历史 de Minorque

米诺卡岛在铜器时代就已经有人居住，可能是来自现代法国南部的人。至少，史前巨石遗迹表明了这一点。在米诺卡岛（自 2023 年起被联合国教科文组织列为世界遗产）的每个角落，都能找到可追溯到该岛史前时期的巨石和旋风石遗迹。

最早的塔拉约特建筑标志着我们所说的塔拉约特文化的开始，这种文化在梅诺卡岛发展得独具特色。在梅诺卡岛形成的城镇中，人们不用砂浆就能建造石塔：这就是塔拉约特（talayot）。迄今为止，这些部落的组织程度很低，他们以简单的方式建造了第一批纪念性建筑。

迦太基人在埃维萨建立了殖民地，但没有在米诺卡或马略卡定居。他们建造了自己的城镇和防御工事，最重要的是开发了群岛的财富：盐沼和贻贝（一种肉食软体动物，可提取紫色，是古代非常抢手的染料）。他们还种植葡萄树和橄榄树，以生产葡萄酒和橄榄油。

在这一时期，与地中海盆地的贸易不断加强，希腊人和迦太基人在巴利阿里群岛停留，出售他们的商品。据说希腊人称其为 "梅卢萨岛"（"牛之国"），而腓尼基人则称其为 "努拉岛"（"火之国"），不过最近的研究对努拉岛指的是梅诺卡岛这一事实表示怀疑。公元前 205 年，迦太基将军马贡-巴尔卡（Magon Barca）率领舰队在马奥港过冬，马奥港也因此得名。

仅用了几年时间，罗马人就了解了迦太基对巴利阿里群岛的兴趣。公元前 123 年，执政官 Caecilius Metellus 将巴利阿里群岛纳入罗马版图。他创建了帕尔马，并开发了当时被称为 "Portus Magonis "的Maó港，使其成为一个战略要地和繁荣城市。也是他铺设了通往马略卡岛和米诺卡岛的道路。然而，罗马帝国并没有在梅诺卡岛留下纪念性建筑的深刻痕迹。不得不说，帝国建立 300 年后，已面目全非。公元 476 年左右，罗马帝国灭亡，梅诺卡岛和巴利阿里群岛陷入了衰退期。

群岛遭到严重破坏，427 年成为北非汪达尔人领地的一部分。在此期间，古基督教文明年复一年地延续了下来。

拜占庭帝国的弗拉维乌斯-贝利萨留征服了米诺卡岛。

534 年，拜占庭皇帝查士丁尼统治时期的将军贝利撒留（Flavius Belisarius）征服了巴利阿里群岛，553 年，巴利阿里群岛成为东方帝国的一部分。^七世纪，西哥特人赶走了拜占庭人，但摩尔人很快成为该地区的主人。

早在公元七世纪，阿拉伯人就开始了他们的第一次入侵，尽管并没有真正意义上的入侵。尽管有一些掠夺行为，但他们的主要目的是进行贸易，利用这些岛屿在主要海上航线上的优越地位。查理曼曾试图在马略卡岛重建持久的基督教统治，但他的努力在 902 年被科尔多瓦的哈里发伊萨姆-贾拉尼（Issam al-Jawlani）轻而易举地夺取。他于 1031 年去世后，来自西班牙的摩尔人霸主接连不断地与基督徒保持着宽容的关系。虽然今天几乎看不到摩尔人的遗迹，但摩尔人在文化、技术（尤其是农业）和建筑方面的贡献为群岛注入了新的活力。梅诺卡人现在对马的热情和岛上许多受欢迎的马术节，只是摩尔人影响的明显效果之一。位于梅诺卡岛最西部的 Ciutadella 镇更名为 "Jamma"，并成为该岛的首府。

巴利阿里群岛仍然是穆斯林的土地，但数百年来首次成为了一个独立王国。1113 年至 1114 年间，巴塞罗那伯爵拉蒙-贝伦格尔（Ramon Berenguer）被巴利阿里群岛位于地中海贸易路线十字路口的地理位置所吸引，与比萨的私掠船联合占领了帕尔马。征服行动拖了很久，给穆斯林留出了重新组织的时间，试图重新征服的行动失败了。群岛又回到了之前阿拉伯人统治的状态。

在神圣使命感的驱使下，阿拉贡的詹姆斯^一世（又称征服者詹姆斯）利用伊比利亚半岛和巴利阿里群岛各阿拉伯霸主之间的矛盾，以阿拉伯海盗不断袭击商船为借口，试图将穆斯林赶出巴利阿里群岛。1229 年 9 月，他派出了一支强大的舰队。9 月 9 日，年轻的国王（21 岁）在两军的主要对峙中取得了胜利。然而，摩尔人已在麦地那-马约里卡（帕尔马的阿拉伯语名称）避难。詹姆斯^一世不得不等待三个月。这座城市最终落入了他的手中，马略卡王国就此诞生。

自由人阿方索三世将哈里发王朝的最后一位领袖阿布-欧麦尔赶出该岛，并将梅诺卡并入阿拉贡王国。梅诺卡岛上的穆斯林人口沦为奴隶，并逐渐被驱逐出境，之后由加泰罗尼亚人取而代之。自这次征服以来，梅诺卡岛的历史就与马略卡岛的历史紧密相连。

米诺卡成为巴利阿里群岛王国的一部分。在 1276 年去世之前，征服者詹姆斯一世成功地推动了巴利阿里群岛经济的发展。他去世后，将马略卡岛遗赠给了他的小儿子詹姆斯二世，并授予其巴利阿里群岛国王的称号，而长子则被赐予阿拉贡王国。通过这次分封，巴利阿里群岛历史上最后一次成为独立王国。这种情况一直持续到 1343 年，尽管阿拉贡家族施加了收复巴利阿里群岛的压力。詹姆斯二世的儿子桑切（Sanche）没有男性继承人，他任命自己的侄子、未来的詹姆斯三世继承王位，而阿拉贡则要求将巴利阿里群岛据为己有。由于法国对詹姆斯三世的支持，冲突得以避免，但随着阿拉贡的彼得四世即位，冲突再次爆发，马略卡王国被处于百年战争中的法国国王抛弃。

彼得四世承诺维持自己的所有特权，获得了当地居民的支持，随后他击溃了詹姆斯三世的军队，夺取了马略卡王国。

¹⁵世纪初，梅诺卡与德国人交战。同时，梅诺卡岛内部还存在着两类公民之间的纷争：所谓的 "贵族 "和 "农民"。与第一次阿拉伯入侵时一样，海盗行为再次肆虐群岛，导致人口几乎完全灭绝。¹⁵世纪下半叶，由于阿拉贡王室与卡斯蒂利亚王室的合并，米诺卡被并入西班牙王国。

¹⁶世纪，海盗对巴利阿里群岛的袭击屡见不鲜。1534 年，土耳其海盗巴巴罗萨洗劫了 Maó 镇。为了报复查理五世于 1535 年征服突尼斯（奥斯曼帝国于 1574 年夺回突尼斯），柏柏尔私掠船也袭击了梅诺卡岛。1558 年 7 月 9 日，海盗穆斯塔法-皮萨利（Mustafa PiSali）入侵 Ciutadella，这是另一个让人永生难忘的悲惨事件。皮萨利将该城变成了一堆废墟，并俘虏了 3500 人，这些人沦为奴隶。

下个世纪初，国王菲利普二世决定在 Maó 港口入口处修建 Sant Felip 要塞，并在沿岸修建了许多防御塔。总的来说，¹⁷世纪是梅诺卡岛衰落的时期。瘟疫、干旱、持续不断的海盗威胁以及岛屿内部的争斗使梅诺卡岛变得非常脆弱。

¹⁸世纪是梅诺卡历史上的动荡时期。该岛先后被英国和法国殖民，后被西班牙统治。

1708 年 9 月，一支英国中队在莱克将军的指挥下成功从西班牙人手中夺取了梅诺卡岛。1713 年，《乌得勒支条约》确认了这一征服：菲利普五世将梅诺卡割让给英国。殖民统治一直持续到 1756 年。

七年战争伊始，英法两国就为争夺该岛的控制权展开了争夺。法军在梅诺卡战役（或称马奥港战役）中获胜，并在整个战争期间控制了该岛。1763 年，随着《巴黎条约》的签订，英国重新控制了梅诺卡岛（以及印度和加拿大），直到 1782 年。这是英国统治的第二阶段。

法国-西班牙军队在克利永将军（Crillon）的率领下夺回了梅诺卡岛。但英国人并没有放弃，他们从 1798 年到 1802 年第三次占领了该岛，然后将其彻底割让给了西班牙（《亚眠条约》）。在前两次英国占领期间，爱尔兰士兵理查德-凯恩（Richard Kane）爵士担任该岛总督，他决定将首府从 Ciutadella 迁至 Maó。在此期间，得益于与英国的贸易，梅诺卡的经济非常健康。

西班牙直到 1802 年才根据《亚眠条约》重新获得对梅诺卡岛的主权，该条约将巴利阿里群岛归还给西班牙。

西班牙与拿破仑帝国的战争结束后，许多加泰罗尼亚人在岛上避难。之后，从 1825 年起，由于牧草稀少，收成极差，牲畜死亡率高，许多梅诺卡人移居国外。他们移居到北美、加勒比海和南美，但主要是阿尔及利亚。

伊莎贝尔二世统治时期，在马奥港口入口处修建了拉莫拉要塞。不久，该要塞被改建为军事监狱，一直保留到 1968 年。

在 1936 年至 1939 年的内战期间，马洛卡和伊比沙岛的士兵们几乎都立即投靠了佛朗哥将军，只有梅诺卡岛在第二次世界大战前一直忠于共和党。1939 年 2 月，战争结束后，佛朗哥接管了梅诺卡岛。

在多年的半无政府状态后，佛朗哥领导的西班牙政府加快了开放巴利阿里群岛的进程，第一批游客也随之到来。

虽然梅诺卡岛自 20 世纪 60 年代以来一直是度假胜地，但它的其他经济部门（奶酪、鞋类和珠宝）也一直非常活跃。与马略卡岛和伊比沙岛相比，梅诺卡岛的大众旅游业发展较晚。与其他地方相比，梅诺卡的旅游业管理得更好。

岛上的守护神圣安东尼节成为梅诺卡岛的人民节。

20 世纪 80 年代初，群岛经历了一场名副其实的革命。1983 年 2 月 25 日，米诺卡获得了期待已久的自治权，并成立了巴利阿里群岛自治政府。议会也随之成立。从那时起，巴利阿里群岛的选民定期投票选举议员。巴利阿里群岛成立了以加布里埃尔-卡内拉斯-丰斯（Gabriel Cañellas Fons）总统为首的政府。

Gabriel Cañellas i Fons 是巴利阿里群岛自治区首任主席，任期至 1995 年。在多次连任（1987 年、1991 年和 1995 年）后，他被迫辞职。

梅诺卡岛已被联合国教科文组织宣布为生物圈保护区。这是对该岛独特的环境价值和特征的认可，其中包括大部分地中海生态系统，以及对丰富的艺术和文化遗产的保护。

Joana M. Barceló Martí 接任梅诺卡岛理事会主席。

在经历了两年的困难时期后，梅诺卡岛和其他三座岛屿的旅游业又有了起色，尽管还没有达到大流行病前的高水平。旅游业已成为该岛经济的主要驱动力，尽管制鞋业和珠宝业也已复苏。尽管许多 "llocs"（农场）被废弃或被改造成迷人的乡村酒店，但奶酪生产也保持良好。

梅诺卡岛的塔拉约蒂建筑群正式列入联合国教科文组织世界遗产名录。