Une flore marquée par la diversité des paysages
北莱茵-威斯特法伦州的植物区系深受其自然环境多样性的影响：森林、平原、荒原、河流和泥炭沼泽。森林覆盖了该地区的大部分地区，尤其是在埃菲尔（Eifel）、绍尔兰（Sauerland）和著名的条顿堡森林（Teutoburg Forest）。森林主要由落叶树组成，如普通山毛榉（Fagus sylvatica）和有梗橡树（Quercus robur），有时也有针叶树，如云杉或苏格兰松。在营养较贫乏的地区，如霍赫斯-文-埃菲尔自然公园的荒野和泥炭沼泽，可以发现一些特殊的植物，如石南花（Calluna vulgaris）、棉花草和泥炭藓。这些稀有的环境对于某些濒危植物物种的生存至关重要，因此徒步旅行者应怀着好奇心，小心翼翼地保护这些植物。
Une faune riche et variée grâce à des espaces protégés
北莱茵-威斯特法伦州不仅仅是城市和工业区。
大型哺乳动物在该地区广袤、未受破坏的林地中找到了庇护所。这里常见鹿、狍子和野猪，还有红狐狸、獾和貂等小型食肉动物。欧洲海狸自19世纪以来就在该地区绝迹，1981 年，人们在埃夫特河谷的河流沿岸成功地重新引进了欧洲海狸。该地区还是鸟类的天堂。下莱茵河冲积平原和埃菲尔国家公园的湖泊是各种候鸟和繁殖鸟类的家园：白鹳、灰鹭、翠鸟、猎鹰、鸢和鵟。蝙蝠也在洞穴、废墟和古老的森林中栖息。最著名的蝙蝠栖息地之一是位于埃菲尔（Eifel）地区梅切尼希（Mechernich）的古老矿道，距离科隆约一小时车程。
湿地是许多两栖动物的家园，包括蟾蜍、蝾螈和绿蛙。一些爬行动物，如脆弱的慢蠕虫和壁蜥也生活在温暖干燥的环境中。
Des réserves naturelles pour préserver la biodiversité
面对城市化和气候挑战，北莱茵-威斯特法伦州建立了一个庞大的保护区网络。艾菲尔国家公园（Eifel National Park）是该地区唯一的国家公园，保护着 10,000 多公顷的野生林地。其他地区，如莱茵河下游保护区和鲁尔区棕地再利用，也为保护生物多样性做出了积极贡献。北莱茵-威斯特法伦州拥有对比鲜明的自然景观，表明人口稠密地区也可以成为动植物的天堂。得益于积极的保护政策和对旧工业区的改造，该地区成为人类发展与自然保护之间取得平衡的典范。
