历史 des Îles Anglo-Normandes
从最早的维京人入侵到英国脱欧后的渔业争端,海峡群岛的历史丰富多彩。这段历史与英国和法国的共同历史紧密相连。自 1066 年征服者威廉(William the Conqueror)征服英格兰以来,海峡群岛在经济、政治甚至宗教方面一直处于英法统治的交替之中。受宗教战争的严重影响,16世纪法国胡格诺派教徒大量涌入该群岛,随后法国大革命期间贵族和神职人员大量涌入。19世纪,群岛最著名的政治难民维克多-雨果(Victor Hugo,1851-1870 年)流亡海外,蒸汽船的到来也使群岛逐渐摆脱了与世隔绝的状态。最后,在第二次世界大战期间,德国的占领对海峡群岛的历史产生了深远的影响。
2000 av. J.-C.
无标题段落
Celtiberians在公元前2000年左右在该岛定居。各种石墓或墓穴,如根西岛的Fouaillages或Déhus石墓,以及泽西岛的Hougue Bie小巷和墓穴,见证了这些所谓的黑暗时代。和其他地方一样,这些史前遗迹经常被那些需要建筑用石头的人拆毁和掠夺。他们中的许多人在赫姆和萨克岛都消失了。
300 av. J.-C.
无标题段落
占据高卢大陆库坦斯地区的高卢部落Unelles(或Venelles),于公元前300年左右在这些岛屿上定居。
56 apr. J.-C.
无标题段落
根据在圣彼得港附近发现的罗马硬币和砖石,可以推测,当凯撒大帝在公元56年左右控制高卢时,曾经有过罗马人的占领。 这种占领无论如何都不是很重要,也不是军事性质的。罗马人在衰落中,在公元300年仍在该地区存在(奥尔德尼岛的朗吉斯堡),直到公元486-500年左右法兰克人将其赶走。
VIe siècle
无标题段落
基督教于6世纪在群岛上占据了一席之地。在根西岛,圣参孙(或桑普森)来到了这里,他来自威尔士,是爱尔兰人圣帕特里克的学生和多尔的主教。圣赫利尔是一名比利时籍的僧侣,据说他在泽西岛的伊丽莎白城堡附近建立了一个隐居地。他在540年被海盗斩首,被以他的名字命名的小镇奉为不朽。据传说,他的敌人要尝试五次才被打败,因为他每次都能把头放回肩上,然后走路!这就是他的魅力。568年左右,爱尔兰僧侣圣马格罗伊尔(Saint Magloire),也是布列塔尼多尔(Dol de Bretagne)的主教,也被称为圣曼尼利尔,在萨克岛建立了一座修道院。
Xe siècle
维京人的到来
911年,维京人领袖罗洛从国王查理三世那里得到了他命名为诺曼底的省份。他成为诺曼底的第一位公爵。他的儿子威廉一世于933年吞并了海峡群岛(Channel Islands),并将斯堪的纳维亚的古老习俗,如哈洛-克拉姆(Haro Clamor)引入群岛,建立了封建权利。据说一位丹麦酋长哈斯廷斯(Jarl Hastings)在萨克岛进行了一次大屠杀。据说他还摧毁了圣马格罗伊尔的修道院。正是在这个时候,泽西岛被划分为12个教区,根西岛被划分为10个教区,在库坦斯主教的领导下,他本人隶属于鲁昂的教会省。
1066
无标题段落
征服者威廉二世,诺曼底公爵,赢得了英格兰的黑斯廷斯战役,并于1066年成为该国的国王。这些岛屿,有一段时间是布列塔尼,又回到了诺曼人的管理之下,这是一个受冰岛启发的管理,其原始法律仍然存在。
XIIIe siècle
英法冲突的核心问题
从这个世纪开始,海峡群岛饱受法英冲突之苦,从法国人手中转到英国人手中,有时只有几个月的时间。它们逐渐变得坚固,如在戈雷和格罗斯内兹、泽西、科内和根西。腓力-奥古斯都在1204年重新征服了诺曼底,忘记了这些岛屿。这些岛屿决定继续效忠于英国。正是这一决定是他们与英国的特殊关系的源头,并使他们获得了今天仍然是他们的特点的地位。
1360
无标题段落
1360年签署的《布雷蒂尼条约》将这些岛屿交给了英国人,此前曾有过几次占领:1336年苏格兰人占领了根西岛,1338年至1345年法国人占领了萨克岛和奥尔德尼岛,然后在1356年又占领了几个星期。岛民的生活可能很糟糕。1339年,泽西岛被法国侵略者三次夷为平地。尽管有《布雷蒂尼条约》,法国人还是在1373年在杜盖斯克林的带领下回到了泽西,然后在1380年、1416年和1461年(路易十一时期的皮埃尔-德-布雷泽)回到了泽西。但他们从未设法在那里永久定居。
1480
无标题段落
英国国王爱德华四世要求罗马保护这些岛屿。1480年,教皇西克斯图斯四世发布了教皇的中立诏书,决定将海盗行为的实施者逐出教会。似乎海盗们特别来自布列塔尼和英格兰,他们袭击了依赖教会的人、货物和财富。
1510
无标题段落
在他统治的第一年,亨利八世像他之前的路易十一和布列塔尼的弗朗索瓦二世一样,确认了这一特权,从而承认了这些岛屿的独立性。然而,这种保护并没有阻止某些胆大妄为的人甚至在圣埃利埃港继续进行勒索。而且我们知道,在渔民之间的冲突中,这种传统至今仍在保持。这些规定对群岛非常有利,使他们即使在战争时期也能与法国和英国进行贸易。这种中立特权持续了200年,直到1689年,威廉二世在与路易十四作战时,不允许与他进行任何贸易。
1517
走向圣公会主义
正是从这一天起,由路德和加尔文领导的宗教改革的伟大危机开始了。在英国历史上的这些悲惨时刻,群岛不能对事件保持冷漠。在与教皇发生冲突之前,亨利八世一直是天主教的忠实捍卫者和路德的激烈反对者。
同时,宗教战争和革命浪潮使许多人受害。还应记住,离婚不被承认,再婚也被禁止。因此,君主们总是可以求助于教皇,要求取消他们的婚姻。这往往涉及一个重要的借口,例如没有继承人,如亨利八世的情况。亨利八世要求约克大主教协商取消他与阿拉贡的凯瑟琳(强大的查理五世的侄女)的婚姻,教皇拒绝了。教皇拒绝了。愤怒的亨利八世被议会任命为英格兰教会的领袖,他的婚姻被坎特伯雷大主教宣布无效,与美丽的安妮-波林结婚,并与教皇决裂,教皇将他逐出教会。因此,英格兰国王创建了自己的教会--英国圣公会,该教会不被罗马承认。与此同时,新教被引入海峡群岛。尽管在玛丽-都铎(Mary Tudor)统治下的天主教反应,加尔文主义在英国得到了很好的确立和发展。
1569
无标题段落
这些岛屿将主教辖区从科坦半岛的库坦斯正式移交给温彻斯特(英格兰)。
1572
法国胡格诺派的到来
法国王室的镇压,特别是1572年的圣巴托洛缪日大屠杀,激起了胡格诺派教徒的涌入,特别是那些将在新庙宇中传教和做礼拜的牧师。严厉的长老会主义占据了上风,有时非常压制,特别是在婚姻习俗和所谓的巫术做法方面。狂热的行为与某些急于不想让玛丽-都铎的皇权不高兴的知名人士所实施的暴行有关。然而,有一段时间,温和的长老会总督休-波利特爵士的存在,以及新的主教团组织,使加尔文教派比英国圣公会更受青睐。
1600
无标题段落
法国的《南特敕令》(1598年)和总督沃尔特-罗利(1600年)的出现可能有利于休战和宽容,但这些只持续了很短的时间。
1625
无标题段落
随着查理一世的到来,任命了一位反天主教的总督,并派遣了一位英国圣公会的主教,英国圣公会重新取得了优势。至少在泽西岛,因为在根西岛,长老会的反对意见仍然很强烈。由于詹姆斯一世的支持者和克伦威尔的共和党人之间的内战将使英格兰四分五裂,所以平静并没有持续太久。
1649
无标题段落
泽西岛和其总督乔治-德-卡特雷特为国王举行的会议。他们欢迎新的难民,包括受到威胁的国王的儿子,1649年查理二世的父亲被处决后,他就是在这里被宣布为国王。克伦威尔的军队也是在这里登陆的,由80多艘船组成的船队运来。与此同时,格恩西岛转向克伦威尔和议会的共和派。
1651
无标题段落
克伦威尔在1651年成功地击败了他的对手,但他的胜利是短暂的,因为死亡在1658年笼罩了他。他的儿子不适合继续工作,毫不拖延地退位了。查理二世重新获得了英国王位,保皇党人也重新获得了权力。泽西岛人民的忠诚得到了回报,他们的总督得到了在北美的一个省,这就是新泽西。
1685
无标题段落
当1685年南特敕令被撤销后,更多的胡格诺派教徒在泽西岛避难,特别是来自诺曼底的教徒。
1738
无标题段落
从这一天起,约翰-卫斯理受到路德文本的启迪,在英国成立了圣会,诞生了卫理公会,这个名字与创始人倡导的精神练习有关。他宣扬要回到宗教改革的源头,即人的内在自由和求助于圣灵的内在见证。英国圣公会对该运动的扩张感到担忧,其创始人被禁止在英国传教。
1730 - 1781
泽西岛之战
进一步的英法战争造成了群岛的经济动荡,1730年出现贬值,1769年小麦价格下跌。来自欧洲大陆的新思想激起了法国的革命,并渗透到英国-诺曼人的头脑中,导致了某种程度的民主化。最后一次,在一些历史学家认为是悲喜交加的事件中,另一些人认为是最重要的,法国人和英国人在 "泽西岛之战 "中发生冲突。1781年,在一次远征之后,一个法国冒险家鲁勒库尔男爵背信弃义地抓住了总督。随后发生了一场战斗,由于佩尔森少校领导的泽西岛民兵的积极反应,这场战斗很快转为对居民有利。他死在战场上,因拯救泽西岛而闻名。这次胜利标志着冲突的暂时结束,因为法国人在其他地方被占领。
1790
无标题段落
尽管受到迫害,卫斯理教派在群岛上非常成功,它的第一座小教堂就是在这个时候在泽西岛建成的。
1789-1792
岛屿,庇护所的土地
在法国大革命期间,这些岛屿再次成为流亡之地,欢迎布列塔尼和诺曼的贵族,然后是牧师,他们拒绝宪法宣誓,逃离共和党人,在这个地区保住了自己的脑袋,此外,这里还讲法语。然而,这枚奖章有其反面,因为这些天主教徒来到了新教的土地上。芒什省的编年史讲述了库坦斯教区的牧师们是如何到达泽西岛的,他们可以从科唐坦海岸看到这个岛。据估计,有多达3000名诺曼人和布列塔尼人的牧师在泽西岛找到了庇护。
1792
无标题段落
从1792年夏天开始,从卡特雷到拉芒什海岸的格兰维尔,牧师和拒服兵役的贵族们踏上了各种船只,穿越德鲁特通道。这些人的离开受到了部门当局法令的鼓励,他们尽一切可能摆脱这些共和制度的敌人。在泽西岛,民政当局、新教牧师和民众的接待往往以慷慨为标志:从1794年到1806年,为流亡者的利益组织了捐款,议会还增加了年度津贴。
1794
无标题段落
两个世纪以来,该岛没有举行过任何天主教仪式,该岛曾经有几座修道院。所有的天主教宗教标志在16世纪被拆除,小教堂被没收。因此,就像在荷兰一样,只有在保持秘密的条件下,才允许天主教的崇拜。即使欢迎是自发的,一个庞大的天主教社区的存在也带来了问题:居民的宽容使他们接受了仪式和袍子,但不接受改宗。1794年2月25日,泽西岛公报上刊登了一份来自议会秘书的通知,称侵犯新教的罗马天主教徒应被驱逐。
1851 - 1870
维克多-雨果,著名政治难民
这一时期的标志是该群岛最著名的政治难民维克多-雨果的逗留。1851年至1855年,他居住在泽西岛,然后从1855年至1870年搬到格恩西岛,直到第三共和国宣布成立。
1870
旅游业的开端
从这一天起,随着蒸汽船的出现,越来越多的游客来到了这些岛屿,这使他们摆脱了与世隔绝的状态。真正的道路已经建成,港口也经历了重大变化,以适应大型金属船体的旅游船。学校里的英语是由来自英国的教师教授的。为了简化贸易,这些岛屿采用了英国的度量衡系统。渔民们转而从事农业和畜牧业,这种活动的收入更有保障。马铃薯、西红柿和乳制品被大量出口到英国。
1914-1918
无标题段落
岛民参加了伟大的战争,与英国军队一起参加了法国北部的战斗。
1933
无标题段落
正是在这个时候,随着第一架客机抵达该群岛,旅游业开始蓬勃发展。当时,由于缺乏机场,飞行员不得不在泽西岛的圣奥宾海滩的低潮时降落。
1939
无标题段落
岛民在1939-1945年的战争中的参与,性质非常不同。直到德国人占领了离奥尔德尼岛仅一箭之遥的科坦岛,冲突似乎才与这个安静的世界角落有关。
15 juin 1940
无标题段落
英国人认为这些岛屿对德国人没有战略意义,于是撤走了他们的军队,让岛民交出武器,并宣布这些岛屿非军事化和中立。
28 juin 1940
德国人的到来
不幸的是,敌人没有收到这个信息,运载蔬菜的汽车在泽西岛被炸毁,44人死亡。在格恩西岛,据说是一架孤独的飞机征服了这个岛屿。无论如何,它是先锋队,是先头部队,很快就有更大的部队不战而胜。另一方面,萨克岛在岛上的铁娘子西比尔-海瑟薇的领导下,组织起来从道义上抵制未来的占领者。
Octobre 1941
大西洋墙的建造
希特勒命令军队把海峡群岛变成 "海峡的直布罗陀",建造大西洋墙。组织一个模范而无用的防御系统,给岛上带来了许多强迫劳动者,其中许多人死于饥饿或疲惫。强制实行右侧驾驶,并在路标上传播德语。德语被引入学校课程,但由于缺乏教师,这些规定没有得到执行。
1942-1943
无标题段落
在希特勒和温斯顿-丘吉尔的斗争中,民众很快就被挟持了。组织了向德国的驱逐,并对攻击德国军队的恐怖分子和破坏者进行了制裁。奥尔德尼岛成了一个劳改营,工作人员都是党卫军,从那里活着出来的人很少。但是,令希特勒惊讶的是,海峡岛民仍然完全忠于英国。
1944
无标题段落
当居民们越来越多地遭受各种苦难时,德国军队起初很高兴能在这样一个美丽的国家度假,却开始感到厌烦了。当诺曼底登陆到来时,他们即使在道义上也不担心。情况越来越糟,因为休耕地一季又一季地等待着有人再来打理它们。在一个以奶牛闻名的国家,没有了牛奶,没有了肉,德国人被迫吃狗和猫。国际红十字会通过 "织女星 "号运送了一些物资,但这些物资是不够的。
Mars 1945
无标题段落
正是在这种气氛下,在德国驻军领导人被一个更无畏的人取代后,以泽西岛为基地的德国人决定也在大陆登陆,以补充燃料和伸展他们的腿。1945年3月8日至9日夜间,德国突击队在格兰维尔登陆,但由于对潮水毫无戒心,他们几乎没能成功。
1er mai 1945
解放
希特勒的死亡日期。虽然诺曼底已经解放了近一年,但海峡群岛却不得不等到这一天,等到德国投降,才能最终庆祝胜利,而他们的居民通过对盟军部队的承诺和他们自己的许多人在集中营或劳改营中的牺牲而参与了这场胜利。
9 mai 1945
无标题段落
欧洲之后的一天,德国军队无条件投降,英国军队登陆。随着和平的恢复,这些岛屿已不再是岛屿。虽然他们恢复了一些魅力,但他们也不得不处理战争的狰狞建筑,保存他们刚刚经历的悲惨事件的记忆,以便他们的孩子和所有国籍的游客,包括以前的敌人,不会忘记这个奇怪的战场,在这里没有军队冲突,石头已经成为堡垒。
1946
无标题段落
格恩西州获得了邻近的赫姆岛。
1948
一个特殊的地位
海峡群岛被赋予了一部新的宪法,特别是允许根西岛议会为其辖区内的其他岛屿进行立法。
1953
无标题段落
被称为伊丽莎白二世加冕的那一年对该群岛也非常重要。正是在这一天,国际法院将Ecréhous和Minquiers划归泽西辖区。
1972
无标题段落
正是在这个时候,泽西岛和格恩西岛与他们的邻国一起,选择了留在欧洲经济共同体(EEC)之外。他们最终成功地通过谈判获得了允许他们保留其岛屿特性的地位。它们受益于1971年12月15日批准的《罗马条约》第277条规定的一项特别协议。它们的财政独立性得到了保留,欧共体关于人员自由流动和居留权的规则不适用于它们。另一方面,共同体关于海关保护的规则在那里可以执行。群岛不必协调其税收或遵守有关工人自由流动的法律。此外,他们还可以保护自己的牲畜,特别是保障牛种的纯正。他们还被允许保留免税贸易的权利。
2004
无标题段落
泽西岛正在庆祝800年的英国王室成员身份,这种依附关系使其具有独特的地位和独立性。
2008
萨克岛封建主义的结束
萨克岛不得不放弃它的一些封建地位,以符合任何有自尊心的民主国家的特权。现在每两年举行一次选举。
2012
无标题段落
这些岛屿仍然是避税天堂,仍然在欧盟之外,欧盟的指令不适用于它们。然而,在刑事案件中可以解除银行保密,并且在2009年20国集团国家的压力下,这些岛屿在必要时与经合组织合作并交换税务信息。
2016
英国脱欧
6月23日,英国人民在大卫-卡梅伦组织的公投中投票支持英国脱欧。投票率达到了创纪录的72%。最终,脱欧阵营以51.9%的票数险胜。
31 janvier 2021
无标题段落
在大卫-卡梅伦、特雷莎-梅和鲍里斯-约翰逊政府的领导下,经过许多曲折,英国将永远地离开欧盟。对于居住在海峡群岛或想去海峡群岛工作的外国人来说,由于签证比较难获得,情况就比较复杂。
8 septembre 2022
伊丽莎白二世逝世
9 月 8 日,英国女王伊丽莎白二世逝世,享年 96 岁。在她还拥有诺曼底 "公爵 "头衔并曾六次到访的群岛上,尽管与英国君主制有着复杂的历史渊源,但人们的情绪依然十分激动。
2022-2023
渔业冲突
由于英国脱欧,法国渔民获得捕鱼许可证的谈判变得复杂起来。2022 年,法国政府批准了 200 份申请,但法国政府认为还有很长的路要走。在 2022 年至 2023 年期间,几乎所有的一千多艘法国渔船都可以在海峡群岛水域捕鱼,经过一段时间的平静之后,泽西岛和根西岛政府于 2023 年 2 月1 日 推出了新的许可证,以控制捕鱼的 "规模和性质"。这不禁重新点燃了紧张局势......
6 mai 2023
查理三世加冕
海峡群岛隆重庆祝国王查尔斯三世加冕。在泽西岛的加冕公园(当然)里设置了一个巨型屏幕。随后,为期三天的花园派对和其他聚会让群岛充满活力。
Novembre 2023
无标题段落
在经历了 2022 年复杂的旅游形势后,2023 年旅游旺季结束时,旅游业出现了严重回升。这要归功于取消了对一日游游客的护照要求,现在只需出示身份证即可(该措施有效期至少到 2024 年 9 月 30 日)。预计 2024 年初,旅游专业人士和盎格鲁-诺曼政府将讨论将这一措施扩大到 72 小时停留。