40年来，小福特公司一直与当地生产商保持着特殊关系。为了准备法国不同地区的指南，专业人士与市场上的园丁、水果生产者、育种者、香料制造商和葡萄酒种植者会面，目的是向读者--旅行者提供最好的东西。对当地生产的兴趣也意味着识别专门从事美容、健康和餐桌艺术的产品的工匠。正是因为法国人的需求发生了变化，同时也是为了满足他们对本地产品的胃口和更好地消费，Le Petit Futé推出了lemarchefute.fr市场，这是一个专门用于购买我们地区产品的界面，可以直接在家里接收或在送货点取货。
当地消费：各种产品的质量要好得多
当他们去法国各地区度假时，法国和外国游客都热衷于发现每个地区的当地美食和旗舰产品。法国以其多种多样的景观而闻名，有海岸线、中高山、葡萄园、开阔的田野和连绵的绿色草地。这些不同的地区，加上气候，长期以来一直有利于水果、蔬菜的生产，各种动物的养殖，海产品和各种植物的种植。因此，在法国度假，总是有机会与法国生产者见面，交流思想，了解他们的技术，最重要的是，在离开时，篮子里有好的当地产品。旅行者还可以在市场和餐馆菜单上找到这些产品。
为了使每个人都能在家里延续节日的精神，Le Petit Futé决定推出lemarchefute.fr市场，这个网站可以让你在网上购买地区产品，并把它们送到家里。
消费当地产品有几个好处。对于消费者来说，他或她可以接触到季节性产品，尊重季节性对于确保良好的营养质量至关重要。例如，众所周知，进口水果和蔬菜在运输过程中会失去其营养品质，其维生素含量从采摘的那一刻起就会减少。在当地消费和偏向于短途旅行意味着了解产品的来源，同时也限制食品添加剂和使用化肥和杀虫剂，这些都对健康不利。这种方法应该受到所有希望健康饮食的人的青睐。
为生产者提供更好的报酬，鼓励当地经济和就业
在法国，农民往往不得不面对复杂的财务状况。在当地消费并偏重于短途，是为法国小生产者提供更好报酬的解决方案。事实上，它可以节省分销链的费用，并且由于直接付款或通过单一的中间商，农民可以增加其利润。就近或在本地区销售是一种分销方式，大大降低了生产者的交货成本。它还避免了隐蔽的中间商从销售价格中扣除的百分比。这就是在超市销售的产品所发生的情况。最后，短路使法国生产者能够得到更好的报酬。
此外，知道一个在短路中运作的农场总是比专注于出口的农场需要更多的人力，在当地消费，因此向生产者支付更好的报酬，使他们能够雇用和减少失业。最终，受益的是整个地方经济。
Lemarchefute.fr，便于获得最好的地区产品。
正如我们在介绍中所说的，Le Petit Futé 40多年来一直在走出去与当地生产者见面。在外地的团队正在建立关系，并通过与新的农民和工匠交谈来扩大他们的联系。为了让来到法国各地区的游客重新发现假期中的美食乐趣，Le Petit Futé推出了lemarchefute.fr市场，这个平台汇集了咸味和甜味杂货、水果和蔬菜、烤肉、饮料、美容和健康产品以及餐具。
互联网用户可以通过一个直观和愉快的表面来访问所有这些类别。一旦他们创建了一个账户，他们就会选择他们感兴趣的区域产品和数量来拼凑一个篮子。在网上以完全安全的方式进行支付，并在家里或交付点进行交付。
现在你可以在lemarchefute.fr上找到你最喜欢的生产商的产品。
