发现 巴拉圭 : Musiques et Scènes（舞蹈/戏剧）

传统音乐

竖琴是巴拉圭的标志性乐器。该乐器由耶稣会士引入，立即吸引了瓜拉尼人，他们成为了出色的制琴师和音乐家。与传统竖琴相比，巴拉圭竖琴发生了许多变化。它有自己的声音，需要特殊的技巧。它有 36 根琴弦（有时为 38 或 40 根），没有踏板，共鸣腔底部相当宽。要了解巴拉圭对竖琴的热爱，您只需听听路易斯-博尔东（Luis Bordón）和费利克斯-佩雷斯-卡多佐（Félix Pérez Cardozo）的演奏，路易斯-博尔东是竖琴界的传奇人物，他的名下有八个金圆盘，而费利克斯-佩雷斯-卡多佐则创作了他最著名的作品《Guyra campana》。巴拉圭竖琴界的另一位领军人物是伊斯梅尔-莱德斯马，他是当今最伟大的演奏家和作曲家之一，目前生活在法国和巴拉圭之间。巴拉圭世界竖琴节每年 9 月或 10 月举行。音乐会在伊格纳西奥-A.Pane市政剧院和亚松森广场举行。2013 年 10 月，巴拉圭竖琴被载入吉尼斯世界纪录，由路易斯-萨兰大师指挥的 420 名竖琴演奏家组成的管弦乐队举办了一场音乐会。

当然，竖琴也是瓜拉尼亚和波尔卡这两种巴拉圭传统音乐流派的核心。Polca 是在乡村节日中听到的活泼的音乐。它展现了巴拉圭的历史和传统。每个政党和足球队都有自己的波尔卡乐团！波尔卡（或波尔卡舞曲）与波希米亚波尔卡舞曲几乎没有共同之处，波尔卡舞曲的名称来源于¹⁹世纪^中期的波希米亚波尔卡舞曲。其节奏也大相径庭。巴拉圭的波尔卡舞有许多速度和欢快程度不同的变体：galopa（由一群妇女跳，即galoperas，她们转着圈，手里拿着一个罐子摇摆）、polca kyre'ÿ（非常欢快活泼）、polca popo（有跳跃）......节日里最受欢迎的波尔卡舞有： ：埃米利亚诺-费尔南德斯（Emiliano Fernández）的《Che la Reina》、马内科-加莱亚诺（Moneco Galeano）的《La Chuchi》或毛里西奥-卡多索-奥坎波（Mauricio Cardozo Ocampo）的《巴拉圭琳达》。Campamento Cerro León 是一首名副其实的国歌，作者不详！

至于瓜拉尼亚，它是巴拉圭最好的音乐。它唤起了远离故土的巴拉圭人深深的乡愁。这是一种温和、多愁善感的音乐，通常由一名竖琴手和两名吉他手组成的三重奏演奏。这种音乐风格由何塞-亚松森-弗洛雷斯（José Asunción Flores）于 1925 年发明，2024 年 12 月被联合国教科文组织宣布为人类非物质文化遗产。这一认可凸显了它作为巴拉圭代表性文化表现形式和身份象征的价值。第一批瓜拉尼亚歌，即《济州歌》、《凯拉西歌》和《阿里贝诺雷赛歌》取得了巨大成功。巴拉圭人习惯于听快速、欢快的音乐，但这并不一定适合他们的心情或性格。与 "波尔卡 "不同，人们不会随着瓜拉尼亚跳舞。弗洛雷斯后来创作了印度、姆布里卡、帕南比 -维拉和乔利。杰拉尔多-阿罗约（Gerardo Arroyo）、阿亚拉-巴埃斯（Ayala Báez）、卡多佐-奥坎波（Cardozo Ocampo）和弗洛伦丁-吉梅内斯（Florentín Giménez）是其他著名的瓜拉尼亚艺术家。奥斯卡-萨福安（Oscar Safuán）就没那么幸运了，他曾试图将巴拉圭的两大音乐流派--波尔卡和瓜拉尼亚融合成一种名为 "前卫"（Avanzada）的新风格，但这一尝试从未真正流行起来。奥古斯丁-皮奥-巴里奥斯（Augustín Pío Barrios，1885-1944 年）是巴拉圭音乐界的另一位重要人物，被公认为最伟大的吉他演奏家和作曲家之一！他的艺名 "Nitsuga Mangoré "是由他的名字倒过来写和一个令人敬畏的瓜拉尼人的名字组合而成的。在他创作的 300 首作品中，《La Catedral》、《Las Abejas 》和《Danza Paraguaya》是最常演奏的曲目。其他伟大的巴拉圭古典吉他演奏家也在国外声名鹊起：西拉-戈多伊（Sila Godoy，1919-2014 年）、费利佩-索萨（Felipe Sosa）、卢斯-玛丽亚-博巴迪利亚（Luz María Bobadilla）和贝尔塔-罗哈斯（Berta Rojas），后者曾凭借专辑《Legado》（2022 年）获得拉丁格莱美 "最佳古典音乐专辑 "奖。

古典音乐

巴拉圭古典音乐主要围绕一个人展开：路易斯-萨兰（Luis Szarán）。他是世界知名的指挥家，领导着亚松森交响乐团（OSCA），该乐团在伊格纳西奥-帕内市剧院（Teatro Municipal Ignacio A. Pane Municipal Theatre）演出。Pane 市立剧院。这座美丽的^{19 世纪}晚期建筑提供丰富多彩的节目--戏剧、古典音乐、舞蹈--并不时举办巴拉圭国会交响乐团的演出。这个成立不久（2012 年）的乐团拥有两位知名人士：乐团团长兼指挥、巴赫大师迭戈-桑切斯-哈斯（Diego Sánchez Haase）和巴拉圭歌剧界的青年男高音歌唱家何塞-蒙格罗斯（José Mongelós）。

当前音乐

有些人可能还记得巴拉圭艺术家阿尔贝托-德尔-巴拉那（1926-1974 年），他的乐队 Los Paraguayos 是世界上卖出唱片最多的巴拉圭人。但如今，巴拉圭人主要聆听和创作摇滚乐。20 世纪 90 年代，斯特罗斯纳长期独裁统治刚刚结束，任何被认为具有颠覆性的艺术表现形式都被禁止，摇滚乐随之爆发。受阿根廷和英国乐队的影响，一个重要的场景蓬勃发展起来。当地乐队包括 Flou、Revolber、Próceres de Mayo、Salamandra、Bohemia Urbana、Paiko、Tierradentro 和 Kchiporros。巴拉圭，尤其是亚松森，有很多听摇滚乐的地方，首先是亚松森的摇滚乐酒吧Rockero Popurrí Nocturno ！最大的乐队在户外、体育场或赛马俱乐部演出。说唱不那么流行，但最受欢迎的乐队包括 Tercer Piso、Drazer 和 Koa Ha'e。最后，一个小型爵士乐舞台正在崛起，每年 10 月都会举办国际爵士音乐节 AssuJazz。音乐家兼歌手里卡多-弗莱查（Ricardo Flecha）是最早将传统音乐与爵士乐或摇滚乐相结合的人之一，他在 20 世纪 80 年代组建了 Ñamandú 乐队。不过，当下真正的明星是卡特拉回收乐器乐团（Orquesta de Instrumentos Reciclados de Cateura - instagram.com/orquestadecateura）。自 2012 年以来，这个由来自亚松森棚户区卡特拉的约四十名年轻人组成的乐团在世界各地举办了一场又一场音乐会。这些儿童和青少年演奏的乐器都是他们自己制作的，使用的材料都是从附近巨大的垃圾堆里打捞出来的。油罐、油漆桶、硬币、叉子、罐子、瓶盖等被改造成低音提琴、吉他、小号、长笛、长号、萨克斯管、小提琴......音乐效果令人惊叹：从古典音乐到金属摇滚乐，再到爵士乐和探戈，孩子们才华横溢，曲目丰富。一场场巡演接踵而至，为卡特拉的家庭资助了越来越多的社会和教育项目。