旅行指南 利沃夫 (Львів)

该镇是以达尼洛-哈里茨基王子（加利西亚的丹尼尔）的儿子列夫命名的，他在13世纪中期在这里的高处建造了一座城堡。由于处于从南到北和从东到西的贸易路线的十字路口，城堡周围的城镇迅速繁荣起来，并很快成为加利西亚-沃利尼亚公国中最富有和最有活力的城镇之一。虽然在古代编年史中第一次提到该镇可以追溯到1256年，但考古发掘显示早在6世纪就有定居点的痕迹。在其历史进程中，利沃夫的名字根据主导国家的语言而多次改变。1349年，该市被国王卡西米尔三世并入波兰。当时，波兰当局将其命名为Lwów。1356年，该市获得了马格德堡的权利和自我管理的权利。1772年波兰第一次分治后，Lwów成为奥匈帝国加利西亚-洛多梅里亚省的首府，并被改名为Lemberg。作为文化、科学和商业中心，该市享有很大程度的自治权，并持续繁荣。作为一个多民族和多信仰的城市，波兰人、乌克兰人、俄罗斯人、德国人、亚美尼亚人和犹太人在那里相互尊重地生活。在第一次世界大战结束后，随着哈布斯堡帝国的崩溃，1918年10月19日，当地乌克兰人宣布利沃夫为西乌克兰人民共和国的首都，然而，这只持续了几个月。之后，该市一直隶属于波兰，直到1939年《莫洛托夫-里宾特洛甫条约》和波兰的分治导致其被并入乌克兰苏维埃社会主义共和国。正是在这个时候，该城市的名字又被改成了利沃夫。该市的自由主义传统可以追溯到奥匈帝国时期，在苏联时期，该市的特点是与国家其他地区相比有更大的自由度，并有强烈的独立愿望。利沃夫是民族复兴的中心。作为乌克兰文化的真正核心，这个城市在几个世纪以来一直是沙皇政权的反对者，然后是苏维埃政府的反对者的家园。正是在利沃夫，希腊天主教会（Uniate）在西乌克兰被并入苏联后数次受到迫害，并在地下非法生存。今天，该市有120座教堂。宗教仍然是这个城市的决定性特征之一。2001年，教皇约翰-保罗二世就是在这里举行了一场弥撒，有超过一百万人参加。1991年，利沃夫在宣布乌克兰独立方面发挥了决定性的作用，此后成为民主传统和乌克兰语言文化的堡垒。虽然利沃夫是当今世界上最 "乌克兰 "的城市，但它在历史上一直是一个多元文化的城市。从卡西米尔三世开始，原来的乌克兰人口被严重 "波兰化"，利沃夫成为一个以波兰为主的城市，有大量的乌克兰和犹太少数民族。在市中心简单地走一走就能看到这一点。坟墓和纪念碑上反复出现的波兰语铭文提醒我们，许多波兰贵族家庭一直生活在这里，直到第二次世界大战后城市被并入乌克兰苏维埃共和国。纳粹军队对犹太人的屠杀、波兰人的大规模离开和战争的破坏导致了人口结构的彻底改变。战后，随着50年代末的工业化进程，该镇被来自邻近村庄的乌克兰人重新占领。因此，在2000年，利沃夫的乌克兰人占总人口的90%以上。虽然利沃夫只是全国第三大城市（57.5万居民），但它无疑是基辅在乌克兰身份和文化方面的真正竞争者。如果说基辅是权力的中心，那么对许多人来说，利沃夫则是乌克兰真正的灵魂所在。对于旅游业来说，这种比较也是有效的。虽然基辅是一个有趣的城市，有许多景点，但在利沃夫，所有的美都集中在一个保存完好的历史中心，带有西方首都的所有影响。自1998年以来受到联合国教科文组织的保护，其建筑遗产仍然是乌克兰保存得最好的。奢华的中央广场上有歌剧院或国家博物馆的宏伟的奥地利外墙，与狭窄的中世纪鹅卵石街道相邻，营造出最迷人的氛围。从其多事的过去，利沃夫继承了许多建筑珍品。从巴洛克到哥特式的灵感，混合了文艺复兴风格和亚美尼亚的朴素，这是一个充满了宏伟古迹的城市。它的魅力一直都很有影响力，吸引了许多名人，如波兰诗人亚当-密茨凯维奇、乌克兰历史学家和哲学家米哈伊洛-格鲁切夫斯基、生物学家鲁道夫-维格尔、伤寒疫苗的发明人和作家斯坦尼斯拉夫-塞姆。利沃夫是一个充满活力的年轻城市，以其遗产和历史为荣，以其美丽的风景、活力的气氛和与全国其他地区的不同之处吸引着所有的游客。在这里，苏联的过去留下了非常微弱的痕迹，无论是在城市景观还是在居民的心理。在一个年轻的、专业的、面向欧洲的、渴望变革的行政部门的指导下，据说创造性的缪斯来到利沃夫拜访他们，给他们带来新的想法。无数的现代艺术画廊定期开放，邀请游客去发现当代雕塑和绘画。利沃夫全年还举办众多的爵士乐、摇滚乐、流行音乐和古典音乐节，民间乐团也向游客展示乌克兰的传统文化。其中最受欢迎和最重要的节日是2月的巧克力节（www.shokolad.lviv.ua）和5月的利奥波利斯爵士音乐节（www.leopolisjazz.com/ua）。此外，如果没有啤酒、咖啡和巧克力，就无法想象利沃夫。