她送上花束和礼物,以表达对她的喜爱。

阅读更多
 圣马丁
2024

SAUMAREZ PARK

Parc - Jardin

请注意,在做出任何选择之前,请勿与 Sausmarez 庄园混淆!它们都位于同一个街区。现在,它是索马雷斯公园的一部分。公园里有许多树木、一个日本花园、一条长廊和一朵玫瑰花。每到夏季,这里都会举行花卉大战、Viaër Marchi 节(老式游行)和ânes 赛马比赛。孩子们可以在大水池上玩耍,也可以在水塘边看大风车。此外,这里还有游戏机和咖啡厅。这是一个难得的休闲场所。

阅读更多
 城堡
2024

岛屿肋骨航行

Sur l'eau

要想了解格恩西岛和其他岛屿的花卉、动物和特殊景观,就必须参加Island RIB Voyages在其两艘大型冲锋舟上提供的游览活动。每一次航行都是一次无可置疑的经历,比如说,发现群岛的美丽海岸,或者去接触红嘴鸥和凤凰,同时还有专业导游对探索地点的评论。服务是无可挑剔的。所有这些都是在一个轻松愉快的氛围中进行的。

阅读更多
 圣彼得港
2024

圣索韦尔教区教堂

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle

这是营地里最宏伟的教堂,也是最像圣彼得堡镇教堂的教堂。它的地理位置给人留下了深刻的印象,在陡峭的山谷中矗立着几座教堂,其中一座是基督教教堂。一个十字架的图案被深深地刻在上面。在内部还发现了 1830 年制造的被称为杯子的铜器,这些铜器被用于狩猎。为穷人设计的烛台是十七世纪的作品。

阅读更多
 圣救世主
2024

霍梅特炮楼掩体

Militaire (fort, bunker…)

你可以看到一个美丽的堡垒(Stutzpunkt Rotenstein ,德语名称,它的历史可以追溯到德国占领时期(后来又进行了翻新),它在瓦松湾的北部,在大西洋壁垒的框架内被保护起来。在北部,你可以看到1804年建造的马特罗之路。现在还可以观察到红色花岗岩的原始堡垒的遗迹。想象一下阿勒姆人在碉堡中的生活状况,这是一次有趣的参观。

阅读更多
 城堡
2024

格恩西挂毯馆

Musée spécialisé (musée de La Poste…)

在多雷中心附近,根西岛挂毯馆展示了六幅挂毯,它们讲述了当地1000多年的历史。每块挂毯涵盖了一个世纪。这个项目在当时影响了整个社区,每个居民都能得到一个挂毯的一小部分。根西岛挂毯馆还有一个小型的纪念品商店,主要展示关于挂毯的精美画作。

阅读更多
 圣彼得港
2024

佩雷尔电池

Militaire (fort, bunker…)

里士满要塞周围的佩雷尔炮台是在被暴风雨摧毁后重建的,它显示了在十八世纪初,那些最古老的军事炮台(它是在1816年建造的)是为了更好地保护格恩西岛而被重新加固的。佩雷尔炮台拥有两门五级大炮。在任何情况下,它都可以成为美好时光的象征,是一个令人同情的长廊。而且,这个历史遗迹的全景是非常好的。

阅读更多
 圣救世主
2024

格恩西岛皇家轻步兵博物馆

Musée spécialisé (musée de La Poste…)

卡斯特尔-科内特的古代军械馆展示了一个美丽的军械收藏,涵盖了从中世纪到现在的所有年代,从长矛到自动燧石枪。它是一个军事博物馆,可以更好地了解英诺曼底群岛和格恩西岛在第一次世界大战中的作用。在加入英国军队后,该岛的士兵们参与了格恩西岛的努力。

阅读更多
 圣彼得港
2024

VISIT GUERNSEY

Office de tourisme

旅游办公室位于港口对面,在1911年建造的大型花岗岩建筑内。我们强烈建议你去旅游,因为这里的信息很丰富,工作人员也很热心。众多的旅游和实践信息小册子可供您使用,或根据您的要求提供。自行车手,骑行者,文化爱好者,不要犹豫,要求提供实用的信息,似乎在这里可以得到所有的回应!热情的接待。

阅读更多
 圣彼得港