节日和民俗

在洛林,与所有农村地区一样,传统为一年四季和日常生活奠定了基础。当然,随着现代生活方式主要集中在大城市中心,这些传统大多已经消失,或仅作为民间节日的一部分留存下来。即便如此,这些传统仍具有国家或地区的特色,并在一些开明的爱好者的帮助下代代相传。其中,每年八月在梅斯(Metz)举行的米拉贝勒梅花节(Mirabelle plum festival)是洛林文化的重要组成部分,狂欢节传统也是如此,它在萨尔盖米内斯(Sarreguemines)的生命力非常旺盛。但最古老的传统还是 12 月的圣尼古拉斯节。花车游行、庆祝活动、铜管乐队、焰火晚会和美味佳肴等丰富多彩的传统和习俗都是为了庆祝小学生的守护神圣尼古拉。为了让洛林的传统民俗得以延续,您可以信赖洛林方言中的 "噪音 "协会(Les Neugeottes)。该协会的宗旨是通过伴着芦苇桶风琴的琴声跳舞、歌唱和回忆被遗忘的传统,让该地区的遗产得以延续。音乐家、舞蹈家、歌唱家和说书人表演的节目生动活泼,深受众多观众的喜爱。埃皮内特(一种起源于热拉尔梅尔的乐器)、手摇风琴、诗琴、簧片桶风琴、小提琴和双音手风琴的演奏让老少皆宜,让他们发现了昔日的风俗。

强大的戏剧传统

莫里斯-波特舍是一位来自孚日山脉的诗人,他经常在洛林的布桑度假。1892 年,为了庆祝共和国成立一百周年,他想出了一个别出心裁的纪念活动。他决定在布桑上演莫里哀的《恶医生 》,由他的妻子卡米尔(一位知名演员)和村民共同演出。其中一些对白被转录成当地方言。演出获得了巨大成功,戏剧的种子开始在当地居民中萌芽。几年后的 1895 年,他又创作了一部名为《Le Diable marchand de goutte》的剧本,再次打算由村民演出。不过,这一次他想得更远,决定在村边的草地上搭建一个舞台。舞台的背面向群山敞开,正在劳作的农民既是配角,也是天然的背景。海报上唯一缺少的是剧院的名字。一位朋友建议取名为 "Théâtre du Peuple"...就这样,这座原创剧院诞生了。一百多年后,它依然存在。虽然为了观众的利益,剧院的结构经过了多年的改进,但创作理念依然存在。波特舍希望让每个人都能欣赏到戏剧,用娱乐打破社会隔阂。多年来,人民剧院只排演其创始人的作品。但它逐渐向其他作家和专业演员开放。就观众而言,多元化始终是这里的主旋律,而演出场所的独创性也鼓励着粉丝们不远万里前来观看演出。如今,在夏季,剧院还为戏剧艺术爱好者开设课程。1975 年,这座建筑被列为历史古迹。除人民剧院外,该地区还有许多其他剧院专门从事现场表演:南锡的制造剧院、蒂昂维尔的东北剧院、通布莱恩的源泉剧院以及南锡的奢华和标志性的 Salle Poirel 剧院,这里上演着各种喜剧、舞蹈和戏剧。五月在梅斯举办的跨领域艺术节 Passages Transfestival 或梅斯即兴戏剧节 Théâtre d'Improvisation de Metz 都会让观众大饱眼福。

伟大的戏曲文化

歌剧在洛林人民的文化生活中扮演着重要角色。从早期音乐到当今音乐,洛林国家歌剧院上演的都是经典剧目、精彩剧目和抒情剧目中的杰作,以吸引最广泛的观众。1994 年,洛林国家歌剧院进行了修复,重现了 1919 年开业时的面貌:一座意大利风格的剧院,是阿尔萨斯人约瑟夫-哈内克(Joseph Hanecker)对18 世纪歌剧院的模仿。2006 年 1 月1 日,文化部授予南锡歌剧院国家歌剧院的地位。继里昂、波尔多、斯特拉斯堡和蒙彼利埃之后,洛林歌剧院成为法国第五个大区国家歌剧院。这一殊荣是对洛林国家歌剧院团队艺术工作和技能质量的真正认可。洛林国家歌剧院在 "南希音乐会"(Nancyphonies)期间也获得了这一殊荣。每年 6 月底至 9 月初,这座城市都会举办一场声势浩大的古典音乐节。虽然南锡歌剧院享誉全球,但梅斯的歌剧院也毫不逊色!梅斯歌剧院始建于 1738 年,是法国现存最古老的意大利风格剧院。在艺术总监保罗-埃米尔-富尼(Paul-Émile Fourny)的悉心照料下,剧院为年轻观众带来了歌剧、芭蕾舞、戏剧和表演等丰富多彩的节目。在这里,传统剧目、法国的抒情遗产和当代作品一应俱全。剧院一楼设有宽敞的休息室和华丽的露台,还可以组织公司或私人活动。

洛林,一个舞蹈的环境

洛林国家舞蹈中心芭蕾舞团是欧洲领先的创意公司之一,致力于推广当代剧目中最具代表性的作品。 自 2011 年起,该芭蕾舞团常驻南锡歌剧院,由彼得-雅各布松(Petter Jacobsson)担任总监,目前拥有 26 名杰出的舞蹈演员。芭蕾舞团通过多次巡演向国际观众开放,但仍是南锡文化生活中的重要角色。洛林芭蕾舞团(CCN)是一个研究、实验和艺术创作一切皆有可能的地方。它将自己视为一个向不同学科开放的平台,一个汇聚当今各种舞蹈理念的场所。每个演出季都围绕一个特定主题展开。

无数的音乐厅

洛林拥有众多享有盛誉的音乐厅!其中包括南锡天顶音乐厅(Zénith de Nancy),该音乐厅面积近 93000 平方米,最多可容纳 25000 人。它不仅是南锡近郊最大的音乐厅,也是欧洲首个拥有可翻转露天舞台的音乐厅!作为南锡省最大的音乐会场馆,AC/DC、Phil Collins、Charles Aznavour、M 和 Scorpions 等传奇艺术家和团体的音乐会吸引了无数观众。夏季,室外露天剧场将为您带来难忘的音乐会体验!南希也因 Autre Canal(运河之音)的声音而繁荣。这里是该地区首屈一指的现代音乐场所,提供摇滚、说唱、雷鬼、电子、金属等多种音乐。但该地区最具代表性的音乐厅是安内维尔银河音乐厅(Galaxie Amnéville):法国最大的音乐厅之一!这里有摇滚音乐会、法国歌手巡演、音乐剧、魔术表演、交响乐团、国际马戏团和芭蕾舞团、体育赛事(如法国室内超级越野锦标赛)、3300平方米的展览厅和企业活动。这个模块化场馆可容纳 800 至 13 000 人。

众多的节庆活动

洛林对音乐和节庆活动的热情也体现在它的节庆活动中。该地区在这方面的资源非常丰富:从小型地方节日到大型活动,活动数不胜数,尤其是在天气晴朗的时候。古典音乐(南锡的 Nancyphonies)、摇滚乐(Plombières-les-Bains 的 Rock les bains 和 Longwy 的 Rock'N'Roll Train Festival)、爵士乐和灵魂乐(南锡的 Jazz Pulsations)、电子乐和雷鬼乐(图尔的 Jardin du Michel),等等。后两项活动是该地区真正的重量级活动。南锡爵士脉冲音乐节在南锡举办了 70 多场音乐会(室内和室外、售票和免费),另外还有约 20 场地区巡回演出,被誉为洛林的 "蒙特勒",每年吸引 90,000 名爵士乐迷,但这并不是唯一的音乐节。爵士乐、蓝调、放克音乐、电子音乐、雷鬼音乐、流行音乐和世界音乐等当今所有的音乐节奏都在这里得到体现。与此同时,米歇尔花园音乐节(Jardin du Michel)也以惊人的速度发展成为该地区最重要的音乐节之一。这个不拘一格的 "绿色生态 "音乐节为期三天,倡导艺术、文化和音乐流派的融合,在同一个舞台上既有地区团体,也有国际巨头,摇滚、雷鬼、电子、说唱......。该音乐节曾邀请过当前音乐界的一些大腕,包括 Archive、Keny Arkana、Chedid family、Manu Chao、Joey Starr、Alice Cooper、IAM 和 Alpha Blondy。 每年约有 20,000 人参加该音乐节。