shutterstock_303143519.jpg

拥有双语灵魂的国家

在爱尔兰,每个人都说英语,但爱尔兰语仍然是国家语言。爱尔兰语是盖尔语。它是官方语言,并已成为欧洲联盟的官方语言之一。

爱尔兰语是一种凯尔特语言,与威尔士语、康尼什语和布列塔尼语有关。第一批讲爱尔兰语的人可能在2500多年前从欧洲大陆来到这里。可以肯定的是,在爱尔兰人之前,这里还使用过其他语言,但到了基督教时代的初期,爱尔兰人已经在整个爱尔兰使用。古爱尔兰语的最早证据是5、6世纪的奥格姆石头上的铭文。早期的爱尔兰语在7世纪初之前就开始用罗马字母书写,使爱尔兰语成为欧洲最古老的白话语言之一。

在1,761,420名回答关于使用盖尔语的最新人口普查问题的人中,23%的人说他们从不说爱尔兰语,31%的人说他们只在教育系统中说爱尔兰语。在其余的人中,33%的人表示他们每周使用爱尔兰语不到一次,6%的人每周说一次,只有4.1%的人每天说。在被称为Gaeltachtaí(Gaeltach 单数)的地区,这一比例更高,那里的爱尔兰语仍然非常活跃。

尽管只有4%的人每天经常说爱尔兰语,但爱尔兰语仍然被教授,并且仍然是一门必修课。它经常为莎士比亚的语言着色,这也是奥斯卡-王尔德、塞缪尔-贝克特、詹姆斯-乔伊斯和罗迪-道尔的语言。它出现在英语句子中,它每天都在调剂。盖尔语在书籍、报纸和杂志中继续生存。TG电视频道完全使用盖尔语,它在电台和互联网上都有。

试着用一些盖尔语单词如何?

- 严正声明!干杯!

- Dia duit: 你好

- Go raibh maith agat: 谢谢你

- 你在哪里?: 你好吗?

-Fáilte : 欢迎

-Tá : 是的

-: 没有

-Áth Cliath : 都柏林

-Slán agat: 再见

迷人的爱尔兰

爱尔兰在很长一段时间内是一个有些人正在离开的国家。家庭知道,孩子、兄弟和父亲将不得不离开他们的岛屿。爱尔兰是一个人们为了生存而不得不离开的国家,现在它正在欢迎新的人们。今天,年轻的爱尔兰人或爱尔兰人的后裔正在回国,移民从世界各地来到爱尔兰生活。爱尔兰的生活是令人羡慕的。如果我们比较它的人均国内生产总值,我们可以看到它已经取得了多大的进步。虽然该国的国内生产总值仍然是一个小国的水平,但按购买力标准计算,其人均国内生产总值是一个富裕国家的水平。2020年,欧洲的平均GDP是29,700PPP,爱尔兰是62,700PPP。爱尔兰在欧洲排名第二,仅次于卢森堡。当然,这也是爱尔兰能够恢复到大饥荒前的人口结构的因素之一。虽然岛上大约有690万人口,但也有一个非常大的、活跃的爱尔兰侨民。

比岛上大10倍的散居人口

120年来,这些移民与他们的主人混在一起。他们的后代将爱尔兰带到了各个纬度。据估计,全世界至少有5千万到8千万人有爱尔兰血统,使爱尔兰人的散居地成为任何国家中最大的一个。虽然历史上爱尔兰的移民是冲突、饥荒和经济问题的结果,但今天这种移民是一种机遇。它使这个国家在全世界闻名。这也是爱尔兰的一个优势,因为外籍人士经常来拯救他们祖先的土地。美国游客仍然是该岛的头号游客。这是自1851年人口普查以来,爱尔兰共和国的人口首次超过500万,当时人口为511万。这也意味着比1961年的人口普查增加了219万。
根据中央统计局的数据,积极的净移民和自然增长使人口在12个月内增长了34000人。2021年,超过3万名爱尔兰人返回爱尔兰生活,而2.2万名爱尔兰人移居国外。这只是自2010年以来第三次出现回国的爱尔兰人多于离开的情况。

爱尔兰的新面貌

都柏林的伯克利律师事务所的一项研究概述了爱尔兰人口的轮廓。

爱尔兰的人口增长, 以其新的数字,是2017年欧盟平均水平的五倍。去年,爱尔兰共和国的居民总数增加了5.39万,达到近484万,增长了1.1%。这远远高于欧盟0.2%的平均水平,是欧盟平均增长率的罕见5倍。2017年期间,爱尔兰的人口增长率在欧盟中排名第四。爱尔兰拥有欧洲最年轻的人口,并保持其作为欧盟死亡率最低国家的地位:每千人中有6.3人死亡,而2017年平均每千人中有10.3人死亡。与此同时,截至2021年4月,65岁及以上的人口增加了22,200人。

爱尔兰人口变化的一个缩影 人口的蜕变现在正在进行中。爱尔兰每9分钟有一个人出生,每17分钟有一个人死亡,每41分钟有一个净移民,每13分钟有一个人净增。
所有这些都意味着,爱尔兰不再仅仅是一个旅游或移民的国度,而是一个让人愿意来这里长期生活的国家。与其散居地一样,国内民众也欢迎其转变。这种转变也给爱尔兰的生活方式带来了变化。不同文化影响的混合正在以爱尔兰的方式进行。这些变化是在民众的参与和接受下发生的。爱尔兰人民正在利用该国的变化,以积极的方式欢迎新来者。这对爱尔兰来说是个好消息,它希望进一步扩大其政治、经济和文化影响的范围。当然,有时也有必要把边缘磨圆,接受出现的新挑战。