03 Place Amagertov à Copenhague © WDnet Creation - shutterstock.com.jpg
iStock-697640960.jpg
shutterstock_1008211309.jpg

一个维京人的国家

从历史上看,大多数丹麦人可以被认为是斯堪的纳维亚人,还有一些来自格陵兰和法罗群岛自治领的因纽特人和法罗人。此外,还有一个约25000人的官方德国少数民族,他们来自一个地区,即前南日德兰州--以前是丹麦的一个县,相当于德国的北石勒苏益格--现在是丹麦Syddanmark的一部分。

丹麦人的祖先可以追溯到公元前3000年,当时他们是在欧洲东南部以狩猎和捕鱼为生的游牧民。一千年后,丹麦被印欧人和来自中东的移民殖民,然后是来自半岛北部的丹麦部落辛布雷人,他们的征服让人奇怪地想起维京人的战役,他们是著名的斯堪的纳维亚人的祖先,从9世纪初开始在丹麦居住。当时,全国大约有200万居民。

丹麦现在有580万人口,约占欧洲总人口的1.5%。人口分布相对均匀,但在哥本哈根大都会区较为集中,仅占总人口的三分之一以下:130万居民。其次是奥胡斯(31.5万)、欧登塞(17.5万)和奥尔堡(13万)等城市。

截至2020年4月1日,移民(第一代和第二代加起来)的数量占人口的13.9%。土耳其社区最大,其次是大多数欧洲人(16万)、亚洲人(5.7万)、非洲人(2.4万)和北美人(6,000)。由于日益严格的移民政策,这一比例预计在未来几年将趋于稳定或下降。2002年,保守的民族主义政府实施了所谓的24年规则:丹麦人只有在未婚妻都超过24岁并符合一系列苛刻条件的情况下才允许与外国人结婚。2015年,该国通过了一项有争议的没收法,允许移民将其价值超过1340欧元的现金和物品没收。2018年,林德霍尔姆小岛变成了一个露天的拘留中心,关押那些被判处监禁但被国际公约阻止遣返回国的外国人。2019年,庇护申请处于2008年以来的最低水平。

一种古老的语言

丹麦语属于日耳曼语系。古北欧语是一种维京语,从6世纪到13世纪在斯堪的纳维亚半岛使用。当时使用的字母由各种被称为符文的符号组成,这些符号的痕迹仍然可以在著名的杰灵符石上找到。随后,斯堪的纳维亚半岛的语言通过引入旧丹麦语实现了多样化,直到16世纪,然后才有了今天使用的现代丹麦语。不过,丹麦语、挪威语和瑞典语之间有很大的相似之处。懂德语的人在习惯上不会有太大的问题,至少在阅读时是这样;但是,发音和理解是相当困难的!

在查阅丹麦语索引、词典或电话簿时,需要知道的是:比我们的字母表多了三个字母,而且是在列表的最后,在我们知道的法语26个字母之后,顺序是:æ("è"),ø("eu"),å("o")。y也读作 "u"。你还应该知道,在丹麦语中,"vous "的使用因过于不平等而被放弃。你可以尝试用丹麦语说tak(谢谢)或farvel(再见),使其具有当地的风味,但丹麦人讲流利的英语,这使你更容易沟通和理解日常生活中的小词。否则,干脆使用法语:"merci "和 "bonjour "这两个词仍然可以理解,即使法语世界正在衰退。

另一方面,有些情况下你会需要一点词汇,比如在餐厅解读菜单,或者如果你遇到一扇紧闭的门。至于厕所,不用担心,有字母D代表Damer,H代表Herrer,对于讲法语的人来说,不可能出现混淆,他们会立即将D代表 "Dames",H代表 "Hommes"(字面意思是 "Messieurs")同化。

来自法罗群岛

法罗人是Gall Gàidheal的后裔,这个民族诞生于维京人和凯尔特人的交锋中。2020年的人口为52,656人,是该岛历史上最高的,几乎有一半人居住在首都托尔斯港。该岛是一个适合居住的地方,男性的预期寿命为80.4岁,女性为85.3岁。2019年,登记的外国公民和移民人数分别为2040人和1760人。这些岛屿因其2.4的生育率而脱颖而出:是欧洲最高的,但许多妇女离开该岛前往大陆。

在移民方面,2014年的统计数据显示,87%的国民来自北欧国家。丹麦人占77.5%,格陵兰岛占1.5%,冰岛占2.9%,挪威占3%,瑞典占1.8%,芬兰占0.0%。剩下的8.3%是来自90个不同国家的移民,其中大部分是欧洲国家:克罗地亚、马其顿、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚、立陶宛、英国、美国和加拿大。

亚洲国家(泰国、菲律宾、印度尼西亚等)代表了最大的外国社区,其特点是女性移民占主导地位。这些数字反映了法罗群岛妇女的移民情况,她们在等待法罗群岛社会朝着更加平等和宽容的方向发展。斯堪的纳维亚半岛的一个例外(在平等方面相当具有示范性)是,在这些保守的岛屿上,66%的妇女从事非全日制工作,而只有6%的男子休育儿假。

一个属于自己的岛屿语言

国家语言是法罗语。所有学校都教授丹麦语(第二官方语言)以及英语(一种使用非常广泛的选修语言)。法罗语和冰岛语、挪威语、丹麦语和瑞典语一样,都是根植于古北欧的日耳曼语言。虽然与这些斯堪的纳维亚语言相近,但法罗人是世界上唯一讲这种语言的人,即使在北欧语言圈内,它仍然是一个有点神秘的语言!因此,对于一个法国人来说,我们让你想象一下复杂的情况!

正是在1846年,法罗群岛路德教会的一位牧师Venceslaus Ulricus Hammersheimb开发了他的拼写系统。为了帮助你在这里应对复杂的语音,我们开发了一个免费的翻译应用程序:法罗群岛翻译。你输入你的单词或短语,几乎立刻就能收到法罗语志愿者的视频翻译!当你需要用一句"我爱你"来表达你的感情时,或者想说"我想喝啤酒"时,就很容易。

整合问题的解决方案

在2015年选举前夕,联合国消除种族歧视委员会审议了丹麦提交的一份报告,丹麦在融合部设立了一个反歧视部门,并就没有不平等的就业机会问题制定了新的融合计划。包括来自格陵兰和法罗群岛的代表在内的报告指出,45%有少数民族背景的人受到歧视,包括罗姆人社区。它还提出了因纽特人的情况。报告员还注意到政治话语和媒体中仇外宣传的增加,仇视伊斯兰教的抬头以及2015年2月针对犹太社区的恐怖袭击。

同样,在丹麦议会同意举办一位瑞典艺术家的种族主义作品展览之后,也提出了言论自由和煽动仇恨的问题,这位艺术家曾因在本国的种族主义行为而多次被定罪。最后,报告指出,丹麦政府采取了各种积极和乐观的措施,以打击种族主义和仇外心理,并采取融合措施。

移民问题关系到许多欧洲国家,小说经常在电视剧--如《团队》(德国、比利时、奥地利和丹麦合作的警察系列)--和电影中涉及这一问题。