历史中心

历史中心包括（在本指南中）老城区 - 巴西区、圣洛克区、大教堂区和恩卡纳西翁区 - 位于科隆街（Calle Colón）、巴西街（Calle Brasil）、海湾和伊加提米/弗朗西亚博士大道（Avenida Ygatimi/Dr Francia）之间的长方形区域。这里是这座城市最有趣的遗产区，有大型广场、港口和位于 Costanera José Asunción Flores 大道上的海滩。这里有酒店、餐馆、博物馆和纪念碑。除了某些地区，如查卡里塔区（Chacarita District），这里是一个半比东维尔区，街道蜿蜒曲折，非常靠近旅游景点，在没有人陪同的情况下，正式规定不宜进入该区（警察会进行监视）。市中心的街道都是单行道，到了 Calle Independencia Nacional 街就会改名。例如，Calle Mariscal Estigarribia 街变成了 Palma 街，25 de Mayo 街变成了 Estrella 街，Cerro Corá 街变成了 Oliva 街......如果您在周日抵达，可能会有意外收获：除了 Costanera 一侧，市中心完全空无一人。

西部地区的居民区

除了历史中心（单独介绍），桑托斯将军大道以西的这些非常混杂的街区几乎没有旅游景点。在一些较老的街区，如巴拉圭河畔的萨霍尼亚（Sajonia），人们的生活更加街头化，邻里之间相互了解。白天在这里漫步会很惬意。其他一些地区则非常商业化，如西尔维奥-佩蒂罗西（Silvio Pettirossi），这里有著名的第四市场（Mercado 4）。还有一些地区则非常贫穷，比如南巴纳多，这里显然不是旅游胜地。

新中心

雷科莱塔（Recoleta）、莫拉别墅（Villa Morra）、圣多明各（Santo Domingo）、拉斯洛马斯（Las Lomas）和马诺拉（Manorá）是商店和服务机构林立的住宅区。这里有现代化的购物中心、别致的餐厅、时尚的俱乐部和大型酒店，尤其适合商务旅客。该地区交通便利，距历史悠久的市中心（15 分钟车程）和机场（25 分钟车程）仅几步之遥。远离主干道，您很快就会发现自己置身于石板铺就的街道中，美丽的房屋被绿树成荫的花园环绕。

东部居民区

本指南的名称包括加尔-马西莫-桑托斯大道以东的所有地区。Máximo Santos 大道以东的所有地区，但 "Villa Morra - 新中心区 "除外。这些地区主要是住宅区，一离开主干道就会变得非常安静。石板铺就的街道、高大的芒果树、众多的鸟儿--这里几乎就像在乡村一样！

适应情况

要找到首都的主干道，只需将您的左手放在亚松森地图上，手掌放在历史中心：您的手指自然会放在城市的 5 条主干道上。这些大道从北到南分别是

阿蒂加斯大道（Avenida Artigas），从市中心一直通往植物园，然后通往跨查科公路（Ruta Transchaco）和三号公路（Ruta 3）。

西班牙大道（Avenida España）是最美丽的一条大道，沿途有许多豪宅和大使馆。穿过圣马丁大道后，改名为 Aviadores del Chaco，然后是 Autopista。沿途经过 Paseo Carmelitas、Shopping del Sol 和 Paseo La Galería。这条大道通往机场和卢克（Luque），途经努瓜苏（Ñu Guazú）公园。

马里斯卡尔-洛佩斯大道经过雷科莱塔公墓、莫拉别墅购物中心、费尔南多-德拉莫拉和圣洛伦索（1 号和 2 号路的交汇处）。

尤塞维奥-阿亚拉大道从 4 号市场出发，经过汽车经销商、机械车间和购物广场。在到达费尔南多-德拉-莫拉（Fernando de la Mora）时，这条路被命名为马里斯卡尔-埃斯蒂加里维亚路（Ruta Mariscal Estigarribia）。然后，这条路继续通往圣洛伦索和 2 号公路，一直延伸到埃斯特城。

费尔南多-德拉莫拉大道的起点也是 4 号市场，经过巴士总站通往南部郊区（伊丽萨别墅、Ñemby）。这条路线被称为 "Acceso Sur"，在伊塔之后与 1 号公路汇合。

在这五条轴线上，还有其他从北到南不断变换名称的主干道：秘鲁大道、乌拉圭/加尔桑托斯/波隆大道、巴西利亚/库比切克/古加利大道、萨克拉门托/查科/查科医生大道、胡利奥-科雷亚/圣马丁/阿根廷共和国大道、林奇夫人/查科防卫者大道或 "Calle Última "大道（标志着亚松森与邻近城镇卢克、圣洛伦索、费尔南多-德拉莫拉和伊莉莎别墅之间的边界）。

最后，最近建成的何塞-亚松森-弗洛雷斯大道（又称 "科斯塔内拉"）沿着亚松森湾延伸至城市北部，与新的查科河大桥相连。

阅读地址

殖民地时期的棋盘式格局，包括 100 至 150 米长的直线型街道（cuadras）和长方形的房屋街区（manzanas），使得定位非常简单。本指南保留了当地的地址拼写法。术语表 ：

c/：指casi（"几乎"，而不是西班牙的Calle"街道"）。

esq： esquina（"拐角处"）。

y： 代替 esq。

e/......y......：街道......与街道......之间

Avda 或 Av： Avenida（"大道"）。

Ruta PY01, km 123：地址位于 1号公路 123 公里处（0 公里处位于万神殿前，亚松森市中心）。

例如： Cerro Corá 851 c/Tacuary。意为 "Cerro Corá851，靠近 Tacuary"（与之垂直）。Tacuary 745 e/Herrera y Moreno："位于 Herrera 街和 Moreno 街之间的 Tacuary 街 745号"。