shutterstock_1894014901.jpg
Linguine alle vongole (c) Karisssa - iStockphoto.com.jpg
©piola666 - iStockphoto.com.jpg

特色产品

那不勒斯美食使用了大量的蔬菜,当然也包括西红柿,全国有几百个品种,如San marzano(长,用于蜜饯)或pomodorino del Piennolo del VesuvioPDO,一种生长在维苏威火山周围的樱桃番茄。茄子、朝鲜蓟、蘑菇、南瓜、西葫芦、辣椒、萝卜和各种叶类蔬菜(西兰花、生菜、马齿苋、西兰花)使画面更加完整。多种多样的地貌使得种植各种水果成为可能,从伊尔皮尼亚的榛子到阿马尔菲海岸和索伦托的PGI柠檬。

那不勒斯人通常被北方的邻居称为mangiafoglia 或食草动物,他们很少吃肉。猪肉、牛肉、羊肉和家禽是主要的肉类产品,同时也不忘内脏。香肠--如cervellatine --是由相当粗糙的肉糜制成。腌制肉类的种类也较少,尽管你可以找到萨拉米(萨拉米)和卡皮科洛(那不勒斯的coppa),而prosciutto crudo (腌制火腿)、cotto(熟火腿)、mortadella、辣味萨拉米等都是现成的。

这个地区基本上是向大海开放的,提供了广泛的产品:鲷鱼、凤尾鱼、沙丁鱼、红鲻鱼、蝎子鱼,不要忘了fravagli(小鱼苗,炸过后与柠檬一起食用)。其他海产品包括墨鱼、章鱼和鱿鱼,以及大虾和小龙虾。最后但并非最不重要的是,你会发现大量的贝类,包括蛤蜊、贻贝、大虾、黄鳝、毛蚶、牡蛎和珍珠。

如果你不得不只说出该地区的一种奶酪,那当然是马苏里拉奶酪。作为坎帕尼亚的标志,莫扎里拉-迪-布法拉-坎帕纳自1996年起就有了PDO,萨勒诺和卡塞塔奶酪是最著名的。这种奶酪传统上是用水牛奶制成的,而用牛乳制成的 "莫扎里拉 "则被称为 fior di latte。其他纺纱奶酪包括scamorzaprovola,它们可以新鲜食用或熏制(affumicata)。虽然意大利南部都有意大利干酪,但用牛奶制作的意大利干酪是坎帕尼亚特有的。

披萨和意大利面!

那不勒斯有数量惊人的披萨(不是 "披萨"),一般只包含几种成分,所以你可以更好地品尝到味道,比如最简单的Marinara,上面只放了番茄、大蒜、牛至和橄榄油。玛格丽特是为了纪念萨瓦女王玛格丽特而发明的,与意大利国旗的颜色相呼应:番茄、马苏里拉和罗勒。还有那不勒斯(凤尾鱼、水瓜柳、西红柿、马苏里拉奶酪)、quattro formaggi(戈尔贡佐拉奶酪、马苏里拉奶酪、囟门和帕梅贾诺奶酪,含或不含西红柿)和quattro stagioni/四个季节(西红柿、蘑菇、洋蓟、橄榄、马苏里拉奶酪、火腿)。但配料的种类似乎是无限的,火箭菜(rucola)、贻贝(cozze)、香肠(salsiccia)、牛肝菌(porcini)等等,都出现在比萨饼中。另外,不要忘了以周转形式出现的卡尔松,以及以比萨饼面团为基础的小吃,如panino napoletano,一种填有奶酪和腊肠方块的卷状面包,或者pizza fritta,一种填有火腿、意大利干酪、番茄或腊肠的油炸周转。

在意大利,意大利面被认为是一种开胃菜(primo piatto)。通心粉这个词--模棱两可--指的是意大利南部的所有类型的意大利面,包括我们在法国称之为通心粉的东西。但在那不勒斯,你还会发现pacheri(大管)、conchiglioni(贝壳形)、tortiglioni(沟纹管)等等。有众多的食谱可供选择:spaghetti alla puttanesca(番茄、橄榄、辣椒)、spaghetti/linguine alle vongole(蛤蜊、大蒜和欧芹)、gnocchi alla sorrentina(肉质番茄酱和融化的马苏里拉奶酪)、pasta e patate(短面条配土豆和provola酱)、pasta e fagioli(面条配白豆酱)和cannelloni(塞满肉、奶酪和蔬菜并烤过的烤肠)。酱汁包括那不勒斯面条,它与肉酱面条相当相似,但含有更多的西红柿和更少的肉,可以用来装饰千层面。在那不勒斯,它的顶部是意大利干酪,而不是像博洛尼亚那样的贝壳酱。尽管它的名字叫sugo alla genovese(牛肉丝和腌制洋葱的酱汁),但并不是来自热那亚。

那不勒斯美食的经典之作

在意大利,我们以开胃菜开始用餐。有时,这包括一盘简单的冷肉、各种奶酪和橄榄油中的蔬菜以及一些面包条。另外,还可以试试aligi alla scapece(用大蒜、胡椒、牛至和欧芹制成的油醋汁烹制的炸凤尾鱼)、polipetti affogati(番茄酱中的小章鱼)、frittatine dipasta(带面包的意大利面丸子加火腿和奶酪)和mozzarellain carrozza (面包的mozzarella三明治)。

(minestroni)也很受欢迎,如minestra maritata(卷心菜、胡萝卜、冷肉、猪肉等)、zuppa di cozze(番茄和大蒜的贻贝汤)和 zuppa di pesce(海鲜和番茄的鱼汤)。喜欢吃海鲜的人一定会喜欢炸鱼,这是一道油炸小鱼和海鲜(鱿鱼、大虾等)的菜肴,或者是impepata di cozze,辣椒和欧芹汤中的贻贝,配上面包。

肉类菜肴包括saltimbocca alla sorrentina(薄薄的小牛肉配番茄、腌制火腿和mozzarella au gratin)、scaloppine alla napoletana(面包小牛肉配大蒜、水瓜柳和番茄)、polpettone(肉饼配熏肉和煮鸡蛋馅)和 spezzatino(小牛肉和蔬菜配番茄和白葡萄酒)。伊斯基亚岛的典型 菜是coniglio all'ischitana,包括用西红柿、白葡萄酒和草药炒制的兔肉块。

在坎帕尼亚,蔬菜菜谱非常多,例如 zucchini alla scapece(用醋、大蒜和薄荷炒小胡瓜)、 parmigiana di melanzane 或aubergine parmesan(茄子片配番茄酱、马苏里拉奶酪和parmesan au gratin)。Fagioli in umido 是一种辛辣的白豆炖菜,而gattò di patate是一种带有萨拉米和奶酪的土豆泥烤肉。经典的peperoni ripieni(辣椒)和courgette ripiene(西葫芦)被塞进了肉糜。烤牛肝菌(funghi porcini arrosto)是在秋季准备的,而用正宗材料制作的卡普雷塞菜insalata caprese)则是夏季的最爱。

巧克力和咖啡

最著名的甜点可能是巴巴,起源于法国-波兰,由为当地贵族工作的法国厨师进口到那不勒斯。这些软木塞形状的面包被浸泡在朗姆酒糖浆中,并在上面放上生奶油,甚至是坚果酱和草莓。Zeppole是小羊羔形状的甜甜圈,里面装满了奶油冻,有时还装饰着阿马雷纳樱桃(zeppole di San Giuseppe)。 Struffoli是小球状的甜甜圈,里面有橘子皮和蜂蜜,在圣诞节吃。

Tartecaprese是一种柔软的巧克力和杏仁蛋糕。为复活节准备的pastiera是一种馅饼,里面是乳清干酪、在牛奶中煮熟的麦粒和糖渍水果的混合物,用肉桂和橙花水调味。Delizia al limone是索伦托的一种糕点,呈圆顶状的柠檬蛋糕,上面放有柠檬奶油。

有各种各样的糕点,最著名的是sfogliatella。这种被切成贝壳形状的酥皮饼,里面装的是甜的乳清蛋白混合物,用香草和橘子皮调味,不过也有用开心果奶油甚至坚果酱的变种。虽然源自西西里,但在那不勒斯的每家糕点店都能找到煎饼卷(装满乳清蛋白的油炸面团管)。

不可能不提咖啡,它的准备工作仍然是一种仪式。一般来说,意大利的咖啡,即使是在最简陋的酒吧里,也至少和最著名的法国餐厅的咖啡一样好。虽然我们已经知道了经典的浓缩咖啡、里斯特雷托和卡布奇诺,但还有caffè lungo(长)、 con panna(加少许奶油)、latte macchiato(热牛奶、泡沫牛奶加浓缩咖啡)和caffè freddo(冰咖啡)。

在葡萄酒和开胃酒之间

在坎帕尼亚,土壤和气候的结合使得开发和生产一些非常好的葡萄酒成为可能,无论是白葡萄酒、玫瑰红葡萄酒还是红葡萄酒。你可以选择DOP(意大利语中的PDO)和DOCG(意大利葡萄酒最负盛名的称号)。今天,这个葡萄园主要生产食用葡萄,但富含矿物质的火山土壤生产的葡萄酒具有火热的特性。三种DOCG葡萄酒(Taurasi、Greco di Tufo、Fiano di Avellino)来自那不勒斯东部的阿韦利诺省的火山土壤,与石灰石和粘土混合。历史悠久的法兰吉纳(Falanghina)品种在法莱诺(Falerno)地区也能生产出清淡、干燥的白葡萄酒。最后,维苏威周围地区也有悠久的酿酒历史,有优秀的拉克里玛-克里斯蒂。

意大利还以其丰富的开胃酒而闻名,开胃酒通常是用葡萄酒和白兰地酿造的,有时还混合着草药。它们可能不是起源于坎帕尼亚,但它们仍然被广泛使用。其中包括Aperol,一种用苦橙和龙胆制成的低酒精苦味剂,而血红色的Campari含有橙皮和芳香药材。更令人惊讶的是,Cynar是一种用朝鲜蓟叶制成的苦酒。这些酒被用于一些鸡尾酒,如美式酒(苦艾酒加苦味剂、白兰地和一捻柠檬)、斯普林兹(普罗塞克加阿佩罗尔和一片橙子)和坎帕里苏打(坎帕里、气泡水和一片柠檬)。有时也会使用姜汁苏打,一种用姜汁调味的苏打。

Nocillo,一种以核桃为基础的利口酒,有肉桂、丁香和 肉豆蔻的味道,整个地区都有生产。此外,在贝内文托周围,可以尝试斯特雷加(Strega)和蒙特维金(Montevergine del Centerbe),而在索伦托半岛和沿海地区,那里的柑橘林特别茂盛,可以尝试柠檬酒,这是该国最好的酒之一。