14_part_110158.jpg
iStock-94998992.jpg

传统音乐

福门特拉岛和伊比沙岛的传统是如此相似,几乎可以说是连体婴儿的文化。因此,波尔帕盖斯是福门特拉岛和伊比沙岛身份的支柱。作为一种象征性的舞蹈,"Ball Pagès "是以重复的圆周运动编排的,男人绕着他的伴侣转圈,演奏castanyoles(长约15厘米的castanets),而她则向前迈步,盯着地面。除了编排上的华丽,舞会帕盖斯的特点是所穿的传统服装的华丽程度。男人们通常穿着白色和黑色的衣服,腰间系着一条宽腰带,头上挂着一顶红帽子。而妇女则穿着长裙,头发上戴着面纱,戴着Emprendadas,即一套金、银或珊瑚的项链。emprendada 伴随着年轻女孩的生活,从她们的第一次圣餐到青春期,母亲年复一年地用新的珠宝来充实它。真正的家庭宝藏,这些项链被代代相传。伴随着波尔-帕盖斯的音乐一般以重复的节奏为基础,其强度逐渐上升到高潮。
福门特拉岛特有的这种传统舞蹈在岛上有两种变体,叫做 llargacurta。这种舞蹈仍然经常表演,特别是在重大节日,如守护神节期间。从圣琼开始,6月24日庆祝的圣约翰节是该岛迄今为止最受欢迎的节日,事实上,在所有讲加泰罗尼亚语的地区中也是如此。一切都聚集在一起,包括波尔-帕盖斯,使这一天成为一个难忘的时刻。另一个非常受欢迎的节日是7月16日在Es Pujols和La Savina举行的La Mare De Déu Del Carme游行,庆祝海洋的守护神Mare de Déu del Carme,游行中会有圣母像和在船上跳舞的Ball Pagès。还有另外两个守护神节,舞会Pagès是庆祝活动的核心:12月3日的Sant Francesc Xavier,纪念福门特拉岛首府的守护神;5月30日的Fiestas de Sant Ferran,游行、音乐会、传统舞蹈和工艺品市场充满了整个街道。
坎塔德和卡拉米勒完成了该岛的音乐民俗。cantades是根据 cantar redoblat技术精心制作的叙事歌曲--带有韵律,在节日期间也会在邻居和家人之间练习,通常在私人场合进行。歌颂爱情和个人故事的cantades仍然由一些爱好者和/或在当地的节日(如Sant Jaume)中表演。每年7月25日,在圣弗朗西斯克-哈维尔,为纪念福门特拉岛的守护神而举行的庆祝活动是一个聆听传统歌舞表演的机会。
另一方面,纳达尔的卡拉梅勒(caramelles de Nadal)是伊比沙和福门特拉岛的典型宗教歌曲,在教堂里的圣诞弥撒和复活节周日都会唱。Castanets、espasi--一种典型的巴利阿里风格的剑形乐器--长笛和鼓构成了节奏。这些传统作品在2005年被宣布为具有 "文化价值"。
最后一个可以品尝福门特拉岛传统的活动是3月1日举行的巴利阿里群岛自治区嘉年华,它结合了传统舞蹈、音乐、戏剧和美食。

当前音乐

福门特拉岛是一个小岛,它的音乐界与之相提并论。这里有几个当地的乐队,即使在岛外也能成功地大展拳脚。其中一个例子是Aires Formenterencs,这是一个成立于1988年和1989年之间的民间团体,因其使用传统乐器,如蓖麻鼓、长笛或espasi而脱颖而出。在歌手、吉他手和作曲家Xumeu Joan的带领下,该团体代表Pityuse群岛参加了1992年在塞维利亚举办的世界博览会的比赛。他们的海岛音乐唱出了他们对福门特拉岛风景的依恋,包括2008年发行的歌曲Visc a Formentera("我住在福门特拉岛"),这是他们最受欢迎的歌曲之一。2012年2月,该团体被巴利阿里政府授予Ramon Llull奖,以表彰他们对 "皮提斯群岛的传统音乐和文学基地 "的参与。这是巴利阿里群岛的最高荣誉之一。
在另一个流派中,我们还应该提到贾樟柯。Jah Chango是Rico Hartmann的别名,他是Blue Bar(福门特拉岛音乐界的一个热点)创始人的儿子,是一个结合伦巴、雷鬼、昆比亚和嘻哈的项目。
当然,作为伊比沙岛的好邻居,福门特拉岛的夜晚也充满了电子音乐。在这里,没有像大卫-奎塔(David Guetta)这样的超级明星,也没有像卡尔-考克斯(Carl Cox)或DJ哈维(DJ Harvey)这样的传奇人物,而是在鸡尾酒和温暖的沙子的陪伴下,进行着不加修饰但很有效的深层沙滩屋。岛上一些最适合DJ表演的地方是米乔恩广场(Platja Migjorn)上的蓝色酒吧(Blue Bar),博拉斯海滩(Playa De Cavall d'en Borràs)上的贝索海滩(Beso Beach)及其 "嬉皮时尚 "精神,埃斯普霍尔斯(Es Pujols)的坎文特(Can Vent)或皮拉尔德拉莫拉(El Pilar de la Mola)的月神(Codice Luna)都因其满月派对而闻名。
如果你幸运的话,你将能听到巴利阿里节拍,这是20世纪80年代和90年代在保罗-欧肯福德手中诞生的一种House音乐,是电子音乐和迷幻流行音乐的混合物。非常宁静和高涨,它是海滩上日落的完美伴侣。