3000 av. J.-C

无标题段落

多米尼加共和国的历史始于一个名叫奎斯奎亚(Quisqueya)的岛屿,在泰诺语中,奎斯奎亚是 "万国之母"。人们对岛上原始居民的了解相对较少,我们所知道的都来自僧侣和定居者的一些描述。

iStock-477669732.jpg

De 500 à 900

无标题段落

根据联合国教科文组织的数据,在西班牙人到来时,生活在岛上的原住民有200万人,而根据其他各种资料,只有60万人,他们是由来自委内瑞拉热带森林的原住民群体--阿拉瓦克人组成的。这些阿拉瓦克人,后来成为泰诺人,被西班牙人称为印第安人,他们确信他们已经来到了印度。

22 novembre 1493

西班牙在新大陆的第一个殖民地

征服的目的是为西班牙带来金、银、宝石和新的植物品种,在政治上控制新世界领土,并使印第安人皈依天主教。埃斯帕诺拉,后来被称为伊斯帕尼奥拉,很快就被认为是建立第一个西班牙殖民地的理想之地,特别是因为当地人说岛上有丰富的黄金。失事的圣玛丽亚号的残骸被用来建造北海岸的第一个堡垒,称为耶稣诞生堡(La Navidad)。在返回西班牙的路上,哥伦布留下了三十九个人。10个月后,1493年11月22日,他回来了。这位伟大的上将在被破坏的堡垒周围找不到他的人的踪迹。然后对印第安人发动了报复性的远征。

Columbus_Taking_Possession.jpg

2 janvier 1494

殖民地的第二次尝试

惨败之后,哥伦布试图在仍在北岸的旧堡垒的东边的海湾建立一个新的殖民地。选择的地点似乎很有希望:一条宽阔的河流流入一个巨大的海湾--简而言之就是一个天然的港口--一个高地,可以一览无余地看到领土内部的大部分地区......尽管海岸的不稳定使建设变得困难,但以西班牙女王命名的拉伊莎贝拉镇于1494年1月2日诞生了(在今天的普拉塔港以西)。

shutterstock_694487593.jpg

1494-1496

无标题段落

寻找黄金的征服者在山区和锡伯族平原上发现了金矿。有黄金,这是一个巨大欲望的来源。西班牙人的要求越来越高,对土著人施加压力,要求他们发现其他黄金资源更丰富的地方。拒绝合作的印第安人被囚禁在拉伊萨贝拉,然后被殖民者处决,以儆效尤。这一事件敲响了征服者与当地人之间良好关系的丧钟。

1496

无标题段落

新世界的第一个永久定居点拉伊莎贝拉(La Isabela)被放弃了,而改用新伊莎贝拉。1496年,克里斯托弗-哥伦布的弟弟巴托洛梅奥-哥伦布在该岛南部的奥萨马河口建立了这个地方。

1499

无标题段落

克里斯托弗-哥伦布因其管理而受到嫉妒和批评,逐渐失去了在天主教君主那里的信用。在这个小小的殖民地里,竞争加剧,阴谋和叛乱接踵而至。西班牙宫廷是这些阴谋的核心,这些诽谤在斐迪南国王那里得到了回应,他从来没有对热那亚人很有利。哥伦布被剥夺了新大陆总督的头衔,而由弗朗西斯科-德-博巴迪利亚担任,他是一个贫穷的、利己的、有野心的和非常暴力的绅士。他在1499年成为美洲新领土的总督,并将哥伦布逮捕。他立即开始了一场审判,哥伦布被指控管理不善、挪用公款、非法战争......博巴迪利亚把这位海军上将和他的兄弟们一起送回了西班牙。他们带着镣铐,像罪犯一样来到这里。面对公众舆论的压力,天主教君主不承认博巴迪亚,并决定放弃对这位伟大的海军将领的所有诉讼,他前往伊斯帕尼奥拉岛。

1502

圣多明各基金会

1502年,La Nueva Isabela被旋风摧毁。圣多明戈-德-古斯曼出生在同一条河的西岸。多米尼加共和国未来的首都是以西班牙圣徒圣多明各-德-古兹曼(1170-1221)命名的,他是多米尼加教团的创始人。博巴迪利亚在1502年被尼古拉斯-德-奥万多取代,同年在海上丧生。在返回西班牙的途中,他的船和其他18艘船被卷入飓风,在离开圣多明各-德-古斯曼后就沉没了。

1451-1511

Nicolas de Ovando

阿尔坎塔拉骑士团的大指挥官,他是费迪南德和伊莎贝拉在博巴迪利亚不承认后选择的新总督,任期两年。1502年2月13日,他与2500名殖民者乘坐30艘船登船,这是有史以来航行到美洲的最大舰队。在他的领导下,新首都迅速发展。他是它的设计师:该岛成为西班牙权力的中心,是新帝国的中心,所有关于探索新世界的决定都是在这里做出的。在西班牙王室的鼓励下,他下令首次将非洲奴隶进口到新世界,在甘蔗地里工作。此外,土著人的劳动力被用于生产粮食和采矿,主要是开采黄金。在她的领导下,伊莎贝拉女王于1503年12月20日颁布法令,授权将印第安人分配给西班牙殖民者:这是Encomienda的开始,即西班牙在新世界的奴隶制和传教的殖民制度。尼古拉斯-德-奥万多以残酷的方式实施了这项法令,并消灭了一大部分泰诺人--包括著名的酋长阿纳科纳--他们不愿意屈服。

shutterstock_257396692.jpg

1503-1504

无标题段落

与此同时,克里斯托弗-哥伦布继续他的探险活动,被天主教君主从殖民地的管理中剔除。1504年9月,哥伦布前往西班牙,再也没有回到他所发现的新大陆。当他到达圣卢卡港时,他得知伊莎贝拉已于11月9日去世。由于她,他失去了唯一的盟友。尽管他作出了努力,但他将无法重新获得总督的职位,并将在耻辱中死去。

1508

无标题段落

根据费迪南德国王的决定,这个国家被命名为圣多明各岛(Santo Domingo)。它的名字Quisqueya,或泰诺语中的 "所有土地之母",被放弃了。

shutterstock_1644350938.jpg

1509

无标题段落

1509年,海军上将的儿子迭戈-哥伦布接替尼古拉斯-德-奥万多。新任总督很快就失去了印度总督的头衔,现在唯一的统治者西班牙君主斐迪南限制了他的权力。

1511

1511年的布道会

这篇著名的布道是由安东尼奥-德-蒙特西诺斯发表的,他是来自伊斯帕尼奥拉岛的多米尼加牧师,在巴托洛梅-德-拉斯-卡萨斯之前就已经为西班牙帝国的美洲印第安人的权利辩护。蒙特西诺斯用这段话谴责了他所看到的不公正现象:"在这个岛屿的沙漠中呼喊的声音是我,我告诉你们,你们都处于弥天大罪的状态,因为你们对一个无辜的种族如此残忍。这些人不是男人吗?他们没有灵魂吗?

27 décembre 1512

无标题段落

国王被蒙特西诺斯的报告所感动,决定召开一个神学家和法学家会议,他们的工作导致了布尔戈斯法律的出台(1512年12月27日),该法律将强迫土著人劳动的时间减少到每年9个月,并强迫领主向印第安人传教。

1474-1566

巴托洛梅-德-拉斯-卡萨斯

这位多米尼加传教士既是作家又是历史学家,是1502年尼古拉斯-德奥万多定居车队的一员。作为美洲印第安人权利的狂热捍卫者,他的努力与安东尼奥-德-蒙特西诺斯的努力相结合,促成了布尔戈斯法律的通过(1512年),有利于保护土著人口。然而,这些法律来得太晚,无法阻止印第安人的消失。他将继续作为发现美洲的历史学家而闻名。

shutterstock_87202129.jpg

1516

无标题段落

1516年,新世界的第一家甘蔗厂在伊斯帕尼奥拉岛建成。从那时起,对丰富劳动力的需求变得更加迫切。对土著人口的种族灭绝迫使西班牙人寻找另一个劳动力来源,转向加勒比海的印第安人,但没有成功。大量进口非洲奴隶,主要来自西非,开始并持续了20年。

1522

第一次奴隶起义

新世界的第一次奴隶起义爆发了。1522年,在伊斯帕尼奥拉岛的一个种植园工作的沃洛夫奴隶起来了,并设法逃到了山上。这是美洲马龙人社区的开始,也被称为西马龙群体,他们的重要性逐渐增加,对在种植园外旅行的殖民者来说是一种危险。

1540

无标题段落

1540年代标志着加勒比海海盗活动的开始:英国人、荷兰人和法国人在海上航行,除其他外,还袭击了西班牙王室的船只。

1561

来自其他殖民地的竞争很激烈

新的美洲领土,如巴西,很富有,并迅速成为主要的糖生产国。定居者的外流增加。伊斯帕尼奥拉岛很快就不再是通往更繁荣的领土的中途站了。1561年,哈瓦那成为西班牙商船队的正式母港,标志着伊斯帕尼奥拉岛制糖业的结束。

1564

无标题段落

岛屿内部的城市在1564年的一次强烈地震中遭到破坏:圣地亚哥-德洛斯-卡瓦列罗和康塞普西翁-德拉维加被摧毁。

Janvier-février 1586

无标题段落

1586年1月11日至2月10日,英国人弗朗西斯-德雷克组织了对首都的洗劫,为此他要求巨额赎金,西班牙支付了赎金。

1655

法国占领

尽管缺乏黄金,该岛仍以木材、糖、烟草、棉花和姜的贸易为生。但西班牙君主坚定地管制着与其他欧洲国家的贸易,在一个世纪里逐渐毁掉了该岛已经摇摇欲坠的经济。这就是法国选择的试图蚕食西班牙霸权的时刻。从1655年起,法国人在距离北部海岸几个街区的托尔图岛登陆,并在整个圣多明各西部地区登陆。尽管有这种非法占领,法国人还是任命贝特朗-德-奥热隆-德-拉布雷为总督。

1697

无标题段落

1697年,西班牙承认法国的占领。雷斯维克条约》正式确定了其对该岛西部的控制,该地区成为法国的殖民地圣多明各。岛的东部仍然由西班牙人占有,名称是Audienca Española de Santo Domingo。

Map_of_Hispaniola.jpg

3 juin 1777

无标题段落

1777年6月3日,《阿兰胡埃斯条约》确定了两个殖民地之间的边界。

1791

海地革命的开始

从此,该岛的历史与法国大革命的历史联系在一起,1791年标志着图森-卢维杜尔领导的奴隶起义的开始。叛乱于1791年8月23日爆发。

1795

无标题段落

图森-卢维杜尔(Toussaint Louverture),一个成为叛乱运动领袖的前奴隶,选择了自己的立场。他与法国人结盟,经过一场血腥的斗争,赶走了英国人和西班牙人。1795年,他在平定了西部地区后成为该地区的总督。同年,法国的时代开始了:《巴塞尔条约》将该岛的西班牙部分划归法国,法国当时拥有新大陆上最富有的欧洲殖民地,为3万名殖民者提供了50万个奴隶。

1801

无标题段落

1801年,图森-卢维杜尔不顾拿破仑的建议,通过了一部新宪法。法国派出部队重新夺回控制权,但这次远征变成了一场溃败,人员损失巨大。

1802

无标题段落

第二年,即1802年,图森-卢维杜尔被认为其政府模式过于自主,被俘虏并被带到巴黎,一年后去世。岛的东部地区再次成为西班牙人的天下。

1er janvier 1804

无标题段落

1804年1月1日,海地共和国宣布成立。海地是第一个摆脱殖民主义的国家。一个曾经的奴隶,让-雅克-德萨林,成为了皇帝。

1809

西班牙战胜海地和西班牙波巴

1805年,海地军队入侵了该岛东部地区,该地区已恢复西班牙的统治。但1809年的帕洛-辛卡多战役标志着西班牙军队在英国海军的帮助下战胜了海地人。随后出现了短暂的半独立时期,被称为La España Boba,在此期间,大都市逐渐放弃了它的殖民地。

4 novembre 1821

无标题段落

这一时期以何塞-努涅斯-卡塞雷斯于1821年11月4日宣布独立和12月10日西班牙海地独立国的诞生而结束。

Janvier 1822

无标题段落

然而,这种独立是短暂的,因为在1822年1月,年轻的共和国再次被让-皮埃尔-博耶总统的海地军队吞并,他宣布该岛是一个不可分割的。它在海地的统治下持续了二十二年,直到1844年。

27 février 1844

多米尼加共和国的独立

该岛被明确地分成了两部分。在孔代门宣布独立,西部地区于1844年2月27日被命名为多米尼加共和国。祖国的三位父亲,胡安-巴勃罗-杜阿尔特、弗朗西斯科-德尔-罗萨里奥-桑切斯和拉蒙-马蒂亚斯-梅拉,由于他们的秘密社团 "Trinitaria "的有效性,成功地将国家从海地人的统治下解放出来。

shutterstock_1865359453.jpg

9 juin 1844

无标题段落

杜阿尔特在几位高级军官的协助下,于1844年6月9日当选为共和国总统,但很快出现了政治竞争。桑塔纳将军在军队的支持下,向首都进军并夺取了政权。1844年8月22日,杜阿尔特被废黜,流亡到委内瑞拉。

1861

无标题段落

在接下来的二十五年里,佩德罗-桑塔纳将军和布埃纳文图拉-巴埃斯将军之间进行了权力斗争。1861年3月,面对海地的扩张意图,应多米尼加总统佩德罗-桑塔纳的要求,该国再次成为西班牙的殖民地,为期4年。爆发了反对这种统治的新叛乱。

16 août 1863

复兴战争

在卡波蒂略山区,1863年8月16日宣布共和国复辟。复兴战争已经开始,由格雷戈里奥-卢佩隆将军领导。它持续了一年半多一点,随着1865年西班牙军队的溃败而结束。

Février 1865

第二共和国

第二共和国诞生了。但新的独立仍然是脆弱的。以至于在1869年,巴埃斯总统提议将他的国家并入其伟大而强大的邻国,美利坚合众国。美国参议院拒绝了这一提议。

1884-1899

无标题段落

从1884年到1899年他在莫卡被暗杀为止,乌利塞斯-赫罗伊罗总统的独裁统治血洗了这个国家。

1905

无标题段落

国家破产。美国在1907年控制了国家财政。

1916-1924

无标题段落

1916年,美国海军陆战队的登陆预示了美国对该国的接管。根据美国的具体需要,经济被完全重新定位。强大的美国公司建立了商店,吞并了农业和矿业生产。

1924

无标题段落

第三共和国于1924年随着霍拉西奥-巴斯克斯的当选而诞生。他执政到1930年,被政变赶下台。

11 avril 1930

特鲁希略执政

"尊敬的拉斐尔-莱昂尼达斯-特鲁希略-莫利纳将军阁下,共和国总统,祖国的恩人和财政独立的重建者",这只是官方的说法,指的是由于1930年4月11日的军事政变而上台的新独裁者。特鲁希略是多米尼加军队的将军和首脑,他推翻了1924年自由选举的共和国第一任总统霍拉西奥-巴斯克斯。作为一个绝对的自大狂,他建立了拉丁美洲最暴虐和镇压的独裁政权之一,持续了约30年。

1937

无标题段落

为了打击海地人的移民,1937年对近2万名海地人进行了谋杀。

1952

无标题段落

独裁者的弟弟赫克托-特鲁希略被选为共和国总统。但这次选举只是一个幌子,赫克托只是一个人物,拉斐尔-莱昂尼达斯-特鲁希略-莫利纳继续在幕后牵线搭桥。

Août 1960

无标题段落

1960年8月,前国务卿华金-巴拉格尔(Joaquín Balaguer)取代了独裁者的兄弟赫克托-特鲁希略,担任共和国总统。

30 mai 1961

无标题段落

由许多前合作者、军人和政治家策划的阴谋将结束暴君特鲁希略的统治,他在暗中操纵他的傀儡总统:1961年5月30日晚,拉斐尔-特鲁希略总司令在通往圣克里斯托瓦尔的路上被暗杀,他的汽车上布满了子弹,情况一直没有得到充分的说明。

Décembre 1962

无标题段落

当时,古巴革命正如火如荼地进行着,多米尼加的政治和社会生活都感受到了这个近邻的影响。在巴拉古尔事件之后,多米尼加革命党领导人胡安-博什-加维诺在流亡25年后于1962年上台。第二年,他被军队和极右派推翻。

24 avril 1965

无标题段落

1965年4月24日,由于左派团体支持的大规模起义扰乱了政府,一支人民军队打败了韦辛y韦辛的军队,后者向美国求助。美国被古巴的例子和迫在眉睫的共产主义威胁所烫伤,决定进行干预。

Avril-septembre 1965

无标题段落

美国的最后一次干预发生在1965年5月底。4万名士兵以保护其国民为借口占领了该岛。

1966-1978

无标题段落

1966年,选举使华金-巴拉格尔重新上台。他一直执政到1978年,主张采取亲美、反共、专制和镇压的政策,旨在振兴经济。

1906-2002

Joaquín Balaguer

出生于纳瓦雷特,律师、诗人、政治家,前特鲁希略部长,1996年完成了他的第八个连续任期。他是社会基督教改革党(PRSC)的创始人,1930年代初在索邦大学获得法学博士学位。他是一位多产的作家,曾是巴黎高等师范学院的教授、律师、大使和部长。特鲁希略被暗杀时,他是共和国总统,1966年重新掌权,并在位超过10年。他在1986年和1990年再次当选为总统。尽管他年事已高,但在1994年5月的总统选举中,他还是连任了两年。他于2002年7月14日去世,享年95岁。

1978

无标题段落

多米尼加革命党的反对派安东尼奥-古斯曼当选为共和国总统。

Juin 1979

无标题段落

两次旋风摧毁了该岛。

1982

无标题段落

来自珠三角的萨尔瓦多-何塞-布兰科接替了安东尼奥-古斯曼。

1992

无标题段落

哥伦布灯塔(Faro a Colón)在圣多明各举行落成典礼,以纪念哥伦布发现美洲500周年。

shutterstock_1158864739.jpg

1994

无标题段落

89岁高龄且几乎失明的巴拉格尔在1993年2月25日宣布他不会竞选第七个任期后,推翻了他的声明,并于1994年代表革命委员会再次当选为总统。然而,选举结果受到了反对党的广泛质疑,巴拉格尔总统在国际舆论眼中名誉扫地。事实上,候选人佩尼亚-戈麦斯在第一次估计中遥遥领先,当时全国范围内的电力故障改变了选举计票的结果。为了平息国际社会的不满和国内暴力事件的严重性,双方达成了一项协议,让巴拉格尔担任两年的总统,并确定在1996年举行特别选举。

1996

无标题段落

解放党的莱昂内尔-费尔南德斯-雷纳(Leonel Fernández Reyna)在总统选举中战胜了培尼亚-戈麦斯。

Mai 2004

无标题段落

莱昂内尔-费尔南德斯于2004年复出,并在2008年以53.83%的票数再次当选,对手是多米尼加革命党候选人米格尔-巴尔加斯-马尔多纳多。

Janvier 2010

无标题段落

通过新宪法,取消共和国总统的任期限制,将立法选举的日期与总统选举的日期一致,并完全禁止堕胎。

12 janvier 2010

无标题段落

虽然海地地震没有直接影响到多米尼加共和国,但它确实使以前在外交方面处于对立状态的两国关系更加紧密。

20 mai 2012

无标题段落

达尼洛-梅迪纳在第一轮选举中,以51.2%的票数领先于伊波利托-梅西亚(2000年至2004年的总统),当选为共和国总统。在他的任期内,开展了几个重大项目,特别是在道路基础设施方面。

2013

无标题段落

在外交政策方面,2013年通过的限制海地人移民的法律引起了国际社会的强烈批评。有关获得多米尼加国籍的法律的修改,使成千上万的海地人失去了他们的证件,并使许多人成为无国籍者。

15 mai 2016

无标题段落

达尼洛-梅迪纳在第一轮选举中以61.8%的选票领先路易斯-阿比纳德(35%)再次当选为共和国总统。

16 août 2020

无标题段落

黎巴嫩出生的商人路易斯-阿比纳德(Luis Abinader)当选为多米尼加共和国总统,他是温和的左翼政党PRD的成员。他于2021年1月2日对波多黎各进行了首次外交访问,当时新总督佩德罗-皮耶鲁西宣誓就职。

Février 2022

无标题段落

总统正在启动在多米尼加共和国和海地之间的边界修建 160 公里长的隔离墙,以控制非法移民--这一措施强化了该国的反海地政策。在多米尼加共和国生活的 1050 万人中,有 50 万是海地移民,其中绝大多数是为逃避原籍国艰苦的生活条件而非法抵达的。如今,隔离墙带来了许多人道主义、环境和健康问题,受到国际社会的广泛批评。

6 juin 2022

无标题段落

多米尼加环境部长奥兰多-豪尔赫-梅拉在办公室被枪杀。凶手是一名与部长关系密切的商人,他反对部长的政策。

Septembre 2023

无标题段落

2023 年 9 月 14 日,多米尼加总统路易斯-阿比纳代尔宣布关闭该国与海地的海陆空边界--完全关闭。采取这一严厉措施的原因是,多米尼加与海地在修建一条注入两国河流 Massacre 的灌溉渠问题上存在争议。一个月后,即 10 月 11 日,宣布部分重新开放,以便建立临时贸易走廊。然而,局势依然非常紧张。未完待续。