半木结构的房屋
半木结构房屋是阿尔萨斯遗产的标志性元素之一。在法国,它比其他地区更不寻常,但在莱茵河沿岸、中欧、荷兰或洛林,它同样常见。
阿尔萨斯的房子使用木材作为原材料并不奇怪:这种元素在周围的森林中随处可见,可以抵御沉降,同时绝缘性能良好。传统上,这些房屋是由木匠建造的。结构中的每个元素都以 "建筑平衡 "的方式组合在一起。坚实的木质框架使用木质的镙丝。在横梁之间,墙壁由泥浆和稻草砂浆制成,被称为wickelbodde。这块鹅卵石是用吊车施放的,然后用白色或色彩鲜艳的石灰覆盖。屋顶呈60°倾斜,这样雪就不会落在上面,屋顶由海狸尾巴的瓦片制成:biberschwanz。
每座房子都根据其木梁的图案表达了一种象征意义。例如,曼恩(Mann)就很有特点:两个相对的K让人联想到一个男人的轮廓,指的是阳刚之气或体力。在塞莱斯塔(Sélestat)地区,有几个曼恩图案让人联想到公鸡(一个带眼睛的头),因为这种太阳动物据说可以抵御女巫的邪恶咒语。在其他象征性的图案中,圣安德鲁的十字架让人联想到生育或婚姻的结合,菱形指的是母性,曲尺座表示主人的社会地位,生命之树(在松德高地区更多)让人有可能区分善恶,装饰的角柱......
自20世纪70年代以来,大多数阿尔萨斯的老房子都被摧毁或被遗弃。这促使了阿尔萨斯农民之家(Maisons paysannes d'Alsace)或阿尔萨斯之家(Sauvergarde de la Maison alsacienne)协会的成立,该协会将注定被破坏的房屋骨架逐一拆解,在昂格斯海姆(Écomusée d'Ungersheim)所在地重新组装起来。七十多座传统建筑(房屋、商店或作坊)位于以传统方式(田地、街道等)布置的25公顷区域内。
最古老的阿尔萨斯房屋仍在原址,它位于罗斯海姆。它建于1154年,被称为 "Païenne之家"。其他非常古老的房子也值得参观:萨维尔纳的卡茨房子(1605年)、穆尔豪斯的Cour des Chaines(1592年)、Maison des Tanneurs、Maison Kammerzell和Cour du Corbeau,这三座房子都在斯特拉斯堡,可以追溯到16世纪初。
诺伊施塔特
1870年战败后,斯特拉斯堡在遭受重创后不得不重建自己。新城(Neustadt)就是这样诞生的,它现在是联合国教科文组织的世界文化遗产。
城市本身的重建只花了五年时间,但其扩展是德国新政策的重点之一。商业界希望有一个高效的基础设施(火车站、港口、交通等),而政治当局则希望为 "阿尔萨斯-洛林帝国 "建立一个模范的、宏伟的首都,这都是为了帝国和德国的荣耀。1880年,一个新的城市规划被制定出来,它规定在以前的230公顷基础上增加386公顷。J.-G. Conrath,这个城市的建筑师,自1849年以来,为官方建筑(皇宫、各部委、地区议会所在地、图书馆和大学)规划了一个著名的区域。到1900年,一切都完成了,住宅区一直建到1920年。新城区是这种特殊的德国建筑的唯一例子,因为其他城市的其他类似地区在第二次世界大战期间被摧毁。
参观这个后霍斯曼区会发现一些建筑上的奢侈,混合了意大利的新文艺复兴、新哥特式和新艺术风格。共和国广场围绕着一个公园而建。它是一个了不起的纪念性建筑群。它包括莱茵宫(Palais du Rhin),是为皇帝建造的住所,后来被用作军事医院,并从1920年起成为莱茵河航运中央委员会的住所;国家图书馆和大学图书馆;斯特拉斯堡国家剧院,前州议会,阿尔萨斯-洛林议会的宫殿。不要错过自由大道,在莱茵宫和意大利文艺复兴风格的大学宫之间,被设计成斯特拉斯堡的香榭丽舍大街,有私人豪宅和新哥特式风格的邮政局。还会经过被列为历史遗迹的Bains municipaux,它建于1904年至1911年,具有新古典主义和新巴洛克风格。新艺术运动在新城区也不甘示弱,最引人注目的例子无疑是埃及之家, ,是新艺术运动和东方主义的混合体。
城堡
阿尔萨斯是城堡之国!总共有500多座,其中有80多座可以参观!这些城堡建在孚日山麓,已逐渐被遗弃,许多现在只是废墟。感谢阿尔萨斯城堡之路,你可以发现其中许多城堡。这条路线途经80多座城堡,从威森堡到坦恩,全长约450公里,以阿尔萨斯汝拉的3座城堡为终点。
可以参观的最著名的城堡(包括门票和博物馆)有:上科尼斯堡(Haut-Koenigsbourg)、霍兰斯堡(Hohlandsbourg)、弗莱肯斯坦(Fleckenstein)、利希滕贝格(Lichtenberg)、埃吉斯海姆伯爵城堡、里博维耶三城堡或上埃吉斯海姆。此外,许多阿尔萨斯的村庄都保留了它们的防御工事,让人对中世纪的地区生活和建筑有了有趣的了解。
宗教建筑
阿尔萨斯的宗教建筑遗产多种多样。建于11和12世纪的教堂具有罗马式艺术的所有具体特征:拉丁十字形平面图、厚实的墙壁、最少的装饰等。罗斯海姆的圣皮埃尔-保罗教堂、维森堡的圣乌尔里希教堂、马尔穆蒂埃的修道院教堂和西戈尔斯海姆的圣皮埃尔-保罗教堂是这个风格时期的亮点,是阿尔萨斯罗马式教堂路线的一部分,包括19座重要建筑。
在13世纪,哥特式建筑逐渐取代了罗马式建筑。1230年,斯特拉斯堡大教堂的南侧横梁就是以这种风格建造的。更多的光线被允许进入,装饰也变得更加丰富和多彩。斯特拉斯堡大教堂的火焰、坦恩(Thann)的圣泰博(Saint-Thiébaud)合议教堂、塞莱斯塔(Sélestat)的圣乔治大教堂、维森堡(Wissembourg)的修道院教堂、鲁法赫(Rouffach)的圣母院(Notre-Dame-de-l'Assomption)和科尔马的圣马丁合议教堂就是完美的例子。
阿尔萨斯也有其景点。尼德莫什维尔(Niedermorschwihr)的扭曲钟楼是一个引人注目的例子,是欧洲仅有的100个同类钟楼之一。但为什么它是扭曲的呢?因为魔鬼把他的尾巴缠在了它身上!塞莱斯塔(Sélestat)附近的埃伯斯蒙斯特(Ebersmunster)修道院教堂也非常特别,因为它是18世纪的巴洛克式建筑,在法国是非常罕见的风格。
一些宗教建筑见证了阿尔萨斯的宗教多样性:三分之一的法国新教徒是阿尔萨斯人或阿尔萨斯人。一些教堂,由两种信仰的人先后使用或以同步的形式使用,这一点非常明显。
阿尔萨斯的犹太人在18世纪占法国犹太教的一半以上,但他们不得不等到1791年才有权回到禁止他们进入的城镇。今天,在农村可以看到墓地、仪式浴室和犹太教堂,尽管阿尔萨斯的90座犹太教堂大部分已经消失了。修复后的犹太教堂和博物馆现在构成了一条令人兴奋和独特的犹太教路线。
军事建筑
阿尔萨斯的军事建筑在两千年前就已经留下了自己的印记。不同时代的防御工事的演变一直在塑造着景观。铭刻在历史上的这些不同的作品使我们能够更好地了解当地的城市景观,某些地点的政治作用,如穆齐格堡垒、马奇诺防线或斯特鲁特霍夫,防御技术和材料的演变(火药的出现,鱼雷炮弹的危机......)。在第一个见证者,即加固的城堡上,人们经常会发现带有壁龛的漏洞,这是法国已知的最古老的漏洞之一。
1893年,德国人建造了穆齐格战舰堡垒。这座建筑是第一个具有20世纪防御工事特征的建筑,是一种考验。它是第一批主要由混凝土建造并使用电力的建筑之一,同时在地下与其他同类型的专业工程相连:这是爆炸式防御工事的诞生。人们看到观察台和炮塔从里面伸出来,但尽管该堡垒是当时欧洲最强大的防御工事,但没有人知道它在地下的重要性。
第一次世界大战后,阿尔萨斯的军事建筑基本上以马奇诺防线(安德烈-马奇诺是战争部长)为基础,即所谓的 "法国的长城"。鉴于阿尔萨斯所经历的一切,它的目的是封锁整个北部地区,以应对另一次可能的战争浪潮......预示性的,因为它被使用了!1930年至1935年期间,建造了Four à Chaux、Schoenenbourg和Hesch碉堡等。今天,人们可以在重建的内部参观这些建筑。