传统音乐

还有什么比聆听佛得角的音乐更能深入了解佛得角的灵魂?佛得角的音乐融合了非洲、葡萄牙、阿拉伯和巴西音乐的影响,是佛得角特性的基石。听佛得角音乐越多,就越能发现佛得角群岛。佛得角的民族音乐莫纳Morna)(通常以佛得角克里奥尔语(kriolu)演唱)就是最好的切入点。莫尔纳 可能起源于博阿维斯塔岛,最早出现在 1800 年左右。它充满忧郁,唤起爱情,但最重要的是怀旧,似乎是在奴隶制、干旱、饥饿和被迫移民的情况下形成的。摩尔纳诞生于奴隶贸易,后受到多种影响,包括安哥拉及其祖传的伦杜姆(lundum)节奏、阿根廷的探戈和葡萄牙的法多(fado),摩尔纳是法多的远亲。莫尔纳 是安哥拉的国宝,2019 年终于被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产。

虽然欧亨尼奥-塔瓦雷斯(Eugenio Tavares)在二十世纪二十年代推广了这一音乐流派,但使这一音乐为世人所知的最大功臣却是巨大的塞萨莉亚-埃沃拉(Cesária Evora)。她是佛得角最好的海外大使,无需多言。她是 "赤脚天后",50 岁就成为明星,通过她的成功向世界展示了佛得角文化之美。她于 2011 年去世,留下了她帮助佛得角走向世界的足迹。佛得角将为她举行隆重而感人的国葬。虽然我们必须给予塞萨莉亚应有的尊重,但我们也不能忘记在群岛和散居地创造了莫尔纳的众多艺术家。巴纳(Bana)就充分证明了这一点,他是一个名副其实的神圣怪物,也是 莫尔纳科拉迪拉最伟大的名字之一。还有 B.Leza 是弗朗西斯科-泽维尔-达克鲁斯(Francisco Xavier da Cruz)的昵称,他对古典莫纳音乐的发展做出的贡献至今仍被人们铭记;还有伊尔多-洛博(Ildo Lobo),他是该国最炙手可热的歌手之一,在欧洲备受赞赏。莫尔纳远非纯粹的传统音乐流派,年轻一代的音乐团体,如 Cordas do Sol,已经将 莫尔纳音乐发扬光大,并赋予其新的生命力。

在二十世纪三四十年代,莫尔纳演变成一种更快、更轻快、更幽默、更感性的音乐形式,被称为coladeira。这种节奏感极强的音乐形式介于非洲和巴西节奏之间,出现在工人阶级的圈子里,远离了高贵的莫尔纳的演唱圈子和咖啡馆。科拉迪拉更调皮、更轻浮,也喜欢用嘲笑和讽刺的方式来处理社会问题。一些伟大的作曲家为这一流派带来了广泛的听众,如蒂-戈伊(Ti Goy)、弗兰克-卡瓦金(Frank Cavaquim)和曼努埃尔-德-诺瓦斯(Manuel de Novas)。歌手南希-维埃拉(Nancy Vieira)、方查(Fantcha)和玛丽亚-德-巴罗斯(Maria de Barros)与这一流派的关系不大,但他们的曲目中也有一些非常动听的coladeiras。当然,天后塞萨莉亚-埃武拉(Cesária Evora)也凭借《Sangue de Beirona》、《Nutridinha》和《Terezinha》等歌曲让这一流派享誉世界。

群岛的另一种传统体裁是funaná。具有典型非洲风格的funana在佛得角独立后成为佛得角身份的象征之一。它以手风琴为基础,节奏一般由费里尼奥(ferrinho)设定,费里尼奥是一种长条形的乐器,通常像一块简单的废金属,在刮擦时会发出声响。狂热、喜庆、充满感染力的funana随着时间的推移发生了很大的变化,才有了现在的复兴。20 世纪 80 年代,由卡洛斯-阿尔贝托-马丁斯(Carlos Alberto Martins,又名 Catchás(或 Katchas))领导的乐队 Bulimundo 是这一流派的第一个代表人物。正是 Catchás 通过电子化(吉他、合成器、贝斯)普及了这一流派,为迪斯科舞厅打开了大门。20 世纪 90 年代,Finaçon--一个从 Bulimundo 分裂出来的团体--将这一音乐流派推向了国际。除了音乐之外,Funana的标志性特色还在于其紧凑有力的舞蹈。

佛得角最后一个标志性流派是batuque(或"batuku")。它最初来自圣地亚哥,过去和现在都在流行的节日和仪式(如婚礼和洗礼)上演奏。虽然其节奏是由奴隶从非洲传入的,但巴图克起源于葡萄牙殖民统治时期在田间劳作的妇女。除了歌手的嗓音,唯一使用的乐器是用碎布和塑料袋包装在一起,形成所谓的 "tchabeta"。妇女们或蹲或坐,把它们放在两腿之间,把它们当作鼓来敲打,敲打的动作生硬而急促。然后,一名女歌手开始唱一首类似哀歌的歌曲(lefinaçon),其余的人则合唱这首歌。妇女们轮流跳舞,她们的骨盆上裹着腰布,随着极快、生涩的节奏左右摇摆臀部。圣地亚哥最受欢迎的巴图克歌手和作曲家是纳西阿-戈米(Naciâ Gómi)。她对于巴图克的意义就像塞萨莉亚-埃沃拉(Cesária Evora)对于莫尔纳(Morna)的意义一样。独立后的 20 世纪 80 年代,有一个人对巴图克产生了特别的兴趣,他用吉他弹奏巴图克,并创作了新的主题:奥兰多-潘特拉。2001 年,他在录制第一张专辑的前几天突然去世,这让圣地亚哥的年轻人对这位艺术家有了更深的了解。他去世后,圣地亚哥的一代年轻音乐家--梅拉-安德拉德、特切卡、普林斯齐托,尤其是瓦杜--追随着潘特拉的脚步,用自己的方式演奏巴图克。令人惊讶的是,由于麦当娜的出现,巴图克在 2019 年得到了意外的发展。这位歌手为她的专辑《Madame X》写了一首巴图克曲("Batuka "),视频中甚至出现了里斯本著名女子巴图克乐队(Orquestra De Batukadeiras de Portugal)的身影。

在佛得角,音乐是家常便饭。在佛得角,音乐是家常便饭,无处不在,无时不有。但在一些专门的活动中,您可以看到当地音乐家的精湛技艺。博阿维斯塔的 "莫尔纳音乐周"(Semana da Morna)就是一个例子。此外,普拉亚的克里奥尔爵士音乐节(Kriol Jazz Festival)也是欣赏头条新闻和其他当地传奇人物的最佳场所,无论是传统音乐还是更现代的形式。在这里可以看到 Mayra Andrade 以及 Bulimundo 和 Tito Paris。

流行音乐

除了上述传统音乐界的传奇人物外,还有几个名字在当今公众中特别受欢迎。首先是梅拉-安德拉德。梅拉在巴黎生活了十年,现在居住在里斯本,毫无疑问,她是继塞萨里亚之后,我国最知名的佛得角歌手。她已经是一位重要的国际明星,她用自己迷人的嗓音为优美的歌词配上传统的节奏,并将其完美地现代化,从而为自己赢得了声誉。她的第一张专辑《Navega》(2006 年)是所有佛得角音乐爱好者的必备之选。她的后续专辑同样是佛得角音乐爱好者的必备之选。玛丽安娜-拉莫斯( MarianaRamos)是塞萨里亚-埃沃拉(Cesária Evora)的另一位伟大继承人,她现在是 莫纳(Morna)的化身,她温柔地唱出了 莫纳的脾性。最新赢得观众喜爱的露拉(Lura)将佛得角群岛所有流行的节奏汇集在一起,从丰纳(Funana)到莫纳(Morna)和科拉迪拉(Coladeira),她的音乐独具魅力。

另一种在佛得角群岛特别流行的曲风是祖克舞! 这种风格直接从法属西印度群岛,尤其是马提尼克岛传入,在 20 世纪 90 年代征服了佛得角的年轻人,随后成为这里的必备节目。通过在当地电台和迪斯科舞池中听到这种音乐,佛得角为这种音乐赋予了一个纯粹的佛得角表亲--慵懒的 cabo-love(或 "cabo-zouk")。命运的巧合是,这种风格在西印度社区大受欢迎。吉尔-塞梅多被视为 "卡波之恋 "的先驱和支柱之一,甚至成为非洲葡语国家最重要的艺术家之一。其他值得了解的名字包括 To Semedo、Suzanna Lubrano 和 Mika Mendes,他们是这一流派的三位明星。这些名字中的大多数还可以在祖克的另一种当地衍生音乐中找到:可乐祖克。20 世纪 80 年代,散居国外的佛得角人开始将传统的 coladeira 与 kompa(一种海地流派)相融合,创造出一种与祖克相关的风格,称为 "cola-zouk"。