iStock-1213542930.jpg
shutterstock_671165419.jpg
AdobeStock_247029936.jpg

从布罗塞利安德到莫尔比昂湾

布罗塞连德森林因亚瑟王传说的发源地而闻名于世。但您在地图上找不到它,因为行政上不承认它的名字。在帕蓬森林,您可以找到圆桌骑士和魔法师梅林的踪迹,您还可以看到梅林的坟墓!您知道仙女在这片传奇土地上的重要性吗?事实上,正是他对仙女薇薇安的爱导致了梅林的死亡!至于骑士们,他们完全有理由提防莫甘娜仙子......据说,她对古约马尔骑士失望透顶,在梅林的帮助下,制造了一个陷阱,困住了所有不忠的恋人。这就是不归谷、危险谷或假情人谷的由来,她在那里囚禁了 17 年的骑士......直到湖畔的兰斯洛特挫败了她的魔咒,成功解救了 253 名骑士!至于古约马尔,他还在那里,和他的情妇一起受罚,永远石化!

可怜的仙女们爱上了美丽的布罗塞连德森林,结果却被科里甘人赶走了。科里甘人是一种类似小精灵的生物,时而善良,时而邪恶,在布列塔尼故事中无处不在。在今天莫尔比昂海湾所在的丘陵地带,仙女们孤独地流下了眼泪,眼泪很快就变成了洪流,她们的沮丧如此强烈。她们的眼泪变成了海湾的水,但据说她们的花环和花瓣形成了海湾的岛屿。最美丽的王冠--仙后的王冠漂流到海上,形成了美丽岛。据说,一年有多少天,就有多少座岛屿诞生......然而,在这 365 座岛屿中,今天的旅行者似乎只能数出四十来座......

但莫尔比昂湾的历史远未结束!在这里流传的传说中,有这样一个故事:当时被称为伊泽纳(Izenah)、居住着水手的莫伊内岛(Île-aux-Moines)和渔民领地阿尔兹岛(Île d'Arz)被分开了。当两个岛屿被地峡连接起来时,一个来自伊泽纳的年轻人爱上了一个来自阿尔兹的女孩。他的父母很快发现了这一恋情,并极力反对!他们对儿子失望透顶,把他关在僧侣家里。但每天,这位充满爱心和勇气的少女都会穿过地峡,到修道院的山脚下唱歌。僧侣们听不下去了,便指示科里甘人淹没地峡,让这个忠贞的情人淹死,将两座岛屿永远隔开!

巨石的奥秘

在莫尔比昂(Morbihan)逗留期间,一定要去看看卡纳克(Carnac)的石柱排列。这个世界上最大的巨石遗址,现在被列为历史遗迹,可以追溯到新石器时代。数以百计的石柱完美地排列在四公里多的范围内,从最宏伟的到最小的都有!这些花岗岩石块的起源是在19世纪初。在这些花岗岩石头的起源和它们奇怪的布局之间,谜团仍然巨大。无论怎样,人们认为这些排列是真正的生活场所,人们在巨石之间玩耍,在那里结婚,在排列处建造房屋......甚至有人说,妇女用这些石头摩擦自己,以刺激她们的生育能力此外,巨石经常与墓葬联系在一起,特别是那些最雄伟的巨石,如土墩、石柱或石穴。

但我们不能忽视圣科内利的传说,他是公元251年至253年间的第一批教皇之一。在皇帝的迫害下,他离开了罗马,在两头牛的陪伴下穿越高卢,运送他的行李。突然,这位圣人遭到了罗马军队无数士兵的袭击。为了逃跑,他躲在一头牛的耳朵里,从那里,他把攻击他的人变成了menhirs!

莫尔比昂(Morbihan)的许多其他遗址都有这种新石器时代的痕迹,让我们如此着迷。其中,位于莫尔比昂湾中心的加夫里尼斯岛非常令人惊讶,尤其是它的石墩(或石穴)。石冢被一条通往墓室的石室走廊挖空。这个墓穴是在1832年被发现的,其最大的特别之处在于其花岗岩墙壁上雕刻的图画,其复杂性和规律性都是罕见的。这些雕刻自1901年起被列为历史遗迹,它们的美丽让人印象深刻,同时也很耐人寻味。如果有些人认出了工具或蛇等图案,他们继续坚定地保守秘密......至于这些重达数吨的石板是如何在数千年前被带到岛上的,各种推测仍然模糊不清......也许参观一下会让你感受到这个地方的隐藏历史?

水质浑浊的湖泊...

与海岸和岛屿一样,内省也有着丰富的神秘故事!在传说的世界里,有些故事更能让我们如梦初醒!在盖尔莱丹湖(Lac de Guerlédan),您会感到惊心动魄......它是布列塔尼最大的人工湖,建成不到一个世纪,是莫尔比昂省(Morbihan)和铠甲省(Côtes-d'Armor)的交界处,其大坝为一座发电站提供电力。不过,在布列塔尼,无论地貌特征有多新,它很快就会成为精彩故事的背景。一些步行者似乎听到了沉入湖底的钟楼发出的钟声。可怜的小家伙们......这不是别的,正是布列塔尼可怕的死亡化身--安库(Ankoù),在宣告它的即将到来......也许这能让您放心:这个湖时不时就会干涸,我们上次在 2015 年查看时,已经找不到这座钟楼的踪迹了!

几步之遥,嗜血的科诺摩尔伯爵留下了他可怕的印记。他被一个预言吓到了,预言说他最终会被自己的孩子杀死,他已经把四个怀孕的妻子一个接一个地杀死了......直到他遇到了瓦罗克伯爵的女儿特蕾菲娜,她是如此美丽贤淑。他向她求婚,在特蕾菲娜向圣吉尔塔斯求教后,这桩婚事便成了,而圣吉尔塔斯也因为特蕾菲娜而对科诺摩尔的皈依充满信心。但是,当她也怀孕后,科诺摩尔就把她关进了一间铁栅栏房,她奇迹般地打破了铁栅栏,成功地逃了出来。但科诺莫尔很快就找到了她,毫不犹豫地将她斩首。圣吉尔达斯(Saint Gildas)随后发现了特蕾芬的尸体,经过长时间的祈祷,他把她的头放在她的尸体上,使她复活了!她生下了儿子特里梅尔(Trémeur),并隐居在今天以她的名字命名的村庄:圣特里芬(Sainte-Tréphine)。至于特雷默,他死在了父亲的战场上,父亲却不知道他的身份。

瓦纳(Vannes)附近的杜克河(Etang au Duc)是另一处令人浮想联翩的水域。时不时可以看到一条美丽的绿发玛丽-摩根(美人鱼)在享受夏日的阳光。据说,一名士兵被她的美貌所吸引,曾走近她。但她将他拖入水底,久久拥抱,再也没有回来。传说这条美人鱼原本是一位公主,是 Etang au Duc 的主人,邻近的 Etang de Plaisance 领主想娶她为妻。她不忍心这样做,便告诉领主,这一天不会到来,除非普莱桑斯湖流入杜克湖,而领主正是通过在两湖之间挖掘运河才做到了这一点!在他的劝说下,公主一气之下投湖自尽,再也没有回来......

圣卡多,在明信片的背后...

你可能听说过圣卡多(Saint Cado)的名字,这个岛在里亚德特尔(Ria d'Étel)以其漂亮的蓝色百叶窗的小房子而闻名,栖息在其邻近的小岛上。但圣卡多也是布列塔尼最受欢迎的圣徒之一,在以他名字命名的小教堂的彩色玻璃窗上有他的身影。他住在岛上,据说他建了一座桥把它和大陆连接起来,以吸引信徒们来找他。但据说魔鬼介入了这个建筑项目,向圣卡多提供帮助。后者接受了这个提议,面临着一个可怕的约定:他必须向魔鬼提供第一个过桥的生物。幸运的是,他成功地骗过了恶魔,让一只猫从桥上走过。

一个相当受欢迎的幽灵

在莫尔比昂省逗留期间,将有许多生物和故事伴随着你......如果我们不能在这里收集几个世纪的口述传统,在关闭这个文件之前,我们将向一个人物致敬。他是一个漂亮的......幽灵而我们正是在 "小海 "的南部找到了他,在Rhuys半岛上布列塔尼公爵居住的奢华的Suscinio城堡的墙壁之间。那是一个6、7岁的小男孩,是一位前卫队长的小儿子。但这个小幽灵永远也玩不完,他最喜欢的游戏仍然是捉迷藏。与其说是吓人,不如说是逗人,人们会听到他跑来跑去,尤其是在阁楼、以前的儿童房和公爵的衣柜里你会见到他吗?