谁从未梦想过追随祖先的脚步?成为一个著名的奢侈人物的后代?在这本图画小说中,作者奥利维亚-伯顿将自己的生活放在舞台上,将自传、游记和家庭小说混合在一起。在父亲的葬礼上,奥利维亚得知她可能是著名的理查德-弗朗西斯-伯顿爵士的后裔,他是19世纪英国探险家、外交官、间谍和学者。这个无畏的英国人在他的家谱中是这位年轻女子从伦敦经卢旺达到桑给巴尔的疯狂逃亡的借口,是为非洲的昨天和今天画像的机会。所有这些都由马希-格兰德的图画来点缀,并洒上了一丝英国式的幽默。但这种对身份的追求将如何结束......?

奥利维亚-伯顿和马希-格兰德。 我的树上有一个英国人Éditions Denoël, 2019.