来自火山的礼物
台湾位于长江板块(中国东南部)和菲律宾板块的交汇处。因此地热活动十分活跃。当水渗入地壳深处时,会被天然锅炉加热。由于矿物质在较高温度下溶解得更快,它们就会集中在水中,并在蒸汽产生的压力作用下上升到地表。一般来说,泉水会沿着河流涌出,热水与冷水混合,这样就可以通过建造天然浴缸来获得所需温度的水。如果泉水中含有硫磺,就会散发出相当难闻的臭鸡蛋味,但由于其治疗功效,仍然受到人们的追捧。不过,在该国北部的阳明山国家公园也能看到火口。它们是强烈地热活动的标志:水与地壳内的熔岩接触后蒸发,并通过裂缝流出。在一些泉眼,如台南的关子岭,泉水中夹杂着泥土,形成一种具有药用功效的热泥,深受当地居民的喜爱。其他泉水的出现或消失则是地震活动的结果,例如在金山,19世纪中叶的一次地震导致泉水喷涌而出。台湾还有一种极为罕见的现象:温泉涌入大海,产生咸味温泉浴。在东海岸外的绿岛上,昭理镇开发了一个独特的温泉:在太平洋的正对面建起了三个天然加热的盐水池。酒店相当豪华,但一边欣赏日落,一边在 40°C 的海水中嬉戏,保证是一次难忘的经历!
日本温泉遗产
这些泉水自史前时代起就被岛上的原住民使用,流量一般相对较小。这种方法虽然质朴,却有一定的魅力,但如今只有露营者和当地居民才会使用。在某些情况下,它们产生的水量足以形成瀑布或填满自然加热的游泳池。这些泉水相当罕见,虽然最早提到这些泉水可以追溯到17世纪末,但直到 1893 年,一位名字已被遗忘的德国商人才在台湾创办了第一家温泉。他在新首都台北附近的北投定居。然而,直到日本殖民统治时期,使用温泉浴才真正成为一种时尚,并在台湾文化中扎根。日本是一个由火山活动形成的国家,也有许多温泉。早在8世纪初,历史文献中就提到了温泉的治疗用途。从16世纪初开始,日本人将这种做法编成法典,称为温泉。德川家康本人在征服标志着江户时代开端的幕府(1603 年)之后,曾在岛根温泉疗养了一周。温泉有非常严格的礼节,不遵守这些礼节纯属违规。在进入温泉池之前,您必须先冲洗身体并涂抹肥皂。这是因为您去那里不是为了洗澡,而是为了体验 "裸体社交"(hadaka no tsukiai)。由于传统的公共浴场是单性的,所以裸体是必须的,只用一条小毛巾遮住内裤。入浴后,沐浴者通常会将毛巾包在头上。
如今,在游客较多的温泉(与其说是传统温泉,不如说是水上乐园),允许穿泳装,而在允许混浴的地方,泳装则是强制性的。最后,浸入池中后,游客应避免大声说话,因为这段时间主要用于放松身心。温泉体验只能从神道和日本精神的角度来理解。
从 1895 年起,日本移民来到台湾,他们带来了温泉习俗,并在台湾各地发展了温泉设施。1896 年 3 月,来自大阪的移民 Hirado Gengo 在北投开设了第一家提供温泉的旅馆,由于靠近台北,北投成为台湾温泉文化的主要中心。此后 50 年间,全国各地陆续开设了许多温泉,其中最著名的有阳明山温泉、关子岭温泉和四重溪温泉。第二次世界大战结束后,国民党流亡海外,蒋介石政府试图根除日本殖民统治遗留下来的影响,维护台湾文化的中国特色。这一政策使温泉受到影响:台湾人放弃了温泉,而家庭浴室的出现改变了温泉的用途。过去,温泉是人们日常唯一的卫生设施,而现在,温泉逐渐成为人们偶尔光顾的治疗场所。20 世纪 90 年代,随着国家的民主化,政府开始寻求发展旅游业。由于温泉的基础设施已经非常完善,因此成为吸引游客的主要景点。政府对温泉进行了宣传,并投资兴建了新的温泉设施。成功立竿见影。
真正的大众文化
如今,全国各地都开发了温泉。北投温泉由于毗邻大屯火山,至今仍有温泉水供应,是全国最受欢迎的温泉之一。从台北乘坐地铁即可到达北投(或北投)公社,这里有几十家旅馆,从最普通的到最豪华的,可满足各种预算的需求。但最受欢迎的无疑是位于北投温泉博物馆旁的大众温泉。每到周末,这里都挤满了台北本地人和他们的家人!如果您想在这里度过一段放松的时光,最好在周末前往。无论如何,北投温泉都是台湾之旅的必游之地。不过,还有一些温泉更加幽静安逸,但距离台北仍然很近。距离碧潭绿线终点站约 15 公里的乌来温泉非常有名。每到周末,乌来 村就会吸引许多城里人前来泡温泉。
您只需往上游走几百米,用几块石头就能建造一个属于自己的天然浴场。这是一次难忘的体验,从首都出发也很容易安排。
在我国南部的台南省,关子岭温泉是世界上最稀有的温泉之一。关子岭海拔 2,700 米,位于台湾山脉的中心。这里曾是原住民平埔族的领地,1898 年日本人在此发现了一座名副其实的宝库。这里的泉水排出的含有甲烷的热泥几乎是世界上独一无二的。这种极易燃烧的气体也是由 "火流洞 "释放出来的,其中一些 "火流洞 "已经持续燃烧了数百年,从未间断过。这种特殊的自然现象在 "水火洞穴 "中最容易观察到,在这里,甲烷通过细小的裂缝释放出来,并在水面上燃烧。这个洞穴激发了当地的许多传说。最有名的传说颇具喜剧色彩:一条火龙和一条水龙曾经发生过争执;争斗持续了很长时间,似乎没有胜利者出现。为了结束这场争论,众神决定颠倒角色:火龙变成了水龙,反之亦然。洞穴就在双方的失败中诞生了。一首脍炙人口的情歌《关子岭之恋》让这些泉水声名远播,深受台湾人的喜爱。
对于想要体验典型日式温泉的游客,有些温泉会提供传统的日式温泉体验。最古老的温泉之一是 1939 年为日本政府建造的,位于北部城镇金山。它的前身是新塔温泉,是日本最古老的温泉疗养酒店之一。由于蒋介石对温泉文化缺乏兴趣,这座建筑被改造成军事要塞,以防共产党军队登陆。台湾军队封锁了温泉,"新塔温泉 "早已被人遗忘。随着时间的推移,中国入侵的威胁逐渐减弱,军方逐渐放弃了这个地方。当一群企业家决定恢复旧温泉时,这里只剩下一片废墟。2000 年,改名为 "总督温泉 "的总督温泉正式开业,环境优美,功能齐全,至今仍在台湾延续着温泉的传统。
在本指南中,我们不仅列出了最著名的公共和私人温泉设施,还列出了散布在台湾各地的一些野泉。虽然有时很难到达,但在丛林中漫步时发现一处遗失在深山中的温泉,是在台湾逗留期间最神奇的时刻之一。为了找到这些温泉,我们使用了谷歌互动地图--台湾温泉总图,只需在网上搜索一下,就能轻松找到。该地图列出了全国 150 多处温泉,并标明了是否有商业机构管理,流量是否大到足以建造天然浴场,或者仅仅是该温泉是否仍然存在。这是一座真正的信息宝库,可惜只有英文版,但使用起来仍然非常实用。