shutterstock_417368866.jpg
Dans les rues de Sydney © olaser - iStockphoto.com.jpg

澳大利亚人的身份,一个土著人的灵魂

对于原住民来说,他们经历了一波又一波的定居浪潮,但要确定这些定居浪潮的时间还很困难。大约 4000 年前,狗出现在澳大利亚,可能是人类从东南亚带来的。它引发了重大的社会文化变革:狩猎社会正是在这一时期形成的,并超越了狩猎采集者的习俗。研究原住民被占领的年代似乎总是很复杂,但岩石艺术仍然是确定这些先民被占领痕迹年代的重要线索:其中一些绘画是世界上最古老的绘画之一,可以追溯到至少 3 万年前!早在英国殖民者到来之前的几个世纪,印尼渔民与非洲大陆北部原住民之间就已经开始了贸易往来。约尔格努土著语言中仍保留着这一时期的痕迹,如rupiah(钱币)和balanda(白人)等源自亚洲的词汇。

作为狩猎采集民族,原住民能够适应极端的气候条件,这也是他们能够在这片特别恶劣的土地上生存的标志。早在欧洲人踏上原住民大陆之前,原住民就由数百个民族和语言组成。最早的原住民来自东南亚,在冰河时期,他们一波一波地到达这片南部土地,使他们有了陆路通道。他们从北方来到这里,逐渐向南迁移,形成了各部族特有的文化和仪式。适应不同的气候、地理和资源。与刚来到这片土地上的移民的想法相反,原住民并不是一个统一的民族。例如,生活在海边的咸水人与生活在内陆的淡水人传统上有着截然不同的生活方式。最近的研究表明,他们的定居生活也比一般人想象的要多,而且他们的狩猎采集特征也应该被正确看待,在非洲大陆上还发现了一些原农业的痕迹。布鲁斯-帕斯科(Bruce Pascoe)的畅销书《黑暗鸸鹋》(Dark Emu)揭开了这场争论的序幕,并鼓励整个人群去了解更多。正如他所写的: "澳大利亚殖民者试图忘记原住民社会和经济的先进性,当定居者在整个地区人口灭绝之后来到这里,发现没有比遮蔽带更坚固的建筑,除了受侮辱、被贬低和生病的人之外,没有其他人时,这种健忘症就根深蒂固了(......)。(...... )1860 年后,人们看不到任何其他先前存在的复杂文明的痕迹,这一点也不奇怪(......)先驱者在收获季节对原住民的袭击是被严重低估的战争游行"。一些人指责欧洲移民试图消灭原住民,无论是通过同化政策,还是通过屠杀非法占有原住民的土地。欧洲人带来的疾病有时会消灭从未接触过这些新病毒的人群(流感、麻疹、天花等)。虽然没有证据表明欧洲人有计划地想要消灭原住民,但定居者的到来对原住民来说却是一场灾难。

囚犯的土地

无可否认,澳大利亚是一个囚犯的国度。今天,澳大利亚人指的是这些来自大英帝国不同地区的 "开国元勋"。这些驱逐出境的罪犯,在英国贫困的日子里,通常被判定犯有轻微的罪行。在859名抵达者中,第一舰队的11艘船在博塔尼湾登陆时载有751名罪犯。第一个刑罚殖民地就这样成立了。悉尼博物馆建在总督的第一座官邸的遗址上,讲述着他们的故事。据估计,共有162,000名流放者加入了该殖民地:这个定居系统被证明是欧洲政府策划的最大的流放活动。新定居者从分配制度中获益,并利用罪犯作为免费劳动力。几年后,表现良好的罪犯有可能获得自由。服刑一段时间后,罪犯可以获得有条件的释放,称为"休假票"(在一定条件下可以旅行和工作的许可证)。罪犯可以自由地生活在他们希望的地方,享有相对的自主权:他们集中在新南威尔士州,很容易被雇用从事各种活动,从而为殖民地的财政做出贡献。殖民地还组织了一个有条件赦免的制度(然而,这种有条件的自由并不允许他们离开殖民地)。从1820年起,与前来殖民这个未来国家的 "自由 "主人相比,囚犯占了大多数。他们也是为澳大利亚奠定基础的大批工人。直到1827年,十几公顷的土地被提供给已经服完刑的前罪犯。他们再次成为自由公民,享有比留在英国的人好得多的生活条件:在获得解放后,他们成为澳大利亚新社会的一部分。他们中的一些人与英国定居者一起形成了一个新的阶层,多年来变得富有。然而,囚犯的存在给这个新生的国家带来了坏名声。自由定居者为废除驱逐出境而斗争:新南威尔士州最终于1840年结束了驱逐出境。在塔斯马尼亚,驱逐行动一直持续到1853年,而在西澳大利亚则持续到1868年。如果在很长一段时间里,承认自己有一个囚犯祖先可能是一个人试图隐藏的耻辱,那么今天他们的后代则将此作为一种骄傲。

连续的移民潮

移民是现代澳大利亚的支柱。澳大利亚历史上曾出现过多次移民浪潮,来自五湖四海的人们为了摆脱家乡的苦难,寻求更美好的未来,纷纷涌入澳大利亚。欧洲移民首先乘船从悉尼经阿德莱德到珀斯,在澳大利亚海岸定居下来。从 1820 年到 1850 年,社区精神将殖民地团结在一起,没有任何种族意识形态占主导地位:新移民中有犹太人、苏格兰人和来自黑非洲的移民。淘金热加剧了移民潮,使该地区成为名副其实的种族大熔炉。淘金热对经济的影响是可以衡量的,但对人口和社会的影响也不小。移民潮在一定程度上打破了业已形成的友爱精神,19 世纪 50 年代中国劳工的到来引发了一系列紧张局势。1860 年,澳大利亚人口超过 110 万,20 年后的 1880 年,在澳大利亚出生的移民人数已经超过了土著人口。在不到 10 年的时间里,仅有英国定居者的人口增加了两倍,在维多利亚州更是增加了五倍。第一支舰队登陆一个世纪后,澳大利亚新增了 200 多万居民。

与此同时,这些狂热的定居活动导致当地原住民的数量逐渐减少。新移民对原住民的存在漠不关心、不屑一顾,绝大多数时候都鄙视原住民。这种蔑视并不完全针对原住民:由于英国殖民者与世隔绝,他们从第一代移民开始就试图通过维护英国殖民地的单一性来维持 "白种人"。在整个19世纪,帮助建国的中国人在此定居,并在金矿中发家致富。华人人口在 1855 年猛增至 17000 人,1859 年又增至 40000 人,占成年男性人口的 20%:殖民地人口在二十年间翻了两番。中国人的大量涌入被视为 "黄祸",尤其促成了 "白澳 "政策的出现。1855 年,维多利亚殖民地新议会出台了一项措施,旨在通过对华人征收高额人头税来减少华人数量。在限制经济竞争的借口下,这种隐蔽的种族主义一直持续到19世纪,当时该国主要城市的亚裔区发生了多次暴乱。保持种族纯洁是首要任务:任何被视为 "劣等 "的 "种族 "的混杂都将不可避免地导致社会的堕落。新移民也引起了澳大利亚老移民的敌视,他们指责新移民接受低得多的工资,与欧洲工人进行不公平的竞争。

为了限制非英国移民和一般的欧洲移民,澳大利亚人采取了一个 "障眼法":从 1901 年起,所有未来的移民都必须通过一个简短的英语听写。只有有色人种才需要这样做。"白澳"政策一直持续到 20 世纪 70 年代,该政策倾向于在种族基础上有选择地移民,以保持澳大利亚社会的盎格鲁-撒克逊(即白人)特征。与此同时,由于移民与原住民之间的关系,混血人口不断增加,甚至威胁到了 "白澳 "政策。为了解决这个 "问题",澳大利亚实行了一项政策,将混血儿童驱逐出境,强迫他们与欧洲人同化。

第二次世界大战后

澳大利亚决心加强其人口增长,同时引导移民标准,因此制定了各种移民计划。其中一项计划为英国家庭提供了只需支付 10 英镑就能搭乘班轮抵达澳大利亚的机会:这一政治计划被称为 "10 英镑计划"(Ten Pound Pom)。这项政策也被推广到具有类似基督教价值观的欧洲国家。很快就有 200 万移民来到澳大利亚,其速度在任何时期或世界上任何其他国家都是无法比拟的。迄今为止,澳大利亚人主要是盎格鲁-撒克逊人,尽管如此,澳大利亚还是提前成为了多元文化国家。

第二次世界大战结束后,澳大利亚宣布了一项新的殖民计划:当时的移民部长阿瑟-考德威尔(Arthur Caldwell)邀请战后的幸存者根据"不移民就灭亡 "的大规模移民政策来澳大利亚开始新的生活。除了英国难民之外,这个幸运的国家 这次还扩大了移民标准,接纳了许多欧洲国籍的人--这也是为了保持澳大利亚的白人血统而做出的隐蔽努力。后来,在 20 世纪 60 年代,一些来自亚洲、中东和非洲的难民,以及意大利人、希腊人、南斯拉夫人、德国人甚至黎巴嫩人都来到这里定居,试图远离原籍国的苦难和磨难,在这里发家致富。从 20 世纪 70 年代开始,"白澳政策 "逐渐开始瓦解。面对世界大事,面对美国以及后来南非在民权方面发生的巨大变化,澳大利亚不可避免地受到了其恶毒的种族主义的影响。因此,澳大利亚推出了多元文化政策:移民在不放弃其文化遗产的前提下融入澳大利亚社会。许多支持计划和措施帮助移民在他们的祖国找到自己的位置:为不讲英语的人开设语言课程,提供口译服务,翻译行政信息等。

多文化和世界性的澳大利亚

自相矛盾的是,由于几十年来一直实行移民控制政策,澳大利亚仍然是多元文化主义最成功的国家之一。自 1945 年以来,已有近 800 万人移居澳大利亚。在 "黄祸 "政策之后,澳大利亚出于地缘政治的根本原因,与亚洲邻国建立了友好关系,而亚洲邻国也已成为澳大利亚的重要盟友。2008 年至 2015 年间,澳大利亚经历了世界上人口最多的两个国家--中国和印度--的移民高峰。这就是所谓的澳大利亚 "亚洲化"。

作为一个以移民立国的国家,澳大利亚每年接纳约20万永久移民,但到2022年和2023年,净移民人数将接近50万。每四个澳大利亚人中就有一个以上在海外出生,四分之一的人在家中使用英语以外的语言。在墨尔本和悉尼,40% 的人口出生在国外。移民增长(每年约占人口的 0.8%)使澳大利亚在人口增长方面与印度不相上下。澳大利亚有如此大的吸引力并不奇怪:它是经合组织成员国中唯一一个经济持续增长超过 25 年的国家。多元文化在澳大利亚各州、领地和城市的大街小巷随处可见,你会听到各种各样的口音。不可否认,不同文化的融合是这个岛国大陆的优势和独特之处。金发碧眼、肌肉发达、肤色黝黑、拥有盎格鲁-撒克逊遗传基因的澳大利亚人不再是"白澳"政策培育了几十年的神话。如今,澳大利亚人中有亚洲人、非洲人、欧洲人和南美人。在这些移民中,法国人所占比例虽小,但仍在不断增长。在 2021 年的上一次人口普查中,有 3.5 万名澳大利亚居民在法国出生,近 15 万人声称自己有法国血统。

然而,澳大利亚今天的多元文化面貌并不能幸免于仍然存在的种族紧张关系......不幸的是,就像世界上其他地方一样。我们仍然难以摆脱"白澳"的影响,"白澳 "仍然留下了自己的印记:在 2000 年代,"白澳 "人与不同血统的澳大利亚人--黎巴嫩人、中国人甚至非洲人--发生了骚乱。此外,澳大利亚仍然实行选择性移民政策。但矛盾的是,作为一个全球化社会,澳大利亚人的理念却植根于好客仁慈的 "共同生活",从而避免了族群之间的冲突。尽管澳大利亚人长期以来一直以种族主义者著称,但他们却非常宽容,因为他们没有这种大冲突的文化:既没有内战,也没有叛乱。这是一种"无忧无虑 "的文化,由自由、充实和舒适的精神孕育而成。这就是澳大利亚梦与美国梦的不同之处:澳大利亚梦不在于发大财,而在于在个人生活与职业生活之间找到适当的平衡。