2024

颐和园

Palais
4.9/5
18 意见

不管是夏天还是冬天,只要天气好,在颐和园及其巨大的公园的壮丽环境中度过一天是很愉快的。后者占地约280公顷,由一堵没有多少门的墙围着,中心是一个巨大的湖泊,即昆明湖,占了四分之三的面积,北面是一座被称为 "千年长寿山 "的山丘,山坡上的宫殿和寺庙一直分布到山顶。

历史

在金朝时,最初的宫殿被称为 "金水园",然后在明朝时被称为 "奇山园",增加了圆明园和其他亭子,并扩大了湖面,清朝的乾隆皇帝(1711-1799)是该公园最重要的转变者。它的灵感来自于杭州的建筑,他的母亲尼赫鲁太后曾喜欢杭州的建筑,这就是为什么乾隆在她60岁生日时送给她一份礼物:新的建筑群,更名为 "千年长寿山",它被安放在 "清波园 "中。

当时,一到夏天,朝廷就在位于首都以外的次要住所避难,直到1860年,许多宫殿被毁,包括夏宫。正是由于慈禧太后(1835-1908年),这个顽固而又痴迷的建筑群,我们要感谢它的豪华修复(她挪用资金来补充帝国海军的国库)和它的新名字 "培养和谐的花园"。1900年义和团运动期间,该宫殿再次被毁,而慈禧非常喜欢它,再次将其修复。

访问

要进入入口院子,首先要从一个大的牌楼下经过,这是一个雕刻和绘画的木质门廊。在这个双庭院的中间,你会看到一只美丽的青铜麒麟,后面是仁寿堂,在它的前面你会注意到四个代表动物的青铜香炉。据说,皇后曾经在这个大厅里举行过听证会。

然后,向湖边走去,你来到了玉泉宫, 这是一个富有诗意的名字,在 "百日维新 "失败后,慈禧太后把光绪皇帝关在这里十年,与世隔绝(他甚至不能见他的妻子和嫔妃)。在光绪的卧室里,仍然可以看到过去的家具。

然后我们来到德和园, 慈禧在她60岁生日的时候,给自己建了一个极好的剧院,配备了当时所有的现代装置--活板门、水效果......她对戏剧的真正热情,有时会在演出时伪装成观音,把她推到板上。

然后,你将沿着湖边走一会儿,最后到达慈禧的住所--喜寿宫前。从六月开始,皇后就在这里度过她的夏季住所,据说她每天都在这里享用由一百二十多道菜组成的宴席,由于她只碰那些离她最近的菜,她的厨师会把她喜欢的菜安排在附近,要知道,只要有一点细节让她不高兴,她就会让宫女和太监受鞭打,显示出她无限的残酷。注意王室中的家具和一些时期的小饰品。

湖岸边有一条长长的有顶长廊,中间穿插着四个亭子,在千年长寿山脚下长达728米。你也可以沿着湖岸散步,但画廊的主要兴趣在于14,000幅小画,它们一个接一个,一丝不苟地再现了历史或神话场景、风景或花卉图案......真正的杰作,值得花一点时间去欣赏,即使有些画已经失去了色彩和损坏。

画廊的中间被有序云宫切开, 慈禧曾经在这里庆祝她的生日。这里还有一幅皇后的大型油画肖像。这座宫殿也是登上千年长寿山(万寿山)的起点。一系列的大门和阶梯尽头相当陡峭,通向几座佛教崇拜的宝塔:放生堂、佛香阁,从那里可以欣赏到极好的湖面全景。然后,一条爬过树林的小路完成了对圆明园的攀登,这是一座用黄色和绿色陶瓷装饰的砖砌建筑,里面有佛像。

回到湖边,画廊继续前往著名的大理石船,它似乎奇怪地漂浮在湖面上,根据故事,慈禧喜欢在这里举行宴会。周围都是小浮桥,你可以租到独木舟,在湖面上从一个桥划到另一个桥。整个万寿山最好的景色是在水中央。在冬天,你可以走过结冰的湖面,甚至享受冰椅或滑冰的乐趣,许多中国人在周末与他们的家人在那里漫步。

一句话:留出一天好时光,在花园里的小房子里逛逛,喝杯茶,在湖上划划船,边走边欣赏和谐地组成花园的各种植物品种。该建筑群自1998年以来一直是联合国教科文组织的世界文化遗产。

阅读更多
 Pekin 北京
2024

天坛

Temple
4.9/5
15 意见

是北京观看中国人练习太极拳、气功操、唱歌、跳舞和其他晨练的最佳场所之一。

历史

位于城市南部的273公顷的巨大公园中,这个建筑群在明朝时期被构想出来,旨在与天空直接相连。因此,极其先进的建筑神秘主义:颜色、几何形状(传统上,圆形代表天空,方形代表地球)、声音、建筑高度的差异。

天坛是明代建筑最完美的体现,并逐渐成为中国首都的象征。传统上,皇帝被认为是天子,因此,如果他想维护人类和宇宙秩序之间的和谐,就必须拜访和祭祀他的父亲天子和祖先。明清两代皇帝每年两次(农历正月十五和冬至日)来这里祭天,祈求丰收。

最初,天和地都在这个寺庙里供奉,但在1530年,在北京北部建了地坛(Ditan)。皇帝由他的士兵和大臣、具有皇家血统的王子和乐师、舞者和大象护送着从乾门到天坛。他沿途的所有门窗都关闭了,因为没有人可以看到天子。

建筑形式直接引用了天和地的主题:西天门附近的方形斋堂,即禁欲宫,是紫禁城的缩影,而祈福殿(钦安殿)和圆形露天祭坛都与天有关。

访问

在建筑群的北部,祈祷丰收的寺庙是主要建筑。在一个正方形的院子中间有一个5900平方米的三层露台,通往圆锥形的庙宇。它的三层屋顶覆盖着蓝色的瓦片,与天空的蓝色群相融合。这座巨大的建筑设计于1420年,是由没有钉子的木质元素巧妙地组合而成的。这种象征意义反映在建筑技术本身:38米高、30米宽的结构由28根坚实的木柱支撑。中央的四根柱子代表四季,第一环的十二根柱子代表一年中的各个月份,第二环代表白天和黑夜的时间。每根柱子都是来自云南省的雪松的坚实树干。

房间的木格子墙直接向外开放。晚春的祭祀仪式就是在这个大厅举行的。天堂的宝座(一直是空的,因为天堂不能坐在上面!)在这个大厅的中心,在提交了他的书面祈祷,要求天堂和谐地汇集所有条件以获得丰收后,皇帝在宝座脚下的炉子里烧了它。在相邻的亭子里,供奉着太阳、月亮、星星和风、雨、雷和闪电的神。在19世纪,雷电击中了该寺庙,后来在1889年重建了相同的寺庙。

祈年殿的前面,在南北轴线上,是皇穹宇 ,蓝色的屋顶,上面有一个金球。这个小得多的建筑建于1530年,是为了在仪式结束后存放太阳神和月亮神的牌位。这座建筑被一堵完全密封的墙所包围,即回音壁,最轻微的声音都会沿着这堵墙运行。在通往建筑的台阶前有三块发声的石头:从第一块石头发出的任何声音都会被复制一次;从第二块石头发出的声音会被复制两次;而从第三块石头发出的声音会被复制三次。帝国天穹的两边是长方形的建筑,已被改造成小型博物馆。

其中一个包含一个有趣的传统乐器收藏,以及一个在寺庙祈祷仪式中跟随皇帝的游行队伍模型。

南边是天坛(Huanqiu)。这个白色大理石祭坛与皇室穹顶同时建造,并在1740年重建,由三个台阶组成,在中央象征性地表现了皇室数字 "9"。九个同心圆围绕着一个中心石辐射开来:第一圈包含9块石头,外圈是81块石头。如果你站在中央的石头中间开始说话,你的整个身体就会产生振动的共鸣,就像一种内在的回声,体验一下吧!在上层平台的中央,还有一个天堂的宝座。

斋堂(清宫),位于东门。在这里,皇帝和他们的大臣们在每次仪式前都要进行为期三天的禁食。皇帝身着绣有龙纹的祭祀袍,以焚烧香火、向祖先和至高无上的皇帝献上动物祭品以及按照习俗送上丝绸和玉片等礼物的方式开启了仪式。然后一个传令官宣读了皇帝的书面祷告,而后者则跪在地上,所有的祭品都在祭坛旁边的炉子里烧掉,同时还有对天祷告的文字。

在焚烧一切的同时,还有舞蹈、音乐和歌唱。然后,皇帝坐着与送他的轿子不同的轿子回到了他的宫殿。今天,斋堂已经成为一个展览厅,里面有各种祭祀工具,主要是清朝时期的。

天坛是一个必看的地方。它与拉玛寺一起,是北京最美丽的寺庙之一,无论在什么季节,你都会被这里的魔力所迷惑。为了有时间欣赏宫殿、公园(其中有一些非常古老和令人印象深刻的树木)和这个地方的总体氛围,可以考虑用半天的时间来参观。自1998年以来,整个遗址被列为联合国教科文组织的世界文化遗产。

阅读更多
 Pekin 北京
2024

天壇大佛

Colonne - Statue
4.5/5
14 意见

在寺院附近,这尊全铜的佛像是最近制造的(1993年),高度达34米,重量达202吨。通过一个268级的楼梯可以到达这里。一旦到了山顶,如果天气好的话,就可以看到通福村以南的岛屿的壮丽景色。

阅读更多
 Lantau Island 大屿山
2024

外滩

Rue, place, quartier...
4.7/5
10 意见

它是上海的地标,也是了解上海历史的最佳场所。

大量的建筑也值得参观。昔日的宫殿,各大银行的总部,外滩的一些建筑是神话般的存在。

和平饭店在经过长期整修后刚刚重新开门营业,是由当时最著名的建筑公司:棕榈和特纳于1929年签署的装饰艺术杰作。该建筑说明了一个来自巴格达的企业家家族的力量:沙逊家族。维克多-沙逊,绰号 "房地产之王",留下了一笔巨大的建筑遗产。除了最初以他的名字命名的和平饭店(沙逊之家),他还在外滩以北建造了百老汇大厦,俯瞰苏州河的堤坝,以及位于前法租界的锦江饭店建筑群。和平饭店因其巨大的绿色铜制金字塔而引人注目,它曾是沙逊家族的公寓。

阿斯特大厦

是上海最古老的宫殿,曾接待过阿尔伯特-爱因斯坦、查理-卓别林等大人物......建于1910年,你可以参观它的走廊,使用被时间磨损的老式镶木地板。在上海证券交易所迁至浦东之前,其宴会厅曾举办过上海证券交易所的第一次交易(1990年)。它在20世纪20年代被和平饭店所取代,但仍保留了它的魅力。

此外,在外滩的中心矗立着 海关大楼

,它的钟楼和1927年建造的相当庞大的装饰艺术建筑很容易辨认,它是为了取代19世纪末的砖瓦结构而建造。它是外滩唯一保留其功能的建筑。钟楼上的威斯敏斯特钟声仍在为步行者带来节奏感。

最后,在海关的左边,是 前香港上海银行(HSBC)大楼

,这是一座具有中央圆顶的雄伟建筑。这座建筑在当时是亚洲最大的银行,由英国建筑师帕尔默和特纳设计,他们负责了外滩的主要建筑。共产党执政后,该建筑被征用为上海市政厅,一直到1995年才搬到人民广场的现代建筑中。

香港上海银行试图搬回它的老总部,但徒劳无功:当地政府要求的价格太高,它的原主人不得不放弃,最后搬到了浦东。浦东发展银行最终接管了该建筑作为其总部。

阅读更多
 上海 上海
2024

香港歷史博物館

Musée spécialisé (musée de La Poste…)
5/5
4 意见

这无疑是该市最有趣的博物馆之一。该馆建于1975年,从几个方面追溯香港的历史:地质、经济、动植物、人口、风俗。我们还可以注意到某些主题的小电影的放映(在迷你影院的房间里),这使它成为儿童的理想场所。最后,一些美丽的考古学和人种学作品以及老照片完成了收藏。还有真人大小的重建的日常生活场景。对所有年龄段的人来说都是一次有指导意义和有趣的访问。

阅读更多
 九龙半岛 九龙
2024

上海博物馆

Musée généraliste (Louvre…)
4.8/5
6 意见

广场中央是宏伟的上海博物馆:外观设计不一定成功(它看起来非常像一个碉堡,尽管上海人给它起了个 "篮子 "的绰号),但藏品展示得非常好,值得花上几个小时。

第一座上海博物馆成立于1952年,位于原国际租界赛马场的看台上,也就是现在歌剧院后面那座带钟楼的建筑。这些藏品当时被安置在河南路和延安东路拐角处的红砖装饰艺术建筑中,现在仍然可以看到,然后被搬到1995年开放的这个专门建造的新博物馆。

目前的瓮形建筑有11个展厅,部分资金来自海外华人的捐赠。一楼是雕塑厅,收藏了127件精品,其中大部分是汉代至唐代的佛教雕塑。同一楼层还设有青铜器展厅,有440件世界上最美丽的作品:商周时期(公元前1480-221年)和春秋时期(公元前772-481年)的酒杯、武器、乐器。一楼的陶瓷藏品包括近500件,包括宋代的青瓷和唐代覆盖着多色陶瓷层的陶俑。此外,还展出了明清时期景德镇窑的著名蓝瓷。博物馆还有一个专门介绍玉器的房间(三楼),也有印章、书法、绘画(二楼)、钱币、明清家具(一个非常漂亮的房间)和少数民族工艺品(三楼)。

还有三个房间专门用于举办临时展览,这些展览的质量一般都非常好。

位于一楼的博物馆商店提供精美的目录、明信片,但也有高质量的作品复制品。在博物馆的一楼开设了一个大型茶馆,气氛传统而舒适。

上海博物馆无疑是中国最美丽的博物馆,无论是其藏品的质量还是其展示方式。这与首都博物馆典型的霓虹灯照明大相径庭!那些对中国艺术不是特别着迷的人,也会被这些非凡的收藏品所吸引。那些热衷于艺术的人需要计划很长的时间来详细地探索这个宏伟的博物馆。

阅读更多
 上海 上海
2024

大澳

Rue, place, quartier...
4.3/5
10 意见

这个渔村位于岛屿的西海岸。这个村子曾经被盐碱地包围,现在已经变成了鱼塘,不乏魅力。它是香港最后一个有高跷房屋的村庄之一。它是由香港最早的居民--唐卡人建造并居住的。这个游牧社区在该地区的水域捕鱼已有几个世纪。这个地方是一个非常愉快的午餐站。你沿着大路走,穿过鱼干摊和虾饼,然后到达关帝庙,在居兴后街的右边。这座寺庙可以追溯到15世纪,供奉的是战争和正义之神。街道两旁的小祭坛供奉着土壤之神。这种做法已经持续了1500年。右转进入这条街道(47号),可以看到侯王庙,日期为1699年,供奉着一位保护宋朝最后一位皇帝免受蒙古人伤害的英雄。过了桥后向右转,继续向两旁有小房子的海峡走去。在这里,每个人都认识所有人。这些房屋用铝材覆盖以保持凉爽,代代相传。

阅读更多
 Lantau Island 大屿山
2024

东方之冠

Peinture - Sculpture - Beaux-Arts
5/5
3 意见

中国馆是由建筑师和建筑学院院长何镜堂为上海世博会(2010年)建造的。投资了2.2亿美元,其结果可以说是令人印象深刻(63米高)。它是一座混合了传统和现代的倒置宝塔。在展览期间,这些主题是围绕着 "更好的城市,更美好的生活 "这一总主题来处理的。今天,它已被改造成一个艺术中心,但它正努力在上海画廊和博物馆的世界中找到自己的位置。

阅读更多
 上海 上海
2024

維多利亞公園

Parc - Jardin
4.6/5
7 意见

在摩天大楼的中心地带,靠近港口,这个占地17公顷的大公园有沿着水池边缘的愉快散步,一个奥林匹克规模的游泳池,网球场和慢跑道。它是太极拳爱好者的聚会场所之一。在中国新年(花市)或中秋节期间,它也吸引了许多香港人。

阅读更多
 Hong Kong Island 香港岛
2024

澳门塔楼

Tour
5/5
2 意见

这座建于2001年的巨塔,从338米高的顶端俯瞰整个海湾,囊括了澳门的整个视角。这里有一个休闲和展览中心,一个购物中心,几个餐馆和一个电影院。这座位于孙中山先生大马路和何鸿燊大马路交叉口的新纪念碑不容错过。通过电梯可以到达有顶棚的第58层,以及对所有风向开放的第61层。珠江三角洲、澳门和中国的景色是非常好的。在塔顶,你可以在外面的平台上进行束缚式行走,爬上塔尖,或者蹦极(!)。

阅读更多
 Macao 澳门
2024

华山

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
5/5
2 意见

华山是中国五大神山之一。该山因其四座陡峭的花岗岩山峰像一朵莲花而闻名(因此被称为 "花山")。沿途的风景很美。你爬了7公里,到达第一个山峰。这大约需要4个小时。你只需要一个多小时就可以到达其他三个山峰中的一个。南部的山峰高2200米,但其他的山峰也能提供良好的视野......然后你可以到达所有三个山峰。从北面的山峰开始,有一条小路连接着各座山峰,但有一些狭窄的通道,在恶劣的天气下会有危险。传统上,中国人在傍晚时分提着灯笼离开,到达山顶迎接著名的日出。日出很美,但也不多了。景观要有趣得多。

阅读更多
 Xi'An 西安
2024

天后宫

Édifice religieux
5/5
2 意见

这座由客家人在18世纪初建造在曾经俯瞰海湾的花岗岩海角上的寺庙,供奉着海神天后,现在只能俯瞰电车线了!全境供奉天后的寺庙多达24座。

阅读更多
 Hong Kong Island 香港岛
2024

月牙泉

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
5/5
2 意见

湖泊位于大沙丘之间,由泉水形成。鸣沙山的沙丘是一道不容错过的风景。特别是在有风的日子里,这些沙山会唱歌,正如马可波罗已经观察到的。日出时,尤其是日落时分,沙山的景观非常奇妙。

从这里,你可以在戈壁滩上骑骆驼, 或 "沙地冲浪",或从沙丘顶上滑翔伞。这些相对和平的活动现在已经加入了嘈杂的四轮摩托旅行。

阅读更多
 Dunhuang 敦煌
2024

萬佛寺

Abbaye - Monastère - Couvent
5/5
2 意见

这座寺院,特别是对中国人来说,是沙田的主要旅游景点。这个20世纪50年代的建筑群建在山坡上,由四座建筑组成,供奉着各种佛教神灵。大殿内有13,000尊佛像,镶嵌在壁龛中。通过431级的楼梯可以到达顶部。

阅读更多
 Sha Tin 沙田
2024

圣保罗的废墟

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle
4.4/5
8 意见

这座教堂是澳门最著名的景点。它的外墙和纪念性的楼梯是这个 "亚洲最伟大的基督教纪念碑 "的全部遗迹。1602年至1637年间,耶稣会士在日本基督徒的协助下,为逃避长崎的迫害,在澳门的七座山头之一建造了这座建筑。这座学院式教堂曾作为圣保罗学院的讲堂,于1594年开学。传教士在那里接受培训。该建筑于1603年落成,以其美丽而闻名,并收到了欧洲最伟大的国王的豪华礼物。利玛窦和许多传教士在这里学习中文,然后前往中国,作为占卜师和数学家向明朝宫廷提供服务。1835年,一场大火烧毁了教堂,只留下外墙和纪念性的楼梯。该遗址在1991年得到了修复。正面是由耶路撒冷的十字架顶着。下部的壁龛里有铜像(在澳门的大炮铸造厂里铸造)。圣母玛利亚被天使和鲜花所包围,牡丹代表中国,菊花代表日本。在外墙后面,人们可以进入曾经是教堂的空地(地板上标明了柱子的位置)。在后面的墓室里,在一个美丽而不杂乱的地方,存放着日本和越南烈士的遗物。

阅读更多
 Macao 澳门
2024

黑龙潭公园

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
5/5
2 意见

当你看到这个奇怪的池塘时,你就可以理解这个名字的原因了,它的水很清澈,但由于底部生长的水草而染上了黑色。在池塘的尽头,一座漂亮的拱桥和水上的中国亭子在山的背景下构成了一幅美丽的图画。

阅读更多
 李江 丽江
2024

紫金山

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
5/5
1 意见

紫金山是位于南京市中心的一个巨大的森林公园。其中,有许多旅游景点构成了这座城市的特征,即前共和国首都,特别是其中最著名的:孙中山的陵墓;或灵谷寺。紫金山也是夏季逃离城市高温、享受宁静的理想场所。

阅读更多
 南京 - 南京
2024

卡拉库里湖

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
5/5
1 意见

卡拉库尔湖是冰川之父,海拔约3600米;你将在喀喇昆仑公路旅程的终点到达它。这里有一个简单的解释。一个极好的湖泊,映衬着它上面的三座雪山:一座在6500米,另一座在7546米,最后一座在7720米。在距离塔吉克斯坦边境几公里的地方,我们处于一个真正不真实的地方。趁着这段时间,你可以去走一走,为什么不在游牧民族的蒙古包里睡上一个夏天。要被看到,一次又一次。

阅读更多
 Kashgar 喀什
2024

石林

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
4.6/5
5 意见

昆明最令人好奇的景点是石林,这是一个由形状怪异的岩石组成的梦幻般的混乱地带。从远处看,这些石质结构看起来像一个巨大的森林。这是一个神奇的地方,是一个真正的自然博物馆,是世界上最大的岩溶地貌的一部分。它们从著名的桂林糖葫芦,经过贵州省延伸到昆明,这里的废墟浮雕成为石林。它原本是海底的一部分,由2.7亿年的水下侵蚀形成的石灰岩层,经历了地壳的变形,成为这组大石柱。

这座迷宫般的岩石,有时高达30米,其奇特的构造覆盖了27,000公顷。只有80公顷的土地向游客开放,有5公里的小路。这是一个不朽的景观,是一个石化形式的迷宫,如果你离开了建在岩石上的道路,很容易迷路。在这些 "超凡脱俗 "的风景中,有小山峰、小洞穴、柱子和石墙之间的小池塘、有时处于不稳定平衡状态的岩石,人们有一种在石头迷宫中行走的奇怪感觉。一些建在高处的中国亭子可以让你看到一些形状奇特的岩石。中国人的想象力在这里找到了流浪的素材,诗意和令人回味的名字比比皆是:妻子在等待她的丈夫,石钟,两只鸟互相喂食,通往天堂的楼梯,凤凰抚平它的翅膀......。

阅读更多
 石林
2024

敦煌雅丹国家地质公园

Site naturel (avec horaires et-ou payant)
5/5
1 意见

这个地质公园是由戈壁沙漠中的岩层组成。该遗址绝对宏伟,但访问令人失望,因为它是以 "中国风格 "组织的。地质学爱好者不应错过这个地方,其他人就不一定了,尤其是价格太高。如果你的组织的旅游团带你到那里,有一个提示:不要支付门票,"等待 "旅游团在入口处建造的建筑中结束--有一个小博物馆和几个餐馆。一旦大巴离开了 "现场参观",你就可以独自享受戈壁滩的魅力了

阅读更多
 Dunhuang 敦煌